Înțelesul "फुल्ल" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA फुल्ल ÎN HINDI

फुल्ल  [phulla]

CE ÎNSEAMNĂ फुल्ल ÎN HINDI?

Definiția फुल्ल în dicționarul Hindi

Full 1 substantiv nr. [NO] Florile Kfull 2 ​​V 0 1. Umflat. Dezvoltarea. U-Shishir ki Dhulle Fulle Îndepărtarea feței, ele continuă să rămână lipite. - Anmika, p. 103. 2. Delight. Merry. Yu0-Fulltuvri. Fulldam. Whirlpool, Fântână = Ale căror ochi evoluează cu fericire. Fullochan = (1) Un tip de antilope. (2) Dați "filiație". Înflorire = Prasnnmuk.

फुल्ल १ संज्ञा पुं० [सं०] फूल ।
फुल्ल २ वि० १. फूला हुआ । विकसित । उ०—शिशिर के धुले फुल्ल मुख को उठाकर वे तकते रह जाते हैं ।—अनामिका, पृ० १०३ । २. प्रसन्न । प्रमुदित । यौ०—फुल्लतुवरी । फुल्लदाम । फुल्लनयन, फुल्लनेत्र = जिसकी आँखें प्रसन्नता से विकसित हों । फुल्ललोचन = (१) एक प्रकार का मृग । (२) दे० 'फुल्लनयन' । फुल्लवदन = प्रसन्नमुख ।

TRADUCEREA फुल्ल

Găsește traducerea फुल्ल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile फुल्ल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «फुल्ल» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 满
• Traducător din Hindi - Spaniolă: completo
• Traducător din Hindi - Engleză: Full
• Hindi: फुल्ल
• Traducător din Hindi - Arabă: كامل
• Traducător din Hindi - Rusă: полный
• Traducător din Hindi - Portugheză: completo
• Traducător din Hindi - Bengali: পূর্ণ
• Traducător din Hindi - Franceză: plein
• Traducător din Hindi - Malaeză: penuh
• Traducător din Hindi - Germană: voll
• Traducător din Hindi - Japoneză: フル
• Traducător din Hindi - Coreeană: 완전한
• Traducător din Hindi - Javaneză: Full
• Traducător din Hindi - Vietnameză: đầy
• Traducător din Hindi - Tamilă: முழு
• Traducător din Hindi - Marathi: पूर्ण
• Traducător din Hindi - Turcă: tam
• Traducător din Hindi - Italiană: completo
• Traducător din Hindi - Poloneză: pełny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: повний
• Traducător din Hindi - Română: complet
• Traducător din Hindi - Greacă: γεμάτος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Full
• Traducător din Hindi - Suedeză: full
• Traducător din Hindi - Norvegiană: full

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «फुल्ल»

Descoperă întrebuințarea फुल्ल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu फुल्ल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Dogarī kahāniyām̐

कूहानी भामें 'पंजतारे दा फुल्ल' ऐ जो 'मसाहनी' ऐ ते जत फी' 'जत्लू' जो 'सहारा' जो कमला ते सूरज' ; पढ़ने आले गी इयाँ सैई हुंदा ऐ जियाँ ओ अपने कमरे चा निकलिये वैद्वागो माता दे ढक्क कल दा ...

Mohana Madama, 1974

Pahalī kahānī - Page 76

यह रस्म उन्होंने 'पहला फुल्ल' की भेंट चढा कर पूरी की : कहानी का लिखित रूप सामने आने के पहले डोगरी में लोककथाओं का विपुल भंडार मौजूद था । इसलिए साठे की कहानियों में लोकवार्ता ...

Kamleshwar, 1985

Kale Kos - Page 27

फुल्ल: की ऊंचाइयों से इस बात का जरा भी अनुमान नहीं होता था कि प्रकाश के इस शान्त फैलाव में तड़पती और ललकारती-हुई जिन्दगी के भीति-भीति के दृश्य जिसे हैं । कावेरी और सुनने ...

Balwant Singh, 1999

Ḍuggara de loka-nāyaka - Page 119

12 बरि गुजरी जाने दे बाद यर होग है 12 बरे तक ओहा बलगदा की देहा है रणपत दे ते माता आलसी दे 'फुल्ल' प्रवइने आस्ते क्या रणपर्त दे गोर आ जई है जाई सकदे ? बावा लई दे 'फुल्ल' ते उन चबाँरी होने ...

Rāmanātha Śāstrī, 1990

Ekārthaka kośa: samānārthaka kośa

( पहर रा । ( लेय ) (धु१३२ ) ) (षु ( ३ तो ) (2 १३२ ( भेद : । ) (पहारेत्था ( कुशल ) (फुल्ल) (सडण ( अनुकाश : ) 7 ( पृ १ ३ २ ) (फुल्ल) (सूर) (विकूणित) ( श११सक : । ( आ या म : । (पृ ( ३२ ) ( उविख जन : । ( भाग : । ( अवियणादा ण : ( बीर रा ...

Kusumaprajñā (Samaṇī.), 1984

Kāṅgaṛa

... चिट्ठीअत बाचदा रोई रोई भिउजदा ओ रेशमी रुमाल केसरी बाजे आलिअ फूल" तोरी बा केसरी बायो आलिआ फुल्ल तोरी दा धरमी होए गलन तो मुंह नहीं गोडी दा केसरी बल आलिआ खंभ तित्तरे दे देश ...

Mohindar Singh Randhawa, 1970

Hindī aura Pañjābī upanyāsa sāhitya, eka tulanātmaka ... - Page 257

७'अधखिडिया फुल्ल" की सरोज, 'पचटूटा लहू" की सुन्दरी, जाप-कार'' कीशशि, 'धिनक-ता" की सुमन, का'पियार दी बुनिया" की शामा, अटि-टूटना वीणा" की सीता, आ-गंगाजल. वि२त्व शराब" की सत्या, ...

Suśīla Kumāra Bhāṭiyā, 1983

Kāṅgaṛā ke lokagīta, sāhityika viśleshaṇa evaṃ mūlyāṅkana

२ पुते-रूप-यौवना तथा आशाओं को व्यंजना हेतु लोक कवि ने 'सप' (फुल्ल, का भी प्रतीक रूप में स्थान-स्थान पर प्रयोग किया है( : ) 'फुलन गुल्ली के सुकी बो गिया, चल संगी कसी चलिये, ल्हाड़ा ...

Gautama Śarmā, 1984

Hindi tatha Panjabi upanyasa ka tulanatmaka adhyayana

नानक सिंह के 'चिटूटा लहू', 'फौलादी फूले, 'अधखिडिया फुल्ल' तथा 'जीवन संग्राम' में इस समस्या को उठाया यया है : जिटूटा लहू' की गुरुदेई की शादी उसके पिता ने दो हजार रुपये लेकर एक ऐसे ...

Yogendra Bakshi, 1976

ASAFALTAA MUBARAK HO (HINDI) असफलता मुबारक हो: SELF ...

नईं वनस्पति, नए फुल्ल, नईं प्रकार के जीव जतु३, छोटे वडे जल-प्रपात और वल्ली पक्सी बर्फ के त्तोदे आपका स्वागत काले हैं। जगह जगह पर बाधाएं आपका मार्ग रोकती हैं। आप एक चटटान५ का चस्का ...

SHAM LAL MEHTA, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «फुल्ल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul फुल्ल în contextul următoarelor știri.

पंजाब में पहला प्रयास: मेंटली चैलेंज्ड बच्चे भी …

अमृतसर । 'असीं वी पढ़ना चाउंदे हां, असीं वी कुछ बनना चाउंदे हां, अंबरी उड़ारियां लाउनां चाउंदे हां... 'असीं निक्के फुल्ल हां गुलाब वरगे, चाचा नेहरू दे उच्चे ख्वाब वरगे... इत्यादि गीत स्पेशल यानी मेंटली चैलेंज्ड बच्चों के लिए तैयार किए गए हैं ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

कवि महिंदर अनेजा का काव्य संग्रह 'महकदे फुल्ल …

जालंधर | पंजाबीलिखारी सभा की मासिक बैठक में सभा के सेक्रेटरी महिंदर सिंह अनेजा का काव्य संग्रह 'महकदे फुल्ल' रिलीज़ किया गया। प्रधानगी प्रवीण अबरोल, मनजीत सिंह, सुरजीत सिंह सस्ता, मनजीत सिंह टीटू, परमदास हीर और बेअंत सिंह सरहद्दी ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पर्यटकांच्या गर्दीने व्याघ्र प्रकल्प हाऊसफुल्ल

प्रकल्पात जाण्यासाठी असलेल्या सर्वच गेट्सचा कोटा सध्या फुल्ल झालेला आहे. विशेष म्हणजे येत्या आठवड्यासाठीही गेटवरून बुकिंग झाल्याची माहिती आहे. गोंदिया व भंडारा जिल्ह्यातील नवेगाव-नागझिरा व्याघ्र राखीव क्षेत्र म्हणून १२ ... «Lokmat, Nov 15»

रेल्वेगाड्या झाल्या 'फुल्ल'!

परतीचा प्रवास : मनमाड जंक्शनवर प्रवाशांची गर्दीरेल्वेगाड्या झाल्या 'फुल्ल'!मनमाड : दिवाळीचा सण संपल्याने परतीच्या प्रवासासाठी निघालेल्या प्रवाशांमुळे रेल्वेगाड्यांना मोठ्या प्रमाणात गर्दी दिसून येत आहे. मनमाड रेल्वेस्थानक तर ... «Lokmat, Nov 15»

शिक्षणाचे तास आणि आकलनशक्तीचा संबंध काय?

मात्र ज्या शाळा दोन सत्रात सकाळ आणि दुपारी भरतात. त्यांना आठ तासाची शाळा शक्य नाही. आधीच मुलांना बसण्यासाठी जागा नसते. वर्ग विद्यार्थ्यांनी फुल्ल असतात. जागेची अडचण असते. त्यामुळे सकाळ व दुपारचे सत्र यात आठ तासाचा मेळ कसा ... «Lokmat, Nov 15»

एसटीचे नियोजन कोलमडले

दरम्यान, एसटीप्रमाणेच खासगी ट्रॅव्हल्सही फुल्ल झाल्या असून तिकीट वाढल्यानंतरही प्रवाशांची गर्दी कमी झालेली नाही. दिवाळी सणाच्या काळात महामंडळाच्या नगर विभागाने ८९ जादा गाड्यांचे नियोजन केले होते. जिल्ह्यातील प्रत्येक ... «maharashtra times, Nov 15»

रेल्वेच्या ई-तिकिटांचा काळाबाजार

दिवाळी सुट्टीच्या हंगामात सर्वच रेल्वेगाड्या फुल्ल असल्याने तात्काळ ई-तिकिटांचा काळाबाजार करणाऱ्या अनधिकृत तिकीट एजंटांची चांदी झाली आहे. रेल्वे तिकिटांचा काळाबाजार करणाऱ्या एजंटांना प्रतिबंध करण्यासाठी रेल्वेच्या ... «Lokmat, Nov 15»

'एसटी-व्हॉट्सअॅप'चा प्रवास

कंडक्टरशी संपर्क करून तरुण ऑनलाइन बुकिंग करतात. अनेकदा एक बस फुल्ल झाली तर तरुण जादा बस सोडण्याची मागणी करतात. कदम त्यांच्याशी व्हॉटस अॅपवरून जादा बसच्या सीट होऊ शकतील का याचा अंदाज घेतात आणि एक बस हिंजवडीसाठी तातडीने वळवतात. «maharashtra times, Nov 15»

दिवाळीच्या मोसमात भटकंतीला पसंती

त्यामुळे तेथील सर्व रिसॉर्टस केव्हाच फुल्ल झाले आहेत. काश्मीरमधली कडाक्याची थंडी ज्यांना सोसते, त्यांच्यासाठी देशात आणखी उत्तम टूरिस्ट स्पॉट असूच शकत नाही, असे निशिगंधी काशीकर या भ्रमंतीप्रिय तरुणीने सांगितले. मोबाईल अॅप ... «maharashtra times, Nov 15»

रेल्वे फुल्ल; प्रवासी वेटिंगवर

सणासुदीच्या काळात रेल्वेचे आरक्षण मिळविण्यासाठी प्रवाशांना तारेवरची कसरत करावी लागत आहे. आरक्षण केंद्रावर होणारी गर्दी तसेच ऑनलाईन तिकिट विक्री वाढल्याने, प्रवाशांना कन्फर्म तिकिट मिळत नाही. त्यामुळे एजंटाकडून अव्वाचे ... «maharashtra times, Nov 15»