Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "प्रतिवीर्य" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA प्रतिवीर्य ÎN HINDI

प्रतिवीर्य  [prativirya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ प्रतिवीर्य ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रतिवीर्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția प्रतिवीर्य în dicționarul Hindi

Nuanță antiteză [0] Ceea ce are suficientă forță pentru a rezista. प्रतिवीर्य संज्ञा पुं० [सं० प्रतिवीर्य्य] वह जिसमें प्रतिरोध करने के लिये यथेष्ट बल हो ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रतिवीर्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU प्रतिवीर्य


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA प्रतिवीर्य

प्रतिविध्य
प्रतिविरुद्ध
प्रतिविशिष्ट
प्रतिविष
प्रतिविषा
प्रतिविष्णु
प्रतिविष्णुक
प्रतिविहित
प्रतिवी
प्रतिवीर
प्रतिवृष
प्रतिवेदित
प्रतिवेदी
प्रतिवेल
प्रतिवेश
प्रतिवेशी
प्रतिवेश्म
प्रतिवेश्य
प्रतिवैर
प्रतिव्यूढ

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA प्रतिवीर्य

मंदवीर्य
मक्षवीर्य
महावीर्य
मुनिवीर्य
यज्ञवीर्य
विचित्रवीर्य
विज्ञातवीर्य
वीर्य
वैचिञ्यवीर्य
वैचित्रवीर्य
शिववीर्य
शीतवीर्य
समवीर्य
वीर्य
सहवीर्य
सहस्त्रवीर्य
सुवीर्य
सोमवीर्य
सौवीर्य
हतवीर्य

Sinonimele și antonimele प्रतिवीर्य în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «प्रतिवीर्य» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA प्रतिवीर्य

Găsește traducerea प्रतिवीर्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile प्रतिवीर्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रतिवीर्य» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Prativiry
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Prativiry
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Prativiry
510 milioane de vorbitori

Hindi

प्रतिवीर्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Prativiry
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Prativiry
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Prativiry
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Prativiry
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Prativiry
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Antithesis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Prativiry
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Prativiry
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Prativiry
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Prativiry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Prativiry
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Prativiry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Prativiry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Prativiry
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Prativiry
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Prativiry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Prativiry
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Prativiry
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Prativiry
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Prativiry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Prativiry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Prativiry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a प्रतिवीर्य

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «प्रतिवीर्य»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «प्रतिवीर्य» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre प्रतिवीर्य

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रतिवीर्य»

Descoperă întrebuințarea प्रतिवीर्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रतिवीर्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Brahmasūtra[sic]:
... बीर्यवत्तरं भवति' इति विद्यासंयुक्तस्य करुगोद्वान्होंवादे: बीर्यवचरत्वाभिधानेन स्वकार्य प्रति केचिदतिशये बुवाणा विद्याविइंनित्य तय तत्प्रयोजनं प्रति वीर्य-व-रथ दर्शय/ते ।
Bādarāyaṇa, ‎Śaṅkarācārya, 1964
2
Srimad Rajacandra
है-ज्यों-त्यों सम्यन्दर्शन शुध्द होता जाता है, त्यों त्यों सम्यकूचारित्रके प्रति वीर्य उल्लसित होता जाता है, और कमसे सम्यकूचारित्रकी प्राप्ति होनेका वल आ जाता है; जिससे ...
Rayacandabhai Ravajibhai Mehata, 1974
3
A Sanskrit-English Dictionary: With References to the Best ... - Page 36
''STfrt^t'^ a-prati-virya (ti-prati is a ved. word, Irresistible), adj. Of irresistible strength, Hum. 4, 35, 4. ^nrnicTT « •prfyAa-t&, f. Ignorance, Man. 4, 167. ^TO^I^ apsaras, i.e. ap-sri+as, f. The name of female divinities ; in the classical poetry the ...
Theodor Benfey, 1866
4
A Sanskrit-English Dictionary - Page 620
Prati-virya, am, n. suflieient strength or power for resistance, the being equal to or a match for; a-pmtivirya, unequalled, matchless, irresistible; aprotivirydrambha, one who has not suflicient strength to undertake anything. prati-vy'i, Caus.
Monier Monier-Williams, 1872
5
Adhyatma ratnatraya: Samayasāra gāthā 320, Pravacanasāra ...
जानना इसका स्वभाव है, इसलिये जानने के प्रति वीर्य जागृत हो, यही पुरुषार्थ है, कयोंकि मैं कदर तो पर्याय (पर का कार्य) हो ब-कब ऐसा वस्तु के स्वरूप में कहाँ है ? ज्ञानमात्र स्वभाववाला ...
Kānajī Svāmī, ‎Kundakunda, ‎Abhayakumāra Jaina, 1986
6
Bhārata gītānjali: Rāshṭrakavi Paṇḍita Mādhava Śukla
प्रति, वीर्य-बल से मैं तेरी निर्मलता खोऊंगा । देशभक्ति की धार बहा तव मुख कलर धीऊंगा 1. हो आदर्श छनि, यह जीवन तव अर्पण कर दूत । हंसते हंसते दुख सहु-प, पीके नहीं हद-ण 1: की ७ के दृबव्रती ...
Mādhava Śukla, 1947
7
Ādhunika Hindī kāvya meṃ pravr̥ttimūlaka dārśanikatā: ...
ह'श आगे चलकर महायान में मूल बौद्ध धर्म का कर्म-अनाम कर्म-के प्रति वीर्य (उत्साह) तथा प्रधान (प्रयत्न) का पक्ष तो पूर्ण रूप से बना रहा, प्राणिमात्र की कल्याण-भावना से अधिक प्रचलित ...
Suśīlā Guptā, 1981
8
Textes épiques sanskrits: Extraits annotés du MAHABHARATA ...
... en maghá-va, avant la restitution de la nasale finale qui s'observe dans le type bhaga-van du skr. épique. hetoh à cause de " (gén. de hetu - m. cause, motif ) a prati-virya-sans adversaire . //1// Kunt : “Quelle est la racine de ce malheur 63.
Garnier Romain, 2008
9
The Brahmasūtrabhāṣya
तसाद्विद्यासंयुकी नित्यमप्रिहोत्प्रिवे विद्याविहीर्भ तिशर्य हुशजा विद्याविहीनस्य तरु१व तत्प्रयोजने प्रति वीर्य-र दूरितावद्यथाशाखमुत्वर्मान्तिक्रममन्वाचटे अधि: है ३ ।
Bādarāyaṇa, ‎Śaṅkarācārya, 1948
10
Sāmavedīyaṃ Puṣpasūtram: Prapathakas 8-10 - Page 36
(य-निर होते पाद: प्रति-वीर्य भवति ।। धिककृहाते च य-खाद ।। ३३ मैं 10 वि फिश निदुकायाँ (रा श- १४९) च गाते पहेंमवाद प्रतित्नोबीबन हैबक्षस्थानुद्धां: ही ३३ 1: हु करि- परति-विश्व-षु अंदेप८३; ...
Bellikoth Ramachandra Sharma, ‎Gobhila, ‎Vararuci, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. प्रतिवीर्य [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/prativirya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe