Înțelesul "प्रविष्ट" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA प्रविष्ट ÎN HINDI

प्रविष्ट  [pravista]

CE ÎNSEAMNĂ प्रविष्ट ÎN HINDI?

Definiția प्रविष्ट în dicționarul Hindi

Introduceți VS [NO] Retractat. PATA. În apropiere A-dragă, intrați, ușa este liberă, întâlnirea cu yoga este în mod constant Conține - Saket, p 311.

प्रविष्ट वि० [सं०] घुसा हुआ । पैठा हुआ । भीतर पहुँचा हुआ । उ०—प्रिय, प्रविष्ट हो, द्वार मुक्त है, मिलन योग तो नित्य युक्त है ।—साकेत, पृ० ३११ ।

TRADUCEREA प्रविष्ट

Găsește traducerea प्रविष्ट în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile प्रविष्ट din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रविष्ट» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 进入
• Traducător din Hindi - Spaniolă: entrar
• Traducător din Hindi - Engleză: Enter
• Hindi: प्रविष्ट
• Traducător din Hindi - Arabă: أدخل
• Traducător din Hindi - Rusă: Войти
• Traducător din Hindi - Portugheză: entrar
• Traducător din Hindi - Bengali: প্রবেশ করান
• Traducător din Hindi - Franceză: entrer
• Traducător din Hindi - Malaeză: Masukkan
• Traducător din Hindi - Germană: eingeben
• Traducător din Hindi - Japoneză: 入力します
• Traducător din Hindi - Coreeană: 입력
• Traducător din Hindi - Javaneză: Ketik
• Traducător din Hindi - Vietnameză: vào
• Traducător din Hindi - Tamilă: உள்ளிடவும்
• Traducător din Hindi - Marathi: प्रविष्ट केले
• Traducător din Hindi - Turcă: girmek
• Traducător din Hindi - Italiană: inserire
• Traducător din Hindi - Poloneză: wpisać
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Ввійти
• Traducător din Hindi - Română: introduce
• Traducător din Hindi - Greacă: Εισάγετε
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Gee
• Traducător din Hindi - Suedeză: Ange
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Enter

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रविष्ट»

Descoperă întrebuințarea प्रविष्ट în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रविष्ट și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Aadhunik Chikitsashastra - Page 637

उसका भी बडी मात्रा में शिरा द्वारा प्रयोग करके सर्प दण्ड रोगी को बचाया जा सकता है : 4115.18:.- रक्तआदिद्वारा शरीर में प्रविष्ट होकर जो पदार्थ अपने प्रतिरोधक पिण्ड या हैता16०नी को ...

Dharmadatt Vaidh, 1966

Vaivahik Jeewan - Page 208

उपदेश के रोगाणु चार कारणों से शरीर में प्रविष्ट होते हैं । उनमें से पहला एवं अत्यन्त महत्वपूर्ण कारण है-उपदेश-पीडित व्यक्ति से क्रिया गया सम्भोग । सम्भोग से वे पुरुषों के हिल की ...

Smt. Kamla Bhawe, 2008

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 112

कहते हैं , “ अग्नि वाणी होकर मुख में प्रविष्ट हो गई , वायु प्राण होकर नासिकाओं में प्रविष्ट हो गया । आदित्य चक्षु होकर आँखों में प्रविष्ट हो गया , दिशाएँ श्रोत्र होकर कानों में जा ...

Rambilas Sharma, 1999

Tughluq Kaleen Bharat-V-1

नहर खोलेगा" अल खुजन्दी ने मुझे यह बतलाया पारे उसके पास गया और उसकी सेवा में प्रविष्ट हो गया । उसने मुझे १ ००० मिस्काल सोना प्रदान किया । तब उसने मुझ से पूछा कि, 'तुम ठहरना चाहते हो ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita

प्रविष्ट श्वेदयेध्याष्टि बद्ध" गोष्कणया भूल ।।३०ध गुदभ्र.श ( कांच निकलना ) में गुदा को अधीत छूत आदि द्वारा अव्यक्त कर अन्दर प्रविष्ट करा देय । प्रविष्ट हो जाने पर विदन करके गोफणा ...

Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002

Aadi Shankracharya Jeewan Aur Darshan - Page 61

पचीन नहीं प्रतीत होता, क्योंकि अवय-रहित जीवों में गुण किस प्रकार प्रविष्ट होर यदि यह कहिये कि कमल को अवयवरहित गन्ध जिस पवार वायु में प्रविष्ट होती है, उप प्रकार चीजों में महेश्वर ...

Jayram Mishra, 2008

Araṇyakāṇḍa - Page 103

किंतु मैं अपने अग्रज के साथ अप्रवास पर जाया है, इस कारण प्रासाद के भीतर प्रविष्ट होने का अधिकारी मैं नहीं (रि" अंगद को लक्ष्मण का तके समझ में अवश्य नहीं जाया, किंतु समय नष्ट करना ...

Praṇava Kumāra Vandyopādhyāya, 2004

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 90

भगवान् की अभिवादन कर, उसने भगवान से संघ में प्रविष्ट होने की अनुज्ञा मांगी । ६. उस समय सोपाक की आयु केवल सात वर्ष की थी । भगवान् बुद्ध ने उसे अपने पिता की अनुमति लाने के लिये कहा ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

सृष्टि करने के लिये साक्षात् हरिने रजोगुण के आधिक्य से ब्रह्मामें प्रवेश किया और संहार करने के लिये वे हरि तमोगुणसे सम्पन्न होकर रुद्र में प्रविष्ट हुए। वे अव्यय हरि त्रिगुण में ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)

नल-न की ३पृहा के कारण व्यय-शती की आँखें मानो (भदत: दि-भीतर प्रविष्ट हो गयी । नल हृदय में विद्यमान था इसलिये जब तक बाह्य विषयों का साक्षात्कार करने वाली मिले भीतर प्रविष्ट नहीं ...

Mohandev Pant, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «प्रविष्ट»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul प्रविष्ट în contextul următoarelor știri.

बीकानेर स्टेट सर्विस के विविध पदाधिकारियों के …

इस तालिका के अनुसार अब्दुल रहमान , बीकानेर स्टेट सर्विस में तहसीलदार-ग्रेड चतुर्थ के रूप में लूणकरणसर में नियुक्त थे। आठ अप्रैल, सन् 1884 ई. को बीकानेर स्टेट सर्विस में प्रविष्ट हुए अब्दुल रहमान 21 दिसंबर, सन् 1891 ई. को तहसीलदार- ग्रेड चतुर्थ के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बलवे में लापरवाही...पांच अफसरों पर हुई कार्रवाई

अलीगढ़। देहली गेट में हुए सांप्रदायिक तनाव में गंभीरता से काम न करने का खामियाजा अब अधिकारियों को भी भुगतना पड़ रहा है। डीएम डॉ. बलकार सिंह ने सख्त नाराजगी जताते हुए ड्यूटी में लापरवाही बरतने पर पांच अधिकारियों को प्रतिकूल प्रविष्ट ... «अमर उजाला, Nov 15»

अमृतसर में खुलेगी प्रदेश की पहली वायरल टेस्टिंग लैब

इस सर्वे में स्पष्ट हुआ कि दूषित पेयजल एवं हवा के जरिये शरीर में प्रविष्ट होने वाले 18 वायरस लोगों की जिंदगियां लील रहे हैं। इन वायरस में मुख्यत: हैपेटाइटिस (ए, बी, सी, ई), एंफ्लूएंजा एच1-एन1, रूबेला (नवजात शिशु की धड़कनें असामान्य होना), ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

राशन चाहिए तो पोर्टल पर दर्ज कराएं आधार नंबर

जिनके पास पूर्व से आधार नंबर उपलब्ध है एवं सामाजिक सुरक्षा मिशन के पोर्टल पर अभी प्रविष्टि नहीं करायी गई वह अपने आधार नंबर स्थानीय निकाय को उपलब्ध कराकर पोर्टल पर प्रविष्ट करावें ताकि शासन की योजनाओं का लाभ प्राप्त करने में किसी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

साहित्य में अहम योगदान कर सकते हैं आदिवासी …

लिसा लोम डैक ने कहा कि मुख्यधारा की भाषाओं की शब्दावली जनजातीय भाषाओं में भी प्रविष्ट हो गई हैं। इससे भाषाविद् का कार्य और कठिन हो गया है, क्योंकि इसकी वजह से वे जनजातीय भाषाओं को उनके विशुद्ध रूप में दस्तावेजीकरण नहीं कर पाते। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पंचाग (19 नवम्बर 2015, वीरवार)

विक्रमी सम्वत् : 2072, मार्गशीर्ष प्रविष्ट : 4, राष्ट्रीय शक सम्वत: 1937, दिनांक: 28 (कार्तिक), हिजरी साल: 1437, महीना: सफर, तारीख: 6, सूर्योदय: 7.02 बजे, सूर्यास्त: 5.23 बजे (जालंधर समय), नक्षत्र: धनिष्ठा (सायं 7.09 तक), योग: ध्रुव (सायं 7.58 तक), चंद्रमा ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

पोर्टल पर दर्ज कराने होंगे आधार कार्ड

जिनके पास पूर्व से आधार नंबर उपलब्ध है एवं सामाजिक सुरक्षा मिशन के पोर्टल पर अभी प्रविष्टि नहीं करायी गई वह अपने आधार नंबर स्थानीय निकाय को उपलब्ध कराकर पोर्टल पर प्रविष्ट कराएं ताकि शासन की योजनाओं का लाभ प्राप्त करने में किसी प्रकार ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बीडीओ के जिम्मे होगा मतदाता सूची का विखंडन

मतदाता सूची में एक जनवरी 2015 को अहर्ता तिथि मानकर मतदाताओं के नाम प्रविष्ट किये जा सकेंगे। बदल जाएगा आरक्षण स्वरूप. आधिकारिक सूत्रों ने बताया कि अगले साल होने वाले पंचायत निर्वाचन में कई पंचायतों के आरक्षण का स्वरूप भी बदल जाएगा। «दैनिक जागरण, Nov 15»

आरक्षित वर्ग के छात्रों को इस बार शासन से नहीं …

चूंकि इस सत्र में शिक्षा संगी कार्ड जारी नहीं किया जा रहा है, इसलिए पोर्टल में विद्यार्थी अपना बैंक बचत खाता एवं आईएफएससी कोड की जानकारी प्रविष्ट करें। संस्था द्वारा प्रस्ताव लॉक 15 जनवरी तक एवं स्वीकृति आदेश लॉक 30 जनवरी तक कर सकते ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

23 ग्राम पंचायत व ग्राम विकास अधिकारी को …

... सिंह, तेज बहादुर सिंह, जामो चंद्रभान व जगदीशपुर ब्लाक के जितेंद्र बहादुर सिंह तथा मनीष कुमार सिंह को प्रतिकूल प्रविष्ट प्रदान करते हुए एक सप्ताह के भीतर अधूरे पड़े शौचालयों को पूरा कराते हुए फोटोग्राफ उपलब्ध कराने के निर्देश दिए गए हैं। «दैनिक जागरण, Nov 15»