Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "पूज" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA पूज ÎN HINDI

पूज  [puja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ पूज ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «पूज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția पूज în dicționarul Hindi

Cult ‡ 1 v. [Venerabil] Cult demn. Pujya Pujya 2 Substantiv Pooja [Shanti Pujya] Dumnezeu. (D.) Pooja Pu 3 NAN Femeie 0 [NO Pooja] 1. Cult. Achanna. U0 fără Unde sunt zeii fără a se închina lui Dumnezeu? Bin lampă fitilă unde Bin Murti Tahan Sev.-Ram 0 Religie 0, Pagina 61 2. Khatris În acest caz, el este Ganesh Pujan Lucrările sunt precedate. Cult. पूज ‡ १ वि० [सं० पूज्य] पूजने योग्य । पूजनीय ।
पूज २ संज्ञा पुं० [सं० पूज्य] देवता । (डिं०) ।
पूज पु ३ संज्ञा स्त्री० [सं० पूजा] १. पूजा । अचंना । उ०—बिना नीव जहँ देहरो बिना पूज जहँ देव । बिन बाती दीपक जहाँ बिन मूरति तहँ सेव ।—राम० धर्म०, पृ० ६१ । २. खत्रियों आदि में वह गणेशपूजन जो विवाह यज्ञोपवीत आदि शुभ कर्मों के पहिले होता है । पूजा ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «पूज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पूज


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पूज

पूछापेखी
पूज
पूजकारी
पूज
पूजना
पूजनी
पूजनीय
पूजमान
पूजयितव्य
पूजयिता
पूज
पूजाकर
पूजागृह
पूजाधार
पूजापाठ
पूजारा
पूजासंभार
पूजाह
पूजित
पूजितपूजक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पूज

रमूज
ूज
रेफ्यूज
वसूज
ूज

Sinonimele și antonimele पूज în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पूज» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA पूज

Găsește traducerea पूज în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile पूज din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पूज» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

敬拜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

adorar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Worshiping
510 milioane de vorbitori

Hindi

पूज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

عبادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Поклонение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

adorando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

পূজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

adorer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

ibadat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

verehren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

崇拝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

숭배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Worship
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Đồ dùng thờ cúng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

வழிபாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

उपासना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

ibadet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

adorare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

czczenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

поклоніння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

închina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

λατρείες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

aanbid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

dyrka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

tilbe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पूज

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पूज»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «पूज» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पूज

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पूज»

Descoperă întrebuințarea पूज în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पूज și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa: ā. khanḍa-2 - Volume 2 - Page 122
पूज देवता का उठाव : जन्म, मृत्यु और सवाल और अकल के देवता के रूप में पूज भगवान को पुर होती है । विष्णु तथा नारायण के रूप में वैदिक काल से ही व देवता पकी पुआ चलती आई है । 2. मेलधाट के ...
Dr. Shyam Singh Shashi, 1995
2
Pratinidhi racanāem̐
चाचे दा पुत भरा लगदा, अंरितो दी संध गया वे को जे चीर हुदा आपणा, नदियों चीर मिले वे को !१ यह गीत मुझे उतना पसंद नहीं था, जितना पूज-पूज वाला गीत, जिसमें किसी की गालियों और किसी ...
Devendra Satyārthī, ‎Prakāśa Manu, 2002
3
समग्र कहानियाँ: कमलेश्वर की समग्र कहानियाँ ; कालक्रमानुसार ...
पूज ने मुस्कराकर देखा, जमानत जात करा ही न ।' मुकदमें का फैसला हो गया, तीन को सजा हुई है-जब अगली अदालत में पेश होगा-देवीदीन को पुलिस ने वहुत परिज्ञान किया । बस, यही चुरा लगा ।' गोरी ...
कमेल्शवर, 2001
4
10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 36
घंटों किराये के मकान में खल पर उवा-धिरे में रोती रहीं औ'हुम उगे भी कहीं पूज छा पालना मेरे लिए संभव "नहीं । हैं हैं-भी खाट है उठते हुए चाचा ने कहा । पा को पा खाट चरमरा गई थी । चाचा ...
Robin Shaw Pushp, 2009
5
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book
चौपाई : उनग्वा के हरिजन जो जेता, हरि की पूज' कोउ लेता । । भेउ गाम के हरिजन गोला, हरि की पूज' को सो तैहा । ।१७ । । लाघनोज' के हरिजन जेह, हरि की पूज' को त्तब्र तैह । । परा'ति के हरिजन जितना, ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
6
Janane Ki Baitan (vol.1 To 11) (prakartik Vigyan) - Page 29
मास-सचे पूज के ताप से बनते हैं । इस तरह सभी ताकतों की जड़ में पूज है । पूज एक जलती और मिनती हुई बैस का गोता हैं यह कहा जा चुका है । यह रीस हर यहीं पूज में जाग की अतधियत उठाया करती है ।
Devi Prasad Chattopadhyay, 2009
7
Uttar Bayan Hai: - Page 57
लेकिन सुमन यहीं के लिए बेहद कंजूस हो जाता है । उसका स्वभाव बदल जाता है । पूज यहीं सजा भी नहीं और दिखाई भी नहीं देता । यहीं चलते हुए समय ऐसा बीत जाता है नाके उसका पता ही नहीं नलता ...
Vidya Sagar Nautiyal, 2003
8
Raag viraag - Page 42
पूज-तो काहे हो भाई शंका, यहां हमारी रोजी बनने वाली हैं । शंकर-पूज भाई तुम रहे तर के तदु ! पूज-च-गलत गोता तो पिछली बार जब डाक लेकर जाया था तो यहाँ भी हाजिरी लगाई थी । तुम्हरी कोरे ...
Śrīlāla Śukla, 2007
9
Parampara - Page 34
नालियों की गड़-गड़-हट से होल (स रहा थाई पूज एकदम बका-बम हो गया. भोजन के कारण वह केल रहा थय. उसे हैडमास्टर ने अपने पम बिठा लिया. तीग रह-रहकर ताली पीट रहे के कुछ ही क्षणों में उसने पाया ...
Narendra Kumāra Sinhā, 2006
10
Guru Dakshina - Page 120
किरण और पूज को को अपने महान गुरुदेव के जाने का बहुत बज दुख था । मन में सोचा वाकई गुरुजी पूज और किरण को आशीर्वाद देने के लिए ही उचित थे । अरिक्तिद देते ही दूसरे दिन सुबह के चार बजे ...
Dya Gupta, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पूज»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पूज în contextul următoarelor știri.
1
फुलवारी व नगर दर्शन लीला का हुआ मंचन
पूज¨ह मन कामना तुम्हारी' के साथ सीता जी को मनोकामना पूरी होने की आशीष गौरी जी देती है। फुलवारी में ही राम-सीता मिलन का सुखद संयोग आता है। श्रीरामजी लक्षमण जी को सीता का परिचय कराते हैं। इस अवसर पर आयोजक आदर्श बाल रामलीला समिति ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
You are hereGurgaonछठ मइया पूजन के लिए घाट तैयार
यह पहला ऐसा व्रत है जिसमें उगते सूर्य के साथ डूबते सूर्य का भी पूज किया जाता है। पुत्रवती महिलाओं के साथ छठ मईया की उपासना पुत्र की कामना के लिए भी की जाती है। मान्यता है कि श्रद्धा और विश्वास के साथ छठ माता का प्रसाद ग्रहण करने वाली ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
3
भगवान श्रीकृष्ण को पूज मनाया गुजराती नव वर्ष
जागरण संवाददाता, जमशेदपुर : गुजराती समाज का नया वर्ष गुरुवार से शुरू हो गया। गुजराती कैलेंडेर के अनुसार कार्तिक वर्ष का प्रथम माह होता है, जिसे वर्ष प्रतिपदा व वेस्तु वर्ष भी कहते हैं। देश भर में कहीं भी रहने वाले गुजराती समाज के लोग इस दिन ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
भाईदूज: जानें महत्व और पूजा-विधि
कार्तिक शुक्ल पक्ष की द्वितीया को भैयादूज मनाया जाता है। इस दिन बहनें अपने भाई को अपने घर बुलाकर या उनके घर जाकर उन्हें तिलक करके खाना खिलाती हैं। इस बार यह त्योहार 13 नवंबर को है। हिन्दू धर्म में भाई-बहन के स्नेह व सौहार्द का प्रतीक ... «Virat Post, Nov 15»
5
महादिलतों के हुनर को कब लगेंगे पंख
यह पूज सूबे में सबसे बड़ी व नेम निष्ठा वाला पर्व माना जाता है। इस महान पर्व में बांस के बने सूप व डलिया को पवित्र माना जाता है। यही नहीं यह प्रमुख रुप से पूजा सामग्री में सबसे अगली सूची में शामिल है। वहीं पर्व के अलावा इन बर्तनों का उपयोग कम ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
बच्चों ने बनाई रंगोली, सजाए दीपक
संचालन निदेशक निशांत गोस्वामी, इरफान अंसारी, प्रमोद गुप्ता ने किया। इस मौके पर हरिओमवती, आशी, रेनू, अंकिता, मीनाली, सोनल, सुनेहा, अनुज, पूज, सिमना, फरहीन, श्रृंखला, अनामिका का सहयोग रहा। वैभव बाल विद्या मंदिर रूपपुर कमालू में धनतेरस, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
नगर में काली पूजा की तैयारी पूरी
दीवाली में गौरा-गौरी पूजन, राउत नाच, सुआ नृत्य के साथ अब काली पूज भी शहर की परंपराओं और उत्सव से जुड़ गई है। तीन दिवसीय आयोजन का लोग भरपूर लाभ लेते हैं। गांव से आकर शहर में बसें लोगों को यह आयोजन त्योहार में उन्हें शहर से जोड़कर रखने में ... «Nai Dunia, Nov 15»
8
इन विधियों से करें पूजन, पूरी होंगी मनोकामनाएं
इसलिए दीपावली के दिन लक्ष्मी जी की पूज अक अविधान है। इनके साथ गणेश जी की पूजा भी की जाती है क्योंकि धन के महत्व को समझा जाए और उसे सत्कर्मों में व्यय किया जाए।:::::::::::::::::: सरस्वती पूजन :माँ लक्ष्मी के साथ-साथ दीपावली के दिन माँ सरस्वती ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
धनतेरस पर चित्रा नक्षत्र में मनेगी धनवंतरी भगवान …
कन्या राशि वालों के लिए पूज पाठ और खरीदारी विशेष लाभदायक होगी। पंडित श्री पांडेय ने बताया कि धनवंतरी भगवान विष्णु का अवतार है जो औषधी का अमृत कलश धारण करते है। इस दिन जो लोग धनवंतरी भगवान की पूजा करते है। उनके राेग नष्ट होने लगते हैं। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
...चांदनी रात में हर सजनी अपने सजना को देखेगी
उसके घर पर सामूहिक रूप से उत्सव मनाया जाता है। पंडिताइन करवाचौथ की कथा सुनाती है। सुहागिनें सात बार अपनी थाली घुमाती हैं। थाली में सामान पूज कर सास को दिया जाता है। जब थाली वापिस घूमकर आ जाती है तो उसे चूमकर लोटे पर रख लिया जाता है। «अमर उजाला, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. पूज [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/puja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe