Înțelesul "प्रचोदित" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA प्रचोदित ÎN HINDI

प्रचोदित  [pracodita]

CE ÎNSEAMNĂ प्रचोदित ÎN HINDI?

Definiția प्रचोदित în dicționarul Hindi

Interzis vs [NO] 1. Care a fost inspirat. Motivat. asta Au fost incantati. Încurajată. 2. Enjoin. Ajtrpt. Ghidat (la 0). 3. Care a fost anunțat anunţat (La 0). 4. Trimis (la 0).

प्रचोदित वि० [सं०] १. जिसे प्रेरणा की गई हो । प्रेरित । जो उत्तेजित किया गया हो । प्रोत्साहित । २. आदिष्ट । आज्ञप्त । निर्देशित (को०) । ३. जिसकी घोषणा की गई हो । घोषित (को०) । ४. प्रेषित (को०) ।

TRADUCEREA प्रचोदित

Găsește traducerea प्रचोदित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile प्रचोदित din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रचोदित» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Prchodit
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Prchodit
• Traducător din Hindi - Engleză: Prchodit
• Hindi: प्रचोदित
• Traducător din Hindi - Arabă: Prchodit
• Traducător din Hindi - Rusă: Prchodit
• Traducător din Hindi - Portugheză: Prchodit
• Traducător din Hindi - Bengali: Prchodit
• Traducător din Hindi - Franceză: Prchodit
• Traducător din Hindi - Malaeză: Prchodit
• Traducător din Hindi - Germană: Prchodit
• Traducător din Hindi - Japoneză: Prchodit
• Traducător din Hindi - Coreeană: Prchodit
• Traducător din Hindi - Javaneză: Prchodit
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Prchodit
• Traducător din Hindi - Tamilă: Prchodit
• Traducător din Hindi - Marathi: Prchodit
• Traducător din Hindi - Turcă: Prchodit
• Traducător din Hindi - Italiană: Prchodit
• Traducător din Hindi - Poloneză: Prchodit
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Prchodit
• Traducător din Hindi - Română: Prchodit
• Traducător din Hindi - Greacă: Prchodit
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Prchodit
• Traducător din Hindi - Suedeză: Prchodit
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Prchodit

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रचोदित»

Descoperă întrebuințarea प्रचोदित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रचोदित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Raghuvaṃśamahākāvyam: prathama-dvitīya-sargamātram

तद्गुणेः कर्णमागत्य चापलाय प्रचोदित: ॥ ९ ॥ - सोऽहं लब्धप्रवेश: । तनुवाग्विभवोऽपि स्वल्पवाणीप्रसारोsपि सन् । तेषां रघूणां गुणैस्तद्वणे: । श्राजन्मशुद्ध्यादिभि: कर्तृभ: कर्ण मम ...

Kālidāsa, ‎Gaurīnātha Paṭhaka, 1920

Rāmakathā navanīta - Page 199

ध्यान देने की बात है कि सीता के मुँह से निकले कठोर वचनों के लिए 'प्रचोदित' शब्द का यहाँ प्रयोग किया गया है जिसमें गायत्री मंत्र के बीजाक्षर(धियो यो न: प्रचोदयात्) ध्वनित होते ...

Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991

Raghuwansha: A Mahakavya in 19 Cantos with the Commentary ...

... suppressed in a sentence, the object of thisinfinitive is put in the Dative. Thus here चापलाय प्रचोदित: is really चापलं कर्तु प्रचोदित: where in the infinitive of purpose कर्तु being suppressed its object चापल is put in the Dative.

Kālidāsa, 1916

Ekalingmahatmya Eklingam Mandir Ka Sthalpuran Va Mewaar Ke ...

ततो देवा गते शतकों मुनिभि: सहि-दा । अराजक जो दृष्ट्रवा ज्ञात्वा तसौव कारगर ।।९१।। तीर्थपुवगाहने शुद्धि ज्ञात्वा देवि प्रचोदित: । पुत्कराछानि तीर्थानि अनास्था च विधिना तता ।।९२ ...

Premlata Sharma, 1976

Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa

यथा रुर्व माँ प्रचौदयखेर्व प्रचोदित: सन् । तथा तस्रश्रानुसरिण । जान्बीधिभामात्मविद्यायान् ।। ४ ।। निहृद्रुररि विन्दुसरोंसे ।। ५ ।। तत्तमद्रर्मखार्य पारे द्गशैमृर्तरैति तथा त्रमू ...

J.L. Shastri (ed.), 1999

Iḍana-caritam: a memoir of the Honorable Sir Ashley Eden, ...

लै5 =>2Ed :रें ** 6-4, ६* चतुथ : रुग: 1 -wrङ-sse_xex_ocarerw----” अष्टादग्रशतोपेते खटाब्दी विरसप्रमे । पुनर्मटानराज्य च स टूत्याय प्रचोदित: ॥ १ । न के नात्र छाती जात उपायनोपयाय यत् । o e *A इडनोऽत: ...

Narayana Chandra Bhattacharyya (Kaviratna.), 1882

Tantu - Page 643

भावना को प्रचोदित नहीं करती थी । दमनकारी समाज में बडी हुई लड़कियों की भावनाएँ भी को ही रहती है । अत : वे उसके पास रहि होकर बात को लायक भी नहीं । यह उसका निश्चित मत बन चुका था ।

S. L. Bhairappa, 1996

The Śānkhāyana Śrauta sūtra together with the commentary ...

ब्रह्मा प्रछत एव श्रध्वर्युणा ब्रह्मान्प्रखाखामौति प्रचोदित: कि कुर्थादित्यत श्राह 1 १९०. देव सवितरित्येवमादिक मन्त्रं जपिल्वा तत: उत्तमया वाचा श्रों प्रतिछेति प्रसुयात्।

Śāṅkhāyana, ‎Varadattasuta Anartiya, ‎Alfred Hillebrandt, 1891

The Upamitibhavaprapanchā Kathā of Siddharshi

चारून खरिणा चारू परिचिनाय मजीविएहा । ओतब्यं भवताsपौदहें मधबुद्धि: प्रचोदित: ॥ उत्कृष्टले नरा शेवा चैरिदं खर्भनेत्रियम् । अवाय मानुवं जका शचुबुद्धावधारितम् स्वरिरूवाच ! बरे (९२ ...

Siddharṣigaṇi, ‎Peter Peterson, ‎Hermann Jacobi, 1899

Ekalingamahatmyam

तीर्थपुवगाहने शुद्धि ज्ञात्वा की प्रचोदित: । पुष्यरावानि तीर्थानि स्नात्वा च विधिना तत: ।।९२।। कृततीथोंपुथ शवताच गतपापस्तदा मुने । सहलनेत्रों मुनिभिश्चव्रने राज्यमकष्टकए ...

sam Premalata Sarma, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «प्रचोदित»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul प्रचोदित în contextul următoarelor știri.

मंत्रों में सुखमय जीवन का खजाना

मंत्र शक्ति परमाणु से भी अधिक शक्तिशाली होती है वह विकृत वातावरण में सुकृति ला देती है। मनुष्य के तन, मन और हृदय को शुद्ध कर बुद्धि को श्रेष्ठ मार्ग में प्रचोदित करती है। इसीलिए गायत्री मंत्र में सविता यानी सूर्य उपासना करते हुए प्राप्त ... «Webdunia Hindi, Dec 11»