Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "प्रयोजनवती" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA प्रयोजनवती ÎN HINDI

प्रयोजनवती  [prayojanavati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ प्रयोजनवती ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रयोजनवती» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția प्रयोजनवती în dicționarul Hindi

Scopul Sex Substantiv Sinonime [0] Scopul căruia Exprimă-ți înțelesul în mod diferit din punct de vedere vizual. Specialitățile sunt de două tipuri, Scop și Rudi. În această teză "multe săbii au ajuns la pământ" Dacă trăim cu sabia doar dacă vorbim de sabie Semnificația este întreruptă. Cu aceasta folosim sabia în scop Înseamnă să-l duci pe soldatul soldat. Deci, cine Prin Lakshana înseamnă că a fost intenționat. Ceva pe Concepțiile au devenit rudimentare. Ca și "calificați în muncă" eficient Semantic este un colector, dar este eficient Sau au devenit rădăcini în sensul realizării. Acest tip de sens Semnalele structurate apar prin. प्रयोजनवती लक्षणा संज्ञा स्त्री० [सं०] वह लक्षणा जो प्रयोजन द्धारा वाच्यार्थ से भिन्न अर्थ प्रकट करे । विशेष—लक्षणा दो प्रकार की होती है, प्रयोजनवती और रुढि । 'बहुत सी तलवारें मैदान में आ गई' इस वाक्य में यदि हम तलवार का अर्थ तलवार ही करके रह जाते हैं तो अर्थ में बाधा पड़ती है । इससे प्रयोजनवश हमें तलवार का अर्थ तलवारबंद सिपाही लेना पड़ता है । अतः जिस लक्षणा द्धारा यह अर्थ लिया वह प्रयोजनवती हुई । पर कुछ लक्ष्यार्थ रुढ़ हो गए हैं । जैसे 'कार्य में कुशल' । कुशल का शब्दार्थ कुश इकट्ठा करनेवाला होता है, पर यह शब्द दक्ष या निपुण के अर्थ में रुढ़ हो गया है । इस प्रकार का अर्थ रुढि लक्षण द्धारा प्रकट होता है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रयोजनवती» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU प्रयोजनवती


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA प्रयोजनवती

प्रयो
प्रयोगज्ञ
प्रयोगतः
प्रयोगनिपुण
प्रयोगवाद
प्रयोगातिशय
प्रयोगार्थ
प्रयोगार्ह
प्रयोगार्हता
प्रयोगी
प्रयोग्य
प्रयोज
प्रयोजन
प्रयोजनवान्
प्रयोजनीय
प्रयोजनीयता
प्रयोज्य
प्रयोज्यता
प्रयोद्विप
प्रयोपगमन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA प्रयोजनवती

अंजनावती
अंतर्वती
अक्षवती
अणुरेवती
अदावती
अनंगवती
अमरावती
अर्वती
अलकावती
इरावती
ऋतुवती
ऐरावती
कमलावती
करेणुवती
कलावती
कामवती
कुमुद्वती
कुशावती
केलिकिलावती
क्षुधावती

Sinonimele și antonimele प्रयोजनवती în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «प्रयोजनवती» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA प्रयोजनवती

Găsește traducerea प्रयोजनवती în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile प्रयोजनवती din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रयोजनवती» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Pryojnwati
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Pryojnwati
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Pryojnwati
510 milioane de vorbitori

Hindi

प्रयोजनवती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Pryojnwati
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Pryojnwati
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Pryojnwati
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Pryojnwati
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Pryojnwati
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Pryojnwati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Pryojnwati
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Pryojnwati
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Pryojnwati
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Pryojnwati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Pryojnwati
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Pryojnwati
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Pryojnwati
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Pryojnwati
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Pryojnwati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Pryojnwati
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Pryojnwati
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Pryojnwati
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Pryojnwati
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Pryojnwati
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Pryojnwati
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Pryojnwati
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a प्रयोजनवती

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «प्रयोजनवती»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «प्रयोजनवती» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre प्रयोजनवती

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रयोजनवती»

Descoperă întrebuințarea प्रयोजनवती în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रयोजनवती și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Yugakavi Prasāda
प्रयोजनवती गौतमी लक्षणा है जिसे कोलाहल सोया हर में 'सोया' का लाक्षणिक अर्थ है 'शान्त' होना, यह प्राणी का धर्म है, अतएव यहाँ प्रयोजनवती गोता लक्षणा है । प्रयोजनवती शुद्ध' ...
Gaṇeśa Khare, 1967
2
Sāhitya-siddhānta. [Lekhaka] Śrīrāmaavadha Dvivedī
डाई और प्रयोजन के आधार पर लक्षणा के दो प्रमुख भेद हैं, निरूद्रा और प्रयोजनवती । इन दोनों के क्रमश: उदाहरण हैं : (. कर्मणि कुशल:, २. गजब घोष: । कुशल शब्द का अर्थ होता है कुश को उखाड़कर घर ...
Ram Awadh Dwivedi, 1963
3
Rājakavi Śambhū evaṃ unakā kāvya - Page 174
लक्षणा के दो भेद शुध्द उपादान और लक्षणी लक्षणा तथा गौणी प्रयोजनवती लक्षणा के दो भेद गौणी सारोपा लक्षणा और साध्यवसाना लक्षणा माना है : इन सध के उदाहरण शम्भूदासकृत है : कहीं ...
Indrā Rānī Rôva, 1986
4
Bhāratīya nīti-kāvya paramparā aur Rahīma
तो प्रयोजनवती लक्षणा और रहीम : रूढा लक्षणा के अतिरिक्त लक्षणा का दूसरा मूल भेद प्रयोजनवती लक्षणा है । यहाँ यल्यार्थ की सिद्धि किसी रूढ़ अथवा प्रसिद्ध के कारण नहीं अपितु ...
Akinchan Balkrishan, 1974
5
Hindī rīti-paramparā ke pramukha ācārya: Cintāmaṇi, ... - Page 113
इनके अनुसार लक्षणा के 80 भेद है लक्षणा के प्रमुख दो भेद उस रूका, प्रयोजनवती । इन दोनों के वे-वे भेद अ-स उपादानलक्षया और लक्षणलक्षया । इन को के दो-वे भेद मइब- गोया और माश्यवसाना ।
Satya Deva Caudharī, 1992
6
Kāvyānuśāsanam:
ग्रहण के मूल में रूढि न होकर कोई प्रयोजन रहता है, उसे प्रयोजनवती लक्षणा कहते हैं है 'वयां घोष:' इसका उदाहरण है जो पीछे दिया जा चुका है । अपने विशेष प्रयोजन के कारण प्रयोजनवती लक्षणा ...
Hemacandra, ‎Rāmānanda Śarmā, 2000
7
Ghanānanda kavitta: saṭīka
:::7: विषम, असंगति विरोधाभास तथा प्रिलष्ट प्रयोगों में खोजे जा सक : आचार्यों से लक्षणा के दो प्रथम भेद माने हैं, रूड़ालक्षणा तथा प्रयोजनवती--लक्षामा । वा२उयार्ण के बाधित 'होने ...
Aśoka Śukla, ‎Pūrṇacandra Śarmā, 1968
8
Bhāratīya saundaryaśāstra kā tāttvika vivecana evaṃ lalita ...
उनके अनुसार रूढि और प्रयोजनवती दोनो के उपादान लक्षण और लक्षणा दो प्रकार होते हैं तथा दोनों सारोपा और साध्यवसाना भी होती है । रूढि और प्रयोजनवती के गौणी तथा शुद्धता प्रकार ...
Rāmalakhana Śukla, 1978
9
Kāvyaśāstra kī rūparekhā
२-साध्यवसाना गौणी लक्षणा-सप' गौण, प्रयोजनवती लक्षणा में विषय-विषयी (अथवा उपमेय-उपमान) दोनों में से केवल एक का निर्देश होने पर दूसरे का उसके साथ अध्यवसान (अभेद, ललिता) होता है ।
Ramdat Bharadwaj, 1963
10
Advaitavādasammataṃ vākyārthajñānam:
Muktaram Banerji. (२) आचार्यमम्मसै: कृता: षट्यकारा लक्षणाभेदायच यथाक्रममध: प्रद-मते प्र-लक्षणा रे----। । प्रयोजनवती रूढिमृला । । । शुद्धता गोपी (सादृश्यमूला) । । । सारोपा ( : ) साध्यबसाना ...
Muktaram Banerji, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. प्रयोजनवती [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/prayojanavati>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe