CE ÎNSEAMNĂ पूनिउँ ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «पूनिउँ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția पूनिउँ în dicționarul Hindi
Pooniyun, Poonivan Pu femeie 0 [Numărul 0 lună plină] dând 0 "Puno". U0- Arta fricoasă Padmavati Chaurah Chand Ua Singhala - Jaisi G., p. 350. पूनिउँ, पूनिवँ पु संज्ञा स्त्री० [सं० पूर्णिमा] दे०
'पूनो' । उ०—
पदमावति भय पूनिवँ कला । चौरह चाँद उआ सिंघला ।—जायसी ग्रं०, पृ० ३५० ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «पूनिउँ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पूनिउँ»
Descoperă întrebuințarea
पूनिउँ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
पूनिउँ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Jāyasī ke granthoṃ kā kāvyaśāstrīya saundarya
पद्मावती भइ पूनिउँ कला । चौदसि चल उई सिपला ।ना सोरह कला सिगार बनावा । नखत भरा सूरज ससि पावा ।। भा निरमल सब धरति अकासू । सेज संवारि की-न्ह फुल बासू ।। सेत बिछावन औ उजियारी : हँसि ...
2
Hindī Suphī-sāhitya meṃ kāvya evaṃ kathānaka-rūṛhiyām̐
नाई मुहम्मद पूनिउँ वारा । प्रथम जोति विधि तेहि के साजी । ओ तेहि प्रीति सिक्ति उपराजी । गुन अवगुन सध पूयछत होइहि लेख अउ जोख । ओक बिनउब आने होइ करब जगत मकर सोख ।।3 जायसी ने मुहम्मद ...
3
Padamāvata-sāra: Jāyasī-kr̥ta Padamāvata kā anuśīlana aura ...
मायके में परस्पर नि:सछोच बाते करने और खेलने-कूदने का जो अवसर उमड़ से भरी युवतियों को मिला करता है, उसकी कैसी सहज सलोनी छा"वे इस उद्धरण में देर-री जाती है---यक दिवस पूनिउँ विवि अह ...
Indracandra Nāraṅga, Malik Muhammad Jayasi, 1964
... को उत्पन्न किया और उसके प्रीत्यर्थ सृष्टि उत्पन्न की--"कीन्हेसि एक पुरुष निखरा है नाई मुहम्मद पूनिउँ करा है प्रथम जीति जिधि तेहि के साजों है औ तेहि प्रीति सिष्टि उपराजी है ।
Ramchandra Billaurey, 1973
5
Malika Muhammada Jāyasī
( "द्यानिर्मल) राध) नाम मुहम्मद पूनिउँ करना है ( अ-चकमा) यहाँ तक तो इस बात क, विचार हुआ कि जायसी कप भाषा कौन सी है और उसका व्य-करण क्या है : अब थोडा यह भी देखना चाहिए कि जायसी की ...
6
Jāyasī granthāvalī: Padmāvata mūlapāṭha evaṃ vyākhyā tathā ...
सुभ-रत-र-पर-पूरे । खींन=दाक्षीण है पहुमावति जो संवत् होल । पूनिउँ सीते देय अ/से नन्द/ । कै मजन तन (केन्द्र अन्द/नु . पहिरे और गए. छ/ये नानु । संचे पत्रशिले मल फिरा । भरि गाँ/तेच अ, मार्मिक ...
Malik Muhammad Jayasi, Mātāprasāda Gupta, 1963
8
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
परिवा, नवमी पुरुब न भाए : दूइज दसमी उतर अदाएँ 1) तजि एकादसि अगनिउ मारै : चौधि, दुवादसि नैऋत वारै ।। सताते पूनिउँ वायब आछो : अठई अमावस ईसन लासी 11 पाँचई तेरोंसे दखिन रमेसरी है पुष्टि; ...
Govinda Triguṇāyata, Malik Muhammad Jayasi, 1969
9
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
पूनिउँ राति दैवं साँसे कीन्हाड़ा करि मजब तन कीन्ह नहानू । पहिरे चीर, गण्ड छपि भानू 1: चंदन चीर पहिर बहु भांती । मेघख्या गु7थ जो रतन रचि पत्रावलि, मांग संदूक । भरे मोती औ, मानिक है ...
Malik Muhammad Jayasi, Munshi Ram Sharma, 1970
10
Padamāvata kā kāvya-śilpa - Page 58
क्रिया-पद ऐसे भी दृष्टिगत होते हैं जिन पर अरबीफारसी की धातुओं का भी प्रभाव पडा है । जैसे---." तला") आदि । 1 4- पदमावत के स्वर वर्ण प्राय: आनुनासिक हैं । जैव-जेई, पल, माहों, नाई, पूनिउँ, ...
