Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "फुल" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA फुल ÎN HINDI

फुल  [phula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ फुल ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «फुल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția फुल în dicționarul Hindi

Full 2 ​​substantiv feminin 0 [hi blossom] 1. Prospera acțiuni sau expresii. Sentimentul de a fi jucăuși. Entuziasm. Exaltare. A- (a) floare Florile fluctuează florile Mohat Maha Mud fertil .- Keshav (cuvântul 0). (B) Firkyi Champattai la congelate Bhuj Prietenos. Armata mare -roșu (Word 0). 2. Bucurați-vă. Fericit. A- (A) Nu ezita. Mărturisește. Mintea care vrea să înflorească - Sudan (cuvântul 0). (B) flori Floarea lui Shyam fluted Shyam ur venit -Rahim (cuvântul 0). फुल २ संज्ञा स्त्री० [हि० फूलना] १. फूलने की क्रिया या भाव । प्रफुल्ल होने का भाव । उत्साह । उमंग । उ०— (क) फूलि फूलि तरु फूल बढ़ावत । मोहत महा मोद उपजावत ।— केशव (शब्द०) । (ख) फरक्यो चंपतराय को दच्छिन भुज अनुकूल । बड़ी फौज उमड़ी सुनि भई जुद्ध की फूल । —लाल (शब्द०) । २. आनंद । प्रसन्नता । उ०—(क) करिए अरज. कबूल । जो चित्त चाहत फूल ।— सूदन (शब्द०) । (ख) फूल श्याम के उर लगे फूल श्याम उर आय । —रहीम (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «फुल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU फुल


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA फुल

फुर्सत
फुलंगो
फुलंदर
फुलका
फुलकारी
फुलगोभी
फुलचुही
फुलझड़ी
फुलझरी
फुलडास
फुलडोल
फुलदान
फुलनि
फुलनी
फुलपान
फुलफुल
फुलभाँग
फुलमंड़नी
फुलमती
फुलरा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA फुल

अष्टकुल
अष्टाकुल
असंकुल
आकुल
आनरेबुल
आलुल
इंगुल
ऋषिकुल
ओकुल
कंगुल
कइकुल
ककुल
कड़ाकुल
कड़ितुल
कराँकुल
कराकुल
करुल
कलछुल
कलाकुल
कष्टमातुल

Sinonimele și antonimele फुल în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «फुल» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA फुल

Găsește traducerea फुल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile फुल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «फुल» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

completo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Full
510 milioane de vorbitori

Hindi

फुल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

كامل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

полный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

completo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

পূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

plein
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

penuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

voll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

フル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

완전한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Full
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

đầy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

முழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

tam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

completo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

pełny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

повний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

complet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

γεμάτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Full
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

full
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

full
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a फुल

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «फुल»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «फुल» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre फुल

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «फुल»

Descoperă întrebuințarea फुल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu फुल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 08: Swaminarayan Book
फुल के लस्यों हार सब, श्रीहरि कु पेराय । । संत वर्णि कु पेरार्यउ, जितने हरिजन लस्यों । ।१४ । । सोरठा : जितनी प्रकार के जीउ, बाजे रहे जो पुर महि । । आये सब हि तब सोउ, वलाति बाजे आये सब ।।१५।
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
2
Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 159
गुलतुरों (झबादार हत्का ताल रंग का फूल माघ-मृत में पूल" है) गुल-कांग (गुलाबी रंग का जून फागुन में पूरित है), गुलकी (पुगादार ताल फुल), गुलाचीनी (ऊपर पीता और नीचे सफेद रंग का ...
Vidyaniwas Mishra, 2009
3
Janane Ki Baitan-V-4 (Darshan) - Page 29
आ में फुल मानो गवाह होते हैं । को को अंक्रिका तने जो यश में क्रिया, इसके गवाह फुल हैं । वसुधारा अत में यह बात साफ हो आती है । उसमें जो गीत गाया जाता है, उसका भावपूर्ण " आठ बसु आठ ...
Deviprasad Chattopadhyay, 2006
4
Ekatra : Asankalit Rachnayen: - Page 225
जब पालकी गवाक्ष के नीचे पहुंचे तो इतने फुल बरसाना कि सहसा उनकी. अंतरों इस ओर को उठ जाएँ । सुनंदा" से पुत्रों की डालियों" लाने को कह दिया है न! कह दिया है दीदी! प्रियदर्शनी कहत हे?
Jaidev Taneja, 1998
5
Alpahari Grihtyagi
दो दन बाद फुल हमको फर म खाली करने को कहा। बोला आज मनहीं खाली करोगे तोअ छानहीं होगा। हमको लगा क आज मार-पीटका सीन बन गया है। फर हम वनोद भईया के पास चले गये। हम उनके ममें बैठे-बैठे ...
Prachand Praveer, 2015
6
कथा मंजरी: - Page 58
वे फुल स्वयं भी प्रसन्नता से जैसे (खेल उठे थे । गुलाब का पूल अपनी प९लुहियां केलाए बैठा था । उसकी तरफ देखकर वंश का फुल मुस्करा रहा था । इया के फुल ने गुलाब के फूल से कहा, "गुलाब भाई, ...
Sulekhā Kumāra, ‎Mahendra Yādava, 2000
7
Kanya Vama Janani - Page 131
असीर पर तीस मिनट से एक घंटा के बीच लय वरण की समाप्ति हो जानी चाहिए : एक घंटा से अधिक समय निकल जाने पर भी यदि फुल बाहर नहीं निकले तो गंभीर खतरा हो सकता है । लगातार यब बाने से मं, ...
Dr Arun Kumar Mitra, 2007
8
Khabsoorat Bahoo - Page 33
(एकदम मखुलकर) यु फुल बुमेन । आई इंगलिस एट किलास पास । आई नोट लाइक यु । आई रीड आई राइट एपनीकेसन टु उसजेण्ड इन इंगलिस । फुल यु ओल । यु नोट वनो ए बी सी ती, आई क्यों आल, आई रीड नाइन किलास ...
Nag Bodas, 2008
9
Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)
यह कैसा है कि फुल लाइट में बिच्छू घुसा तो फिर भीतर घबराहट और डर लगता रहता है। लेकिन यदि फुल लाइट को डिम कर दें तो फिर बिच्छू नहीं दिखेगा, वह फिर नहीं डरेगा। फुल लाइट को डिम किया ...
Dada Bhagwan, 2015
10
Khūna kī āvāza
सलमा रकौक सलमा रफीक सलमा रफीक सलमा मोहम्मद आपा से कहता रोज शाम को पाँच बजे एक रुपये के फुल हमें दे जाया करें । (हैरान होकर) एक रुपये के हैं हाँ, एक रुपये के । इतने फूलों का क्या ...
Ramkumar Bhramar, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «फुल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul फुल în contextul următoarelor știri.
1
ये स्टाइलिश कैमरा 360 डिग्री तक करेगा कैप्चर, हो …
साथ ही, ये फुल HD वीडियो रिकॉर्डिंग को सपोर्ट करता है। यूजर्स इससे 25 मिनट तक लगातार शूटिंग कर सकता है। इसमें सिंगल शटर बटन दिया गया है। साथ ही, सभी स्विच LED लाइट के साथ दिए गए हैं। कैमरा के ऑन होने पर LED इंडिकेट करती हैं। इसमें पावर बटन के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
त्योहार के कारण ट्रेनों में रिजर्वेशन फुल सोमवार …
त्यौहारी सीजन के चलते स्टेशन पर जाने वाली ट्रेनों में बीते कुछ दिनों से फुल चल रहे रिजर्वेशन आने वाले दिनों तक फुल रहेंगे। लंबी दूरी की ट्रेनों के रिजर्वेशन गए सोमवार से ही फुल थे। इन ट्रेनों में यात्रियों के लिए अभी भी लंबी वेटिंग मिल ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
ट्रेनें फुल, बसें भी खचाखच भरीं
अगर आप इस महीनें ट्रेन से सफर करने की सोच रहे हैं तो भूल जाएं। क्योंकि किसी भी ट्रेन की बोगी में सीट खाली नहीं है। दीवाली में अपने घर आने वालों को भी इसके चलते खासी समस्याओं का सामना करना पड़ रहा है। प्रमुख ट्रेनों में इस पूरे महीने सीट ... «अमर उजाला, Nov 15»
4
आरएसएस में नेकर की जगह फुल पैंट!
मुंबई। पारंपरिक खाकी नेकर की जगह फुल पैंट लाने के बारे में कुछ वरिष्ठ पदाधिकारियों के सुझाव के बाद आरएसएस की निर्णय करने वाली सर्वोच्च निकाय अखिल भारतीय प्रतिनिधि सभा ने इस मुद्दे पर विचार के लिए एक समिति गठित की है। कोंकण क्षेत्र के ... «Webdunia Hindi, Nov 15»
5
प्रसूति वार्ड फुल, एक पलंग पर इलाज करा रहे दो मरीज
इस कारण वार्ड में बिछे पलंग फुल हो गए। इलाज के लिए आने वाली अन्य महिला मरीजों के इलाज के लिए अस्पताल प्रबंधन ने जमीन पर गद्दे बिछा रखे हैं। प्रसूताओं और उनके परिजन का कहना है कि अस्पताल प्रबंधन से शिकायत कर चुके हैं, लेकिन डॉक्टर समय पर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
यात्रा करें कैसे, लंबी दूरी वाली ट्रेनें फुल, कई नो …
जम्मू से वाराणसी के बीच चलने वाली बेगमपुरा एक्सप्रेस कई दिन के लिए फुल हो गई है। दिल्ली से वाराणसी को जाने वाली काशी एक्सप्रेस पूरी तरह से फुल चल रही है। शुक्रवार को अवध असम एक्सप्रेस में तीन सौ की वेटिंग रही। दिल्ली-फैजाबाद में नब्बे, ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
7
मढ़ई में आए विदेशी पर्यटक, 26 तक होटलें फुल
मढ़ई में पर्यटकों की संख्या बढ़ती जा रही है। आने वाले सप्ताह में मढ़ई फुल हो जाएगा। सोमवार को मढ़ई में 200 से अधिक विदेशी पर्यटक पहुंचे। स्थानीय पर्यटकों की संख्या भी सामान्य दिनों की तुलना में अधिक थी। पर्यटकों में कुछ ऐसे भी है जो ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
हिंडन एयरबेस पर वायुसेना दिवस की फुल ड्रेस रिहर्सल …
नई दिल्ली: आठ अक्टूबर को होने वाले वायुसेना दिवस का फुल ड्रेस रिहर्सल मंगलवार को गाजियाबाद के हिडंन एयरबेस पर हुआ। इस मौके पर लड़ाकू विमानों के साथ ट्रांसपोर्ट और हेलीकॉप्टर ने फ्लाइ पास्ट में हिस्सा लिया। दो दिन बाद गुरुवार को ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
9
मूवी रिव्यू: फुल पैसा वसूल फिल्म है 'सिंह इज ब्लिंग'
मुंबई। 'सिंह इज ब्लिंग' नाम ही काफी है, जहां सिंह हो, वहां एक्शन तो होना ही है। राउडी राठौर के बाद अक्षय कुमार और प्रभुदेवा की ये दूसरी फिल्म है। जिसमें एक पॉवरफुल विलेन है। फैमिली इमोशंस हैं, एक्शन हैं। हीरो है, हीरो का दोस्त है। हीरोइन है, पर ... «आईबीएन-7, Oct 15»
10
डेंगू से सहमी दिल्ली सरकार का निर्देश, फुल पैंट …
डेंगू से सहमी दिल्ली सरकार ने सभी स्कूलों को यह सुनिश्चित करने के निर्देश दिए हैं कि बच्चे अगले एक महीने तक एहतियात के तौर पर पूरी बाजू की कमीज, फुल पैंट और सलवार कमीज पहनकर आएं, ताकि मच्छरों के काटने से उन्हें बचाया जा सके। इस संबंध में ... «आईबीएन-7, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. फुल [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/phula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe