Înțelesul "फंद" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA फंद ÎN HINDI

फंद  [phanda]

CE ÎNSEAMNĂ फंद ÎN HINDI?

Definiția फंद în dicționarul Hindi

Substantive în fântână [0], robie 1. Bond. Bond. U0- (A) Du-te este stăpânul plimbare întuneric adevărat se amestecă. Orb pentru orbi S-au găsit urme ale timpului trecut - Kabir (cuvântul 0). (B) ascultarea Promite Ziua minunată a lui Sara, care rulează Zanzal Vipul Fapte triste tare În afară de confuzie Surdas este umplut cu un articol meta abundent. - Sur (cuvântul 0). 2. F ँ coarda da sau păr etc. Net. Trap. A- (a) Acest Sun Manti Gunni Satha Vadya Bihansi Vaishi Miti Dhima Bhushan Sajti Wiloki Deeri Hai Hui Kirtini Fond.-Bulasi (cuvântul 0) (B) Hari padam kamal ko mkand Dirty minte Circumferința subiectului masculin se află în abs. (Cuvântul 0). 3. Trick. Inselat. A- Copac nocturn Nu traiesc prea mult - Raghuraj (cuvântul 0). 4. Mister. Inima. U0- Pandit Kerry Pothies, precum și cunoașterea fazanților Nu știu nimic altceva Nu-ți cunosc numele. - Kabir (cuvântul 0). 5. Sorrow. Sufera. A- Shiv Shiva Japat Mana Anand Rezumat al Vishnu Vin- Înghețată tăiat (cuvântul 0). 6. Portocaliu obraznic F ँ da. Ecouri. A-Madamati Manoj infuzia de semințe Jasu Mano Rong Kesari Sawaj Nath Naka către Khali Dhari Kaho kho khoon hoop sau cesari ki - Kamalpati (cuvântul 0).

फंद संज्ञा पुं० [सं० बन्ध, हि० फंदा] १. बंध । बंधन । उ०— (क) जा का गुरु है अंधरा चाला खरा निरंध । अंधे को अँधा मिला परा काल के फंद ।—कबीर (शब्द०) । (ख) सुनत वचन प्रिय रसाल जागे अतिशय दयाल भागे जंजाल विपुल दुख कर्दम टारे । त्यागे भ्रम फंद द्वंद निरखि के मुखारविंद सूरदास अति अनंद मेटे मद भारे ।— सूर (शब्द०) । २. रस्सी या बाल आदि का फँदा । जाल । फाँस । उ०— (क) यह सुनि मन गुनि सपथ बड़ि बिहँसि उठी मति मंद । भूषन सजति विलोकि मृग मनहु किरतिनि फंद ।—तुलसी (शब्द०) (ख) हरि पद कमल को मकरंद । मलिन मति मन मधुप परि हरि विषय नर रस फंद ।—(शब्द०) । ३. छल । धोखा । उ०— हनिहीं निशाचर वृंद । बचिहैं न करि बहु फंद ।— रघुराज (शब्द०) । ४. रहस्य । मर्म । उ०— पंडित केरी पोथियाँ ज्यों तीतर को ज्ञान । औरन शकुन बतावहीं अपना र्फद न जान ।— कबीर (शब्द०) । ५. दुःख । कष्ट । उ०— शिव शिव जपत मन आनंद । जाहि सुमिरे विघन विन- शत कटत जम को फंद (शब्द०) । ६. नथ की काँटी फँसाने का फँदा । गूँज । उ०—मदमाती मनोज के आसव सों अँग्र जासु मनों रँग केसरि को । सहजे नथ नाक ते खोलि धरी कह्यो कौन धों फंद या सेसरि की ।— कमलपति (शब्द०) ।

TRADUCEREA फंद

Găsește traducerea फंद în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile फंद din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «फंद» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: FND
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Fnd
• Traducător din Hindi - Engleză: Fnd
• Hindi: फंद
• Traducător din Hindi - Arabă: FND
• Traducător din Hindi - Rusă: .Обнаружено
• Traducător din Hindi - Portugheză: Fnd
• Traducător din Hindi - Bengali: Fnd
• Traducător din Hindi - Franceză: Fnd
• Traducător din Hindi - Malaeză: FND
• Traducător din Hindi - Germană: Fnd
• Traducător din Hindi - Japoneză: FND
• Traducător din Hindi - Coreeană: FND
• Traducător din Hindi - Javaneză: Fnd
• Traducător din Hindi - Vietnameză: FND
• Traducător din Hindi - Tamilă: Fnd
• Traducător din Hindi - Marathi: Fnd
• Traducător din Hindi - Turcă: Fnd
• Traducător din Hindi - Italiană: Fnd
• Traducător din Hindi - Poloneză: znjdowanie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: .Обнаружено
• Traducător din Hindi - Română: FND
• Traducător din Hindi - Greacă: βρεθ
• Traducător din Hindi - Afrikaans: FND
• Traducător din Hindi - Suedeză: fnt
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Funnet

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «फंद»

Descoperă întrebuințarea फंद în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu फंद și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Phāyara eriyā - Page 60

बार-बार यहीं कहती है कि सहदेव हाथ से वेल हो गया है है वह जरूर किसी फंद में फंस गया होगा ।' है पदि में फंस जाना एक खास मुहावरा है है यह फंद औरत भी हो सकती है, शराब भी और जुआ भी । सहदेव ...

Ilyās Aḥmad Gaddī, ‎National Book Trust, 2000

Gulnar (dulhan Ki Vyatha Katha) - Page 143

... हो चुका है और आय सब पास एसे थाल के गुलाब के शुक दो पशुहियों अपने-अपने हानियों में ले लें और व२मात्ना के बाद आशीदाद फप पहनो दो प्याहियों बतौर आशीर्वाद के वर-वधु- वने और फंद दे ।

Narendra Rājagurū, 2002

Punashcha - Page 249

बसे बोलने, यददयालती बने, किसी की जेब काटने और यया-जहान के इंद-फंद करने की अपेक्षा, अहिं वक्त में, फिल्म के लिए काम कर लेने को मैं घुस नहीं समझता । कल मुझ पर यदि विपत्ति जा जाए जती ...

Jaidev Taneja, 2000

Mere sākshātkāra - Page 103

वे साफ-साफ स्वीकार करते हैं कि अगर वे वकील न होते तो असफल कवि होते । शायद उनके अदर देता हुआ यह कवि ही है जो उन्हें इंद-फंद से दूर रखता है । मैं केदारनाथ अग्रवाल को कवि के रूप में ही सब ...

Kedāranātha Agravāla, 2009

Ishwar Ki Adhyakshata Mei: - Page 16

अगर यह मान लिया जाये कि कवियों से सरस्वती रूठ गयी है तो कवि भी कम नहीं रूठे हैं सरस्वती से इंद-फंद में पते कवि डले हैं स्वचल सरस्वती के ज्यादा नजदीक जाकर भी सुवास-प्रति से बरे कुछ ...

Leeladhar Jaguri, 1999

Apne Gireban Mein: - Page 204

"ये तो भई शिष्टाचार है, इसे भष्टाचार बया गिने तो जव दुनिया भर का हुलीबारी इंद-फंद जाएगा तो 'गिपट वाउचर' भी बनों न आएगा ? वस इन 'असला पत्रकारों में गोड, 'कचन' है," एक विज्ञापन एजेसी के ...

Yashwant Vyas, 1999

Gram-Bangla - Page 140

ईविर आधा नन ओर आधा पागल वयं, रहता है? यह बात तुम नहीं समझते तोरे निर तुम लोगों की दूनी है । निखर आया नंगा ओर आशा पागल हे, इसीलिए इतना इंद-फंद कर पा रहे हो तुम, इतना पैसा खींचकर ला ...

Mahashweta Devi, 2002

10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 103

किसी से भी अधिक ईल-मुलाकात नहीं-मकलर" । बतलाने पर भी मुशिकल से बोलता । जपने ही इंद-फंद में उलझा हुदा । मन बता तभी एक चमचमाता केल लेकर (:, के सामने रख लेता और हाथों से इशारे करते हुए ...

Vijay Dan Detha, 2006

Sahachar Hai Samay - Page 146

वह हमरी सुलझा को पकाकर ले जाएगी और उनके यर तुक-फंद देगी । यह खबर जाय के भुहिधावादी लेग, यने के दलाल, सरकार के पिदतू लोग रस ले-मलेकर उड-या करते थे । कुछ दिन यर रहने के बाद इच्छा हुई कि ...

Ram Darash Mishra, 2004

Raidas Bani - Page 68

... प्रातादहु गांवे धुव भू अस्तु पद श्री तीनों, भगत सिरोमनि नाय धराये खटास भोज सुयोधन, दास विदुर को मान अदायें गज कू फंद लि-मलवे लिन मई, रामु नासु इस. बार उच/रे जन रेदास प्रभु सरना-ई, ...

Shukdev Singh, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «फंद»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul फंद în contextul următoarelor știri.

बात लेखकीय असहिष्णुता की भी हो

दो-चार कहानी लिखकर, एकाध संग्रह छपवाकर, दंद-फंद से पुरस्कार आदि हासिल करने वाले कहानीकारों की अपेक्षा होती है कि उनकी कहानियों को प्रेमचंद की कहानियों के बराबर मान लिया जाए। अगर ये न हो सके तो कम से कम प्रेमचंद और रेणु की परंपरा का ... «Dainiktribune, Oct 15»

कहानी – प्रेम गली अति सांकरी….

आज तीसरा दिन था। कल सोमवार को कुंदन को प्राणदंड दिया जाना था। इधर रूपा और कुंदन की योजना कुछ और बन चुकी थी। अतः शाम होते ही रूपा मंदिर के पीछे आ गयी। कुंदन ने खिड़की खोली और गोबर के ढेर पर कूद गया। उसका पूरा शरीर से गोबर से लंद-फंद गया। «Pravaktha.com, Oct 15»

यही कहती है हिन्दी… Kundaliya on Hindi by Mithilesh

हीन कहें हिन्दीभाषी को, उससे करें दुर्व्यवहार हवा हवाई ना बनो, समझो क्या जरूरी आज बोलचाल लेखन के संग, हो हिन्दी में कामकाज. स्कूली शिक्षा जकड़ी, अंग्रेजी सौत के फंद जड़ बिन लड़के बन रहे, बुद्दू स्वार्थी बदरंग बुद्धू स्वार्थी बदरंग, करें ... «Hindi News Portal, Sep 15»

बाराबंकी

एनबीटी, त्रिवेदीगंजः लोनीकटरा के लदाई का पुरवा निवासी नन्हाऊ का शव शुक्रवार सुबह कमरे में फंद से लटका पाया गया। पिता प्रेमलाल वर्मा ने बताया कि नन्हाऊ गुरुवार रात अपने कमरे में सोने गया था। सुबह देर तक न उठने पर आवाज दी। जवाब न मिलने पर ... «नवभारत टाइम्स, Aug 15»

छंद, फंद आणि आनंद..

शाळांना सुट्टी पडली रे पडली की पालक छंद शिबिरांच्या शोधासाठी निघतात. पण समोरच्याने सांगायचे आणि आपण ऐकायचे असेच जर छंद शिबिरातही होत असेल तर? तर अशा शिबिरांसाठी भरलेले हजारो रुपये वाया घालविण्याबरोबरच मुलांचा हक्काचा ... «Loksatta, Apr 15»

ऐसे लोग नर्क में जाकर भोगते हैं अपने कर्मों की सजा

संसार से मुक्ति और नर्क में जाने से बचने के लिए कबीरदास जी ने कलियुग में जीने वाले मनुष्य को यह समझाया है कि 'कलि मॅंह कनक कामिनी, ये दो बड़ फंद। इन ते जो न बॅंधावही, तिनका हूं मैं बंद।।' यानी कलियुग में कनक यानी सोना और कामिनी यानी ... «अमर उजाला, Iul 14»

फाइनेंशियल प्लानिंग से जुड़े सवाल-जवाब

इसके अलावा निवेश के लिए डीएसपी बीआर टॉप100 इक्विटी फंड, एचडीएफसी टॉप 200 फंड, एचडीएफसी इक्विटी फंद, आईडीएफसी प्रीमियर इक्विटी काफी अच्छे फंड है। 5-6 साल में फ्लैट बुक करने के लिए 8-10 लाख रुपये के लिए आप माह 1000 रुपये निवेश कर सकते हैं। «मनी कॉंट्रोल, Mar 12»