Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "पौंड्रक" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA पौंड्रक ÎN HINDI

पौंड्रक  [paundraka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ पौंड्रक ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «पौंड्रक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pundrk

पौंड्रक

Poundac era regele împărăției. Titlul lui Bhagwat este descris în ultima parte a Bhagavad Gita despre lupta sa aprigă .... पौंड्रक रूषदेश का राजा था। भगवान् कृष्ण से उसके भीषण युद्ध के विषय में भागवत के दशमस्कंध उत्तरार्ध में वर्णित है।...

Definiția पौंड्रक în dicționarul Hindi

Poundic substantiv [0] 1. Un tip de trestie de zahăr gras Pundha. 2. O rasă degenerată Dați "Pundra-9" Special-Brahmavyavarta Puran O rasă hibridă provenită din Vaishya (Kalwarin) și Vaishya Este scris. 3. Pundra este un rege al țării. Special: Era legat de Jarasandh. Numele tatălui ei A fost Vasudev, îl numea Vasudeva. Rajasuy Bhima îl învinsese în timpul lui Yajna. Este ca Shrikrishna De asemenea, avea forma sa. Narada a auzit măreția lui Shri Krishna și a devenit foarte supărat și a început să spună: Cine este mai mult decât mine și Vasudeva este celălalt Aceasta Pe Dwarka urcând cu eroii curajoși, dar pe Krișna Hit de mână पौंड्रक संज्ञा पुं० [सं० पौण्ड्रक] १. एक प्रकार का मोटा गन्ना । पौंड़ा । २. एक पतित जाति । दे० 'पुंड्र—९' । विशेष—ब्रह्मवैवर्त पुराण में इसी जाति को शौंडिका (कलवारिन) और वैश्य से उत्पन्न एक संकर जाति लिखा है । ३. पुंड्र देश का एक राजा । विशेष—यह जरासंध का संबंधी था । इसके पिता का नाम भी वसुदेव था, इससे यह अपने को वासुदेव कहता था । राजसूय यज्ञ के समय भीम ने इसे हराया था । श्रीकृष्ण के समान यह भी अपना रूप बनाया रहता था । नारद के द्वारा श्रीकृष्ण की महिमा सुनकर यह बहुत क्रुद्ध हुआ और कहने लगा, मेरे अतिरिक्त और दूसरा वासुदेव है कौन । इसने एकलव्य आदि वीरों को लेकर द्वारका पर चढ़ाई की पर कृष्ण के हाथ से मारा गया ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «पौंड्रक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पौंड्रक


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पौंड्रक

पौँरिया
पौँश्चल्य
पौँसवन
पौँस्न
पौँहन
पौंड
पौंडरीक
पौंडरीय
पौंडर्य
पौंड्र
पौंड्रवत्स
पौंड्रवर्धन
पौंड्रिक
पौंश्चलीय
पौंश्चलेय
पौ
पौगंड
पौगंडक
पौ
पौडर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पौंड्रक

एकपुत्रक
ओद्रक
औरभ्रक
औष्ट्रक
कार्णछिद्रक
कालसूत्रक
काश्मकराष्ट्रक
कुशपत्रक
कृत्रिमपुत्रक
क्षद्रक
क्षारपत्रक
क्षारोद्रक
क्षुद्रक
क्षौद्रक
गात्रक
गृहभद्रक
गोमूत्रक
चंद्रक
चक्रक
चर्मचित्रक

Sinonimele și antonimele पौंड्रक în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पौंड्रक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA पौंड्रक

Găsește traducerea पौंड्रक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile पौंड्रक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पौंड्रक» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Pundrk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Pundrk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Pundrk
510 milioane de vorbitori

Hindi

पौंड्रक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Pundrk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Pundrk
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Pundrk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Pundrk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Pundrk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Poundac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Pundrk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Pundrk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Pundrk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Pundrk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Pundrk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Pundrk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पौंडॅक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Pundrk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Pundrk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Pundrk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Pundrk
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Pundrk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Pundrk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Pundrk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Pundrk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Pundrk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पौंड्रक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पौंड्रक»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «पौंड्रक» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पौंड्रक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पौंड्रक»

Descoperă întrebuințarea पौंड्रक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पौंड्रक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śukasāgara
... श्रीकृष्णचन्द्र भी रथमें चढ़कर काशी ई। पुरी को गये, क्योंकि उस समय पौंड्रक भी अपने मित्र काशीनरेश के यहां आया था, इसलिये श्रीकृष्णचन्द्र भी वहां पहुँचे ॥ १०॥ हे राजा परीक्षित् ...
Śāligrāma Vaiśya, 1970
2
Proceedings of the Indian History Congress - Volume 55 - Page 41
The story describes one Vasudeva belonging to Paundrak family whom ignorant people mistook for Vasudeva Krishna. This may have been the result of the bearing of the same name and certain outward similarity between the two Being ...
Indian History Congress, 1995
3
The sacred scriptures of India - Volume 6 - Page 170
Lord Mahadeva told Parvati—'Paundrak was the king of Kashi. He did an austere penance for twelve years to please me. When I appeared before him, he requested me to make his appearance look like Sri Krishna. I blessed him with an ...
Chidatman (Swami.), 2009
4
The Fiction of St. Stephen's - Page 59
and Paundrak Singh. We are on very familiar ground. Soon we meet K in his hideout on the small island in the river opposite Nigambodh Ghat. With him is his elder brother who occasionally goes into the city to collect news, hiding his little ...
Aditya Bhattacharjea, ‎Lola Chatterji, 2000
5
Indian ballads: and other poems - Page 129
For thought had clouded Krishna's brow ; A weary weight was Rama's 150 plough ; And fled the light of triumph now, On every face that shone When erst they marched in gallant show To cope with many a haughty foe, False Paundrak's 151 ...
William Waterfield, 1868
6
The Hunt for K - Page 105
'Who do you think he means?' 'Could be anyone from the PM downwards. Could be you!' 'I am not important enough,' said Partha quietly. 'Yes, that's true. Look, I'm sorry about last night. Your instinct was right. Poor Paundrak Singh.
Ramesh Menon, 1992
7
Nistraigunya Purusottama Yoga of Srimad Bhagavad Gītā: A ...
The demons can also be killed by other warriors but none can confer on them emancipation as the Lord did actually when he killed Put ana, Sisupal, Paundrak, Kansa and other demons. Thus, the Lord in His mercy comes to take the devotees, ...
Bankey Behari, ‎Chhaganlal Lala, 2000
8
Economic condition of ancient India: from A.D. 750 to A.D. ... - Page 83
Embroidered white kauseya clothes are mentioned by Rajasekhara.6 Dandin also refers to the ksauma "variety of clothes.7 Kautilya differentiates between the varieties of paundrak 3 (.in N. Bengal) and vangaka (in lower Bengal), both known ...
Sushil Malti Devi, 1987
9
The divine name - Page 280
... etc., are devoted to Sri Vishnu, and are dear to Brahma and Siva as well, and make the whole universe auspicious, i.e., are venerated by the whole universe; there is the other class of devotees like Ravana Bana, Paundrak, Vrika, Krauncha, ...
Raghava Chaitanya Das, 1998
10
Caste, Politics, and the Raj: Bengal, 1872-1937 - Page 217
Mandal, Manindranath, Arya Paundrak, (Calcutta, 1317 B.S.); Bangiya Janasangha, (Khejuri, Midnapur, 1330 B.S.); Bange Digindranarayan, (Calcutta, 1333 B-S.). Mazumder, Gurucharan, Kayastha Kaustuv, (Calcutta, 1282 B.S.). Mullick ...
Śekhara Bandyopādhyāẏa, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पौंड्रक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पौंड्रक în contextul următoarelor știri.
1
क्या हुआ जब भगवान श्री कृष्‍ण को दूसरे श्री कृष्‍ण …
भगवान श्रीकृष्ण के समय में चरणाद्रि चुनार राज्य में पौंड्रक नाम का राजा शासन करता था। उसके दरबारी बड़े खुशामदी थे। वे कहते थे, महाराज, आप तो साक्षात भगवान वासुदेव हैं। पापों का नाश करने के लिए आपने अवतार लिया है। यह हम सबका धन्य भाग है ... «अमर उजाला, Sep 15»
2
सुदर्शन के क्रोध से भस्म हुई थी काशी, ऐसे हुआ इस …
परंतु जरासंध ने अपनी दुष्टता नहीं छोड़ी। उसने कलिंगराज पौंड्रक और काशीराज को साथ लेकर मथुरा पर फिर हमला किया। हमेशा की तरह इस बार भी जरासंध की हार हुई। किसी तरह जरासंध भागने में कामयाब हो गया। पौंड्रक और काशीराज का भगवान ने वध कर दिया। «Rajasthan Patrika, Apr 15»
3
कौन था नकली वासुदेव कृष्‍ण, जानिए..
चुनार देश का प्राचीन नाम करुपदेश था। वहां के राजा का नाम पौंड्रक था। कुछ मानते हैं कि पुंड्र देश का राजा होने से इसे पौंड्रक कहते थे। कुछ मानते हैं कि वह काशी नरेश ही था। चेदि देश में यह 'पुरुषोत्तम' नाम से सुविख्यात था। इसके पिता का नाम ... «Webdunia Hindi, Sep 14»
4
समदागढ़ से नेपालगढ़ तक छिपा है प्राचीन खजाना!
इनमें से एक सिक्का पौंड्रक वासुदेव नामक राजा का था। इस सिक्के की कीमत इन दिनों अरबों में है। यह इंग्लैंड में मौजूद है। अररिया के भेंडियारी गांव में राजा विराट का गढ़ था। यहां से एक नहीं अनेक बहुमूल्य वस्तुएं प्राप्त हुई हैं। वीरवन, दभड़ा ... «दैनिक जागरण, Oct 13»
5
सेमराधनाथ के दर्शन से वासना का विनाश
विद्वानों का मत है कि एक बार राजा पौंड्रक खुद भगवान कृष्ण का स्वरूप बनाकर वासुदेव बन बैठा। सुदर्शन चक्र भी धारण किया। वह वास्तविक कृष्ण बनकर भगवान श्रीकृष्ण को अपमानित करने लगा था। भगवान कृष्ण व राजा पौंड्रक के बीच इस बात को लेकर घनघोर ... «दैनिक जागरण, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. पौंड्रक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/paundraka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe