Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "पुरख" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA पुरख ÎN HINDI

पुरख  [purakha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ पुरख ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «पुरख» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția पुरख în dicționarul Hindi

Nume de mamă nr. [Male 0] Persoana. Guy. पुरख संज्ञा पुं० [सं० पुरुष] व्यक्ति । पुरुष ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «पुरख» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पुरख


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पुरख

पुरंदरा
पुरंद्र
पुरंध्रि
पुर
पुरःसर
पुरअमन
पुरअसर
पुरइन
पुरइया
पुरकोट्ट
पुरख
पुरख
पुरखार
पुरखून
पुर
पुरगुर
पुरगो
पुरगोई
पुरचक
पुरजन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पुरख

अंतरख
अदरख
अबरख
अमरख
आमरख
कमरख
गोरख
चमरख
रख
जलरख
तारख
दमरख
रख
पारख
पूरनपरख
रख
बिरख
बैरख
ममारख
मूरख

Sinonimele și antonimele पुरख în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पुरख» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA पुरख

Găsește traducerea पुरख în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile पुरख din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पुरख» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Purk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Purk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Purk
510 milioane de vorbitori

Hindi

पुरख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Purk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Purk
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Purk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Purk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Purk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Purk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Purk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Purk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Purk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Purk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

PURK
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Purk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Purk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Pürk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Purk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Purk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Purk
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

PURK
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Purk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Purk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Purk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Purk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पुरख

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पुरख»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «पुरख» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पुरख

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पुरख»

Descoperă întrebuințarea पुरख în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पुरख și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Santakāvya 'Japujī' aura ṭīkā parampara - Page 181
करता (कल) को जो को सो कात पुरख .22 यहीं माया बहा सन्यासी चर्चा बिल्कुल अनपेक्षित है । पुरखु के को में भाई जी लिखते है'पुरखु को अरब पुरख है । इस्वीओं निहुंसक नहीं है । ।है" 'पुरखु' का ...
Narendrapāla Siṃha Kapūra, 1994
2
Guru Gobindasiṃha kā vīrakāvya
वह अकाल पुरख का प्रतीक बन कर ही आई है, अकाल पुरख की ही बोधक है, उससे अभेद-स्वरूपा है । 'चौबीस अवतार' में भी उन्होंने भवानी या देवी को अकाल-पुरख से अभिन्न मानता है । यथा:--प्रथम काल ...
Gobind Singh (Guru), ‎Jayabhagavāna Goyala, 1966
3
Upanisadāvalī: Iśa-Kena-Māṇḍukya-Trasna-Etareya-Muṇḍaka, ...
पलै खुद ई अणी में विराजमान बै-त्वा द सह ई कला निधीन यौ परम पुरख अणी काया में इज है । ( ५ ) स यथेभा नद्या स्था-जमाना: समुद्रायणा: सबर प्राप्यास्त" ग२शप्ति भि-ते तासां नामरूये समुद्र ...
Candraprakāśa Devala, 1991
4
Uttal Umang: - Page 81
पुरख: हैं. १७. " आ. ब1. य अध्याय यप्त से यम-ति पै-बज मित नरु' ( की. 8 1 है की कि जह' हैं हैं१८प०ई छो)"-.-"..:::.:..:":.-:-)'.;.-!; 4 जाके र (३९७१हुँ१११. सुभाष. य. ललना. यहै/पु. (य१९पा]११९ति९९र१:रा१::त्--त्प्र०:/.२१र'"१]ई. है.
Prahlad Agarwal, 2007
5
Mohana Rākeśa ke sampūrṇa nāṭaka: sabhī nāṭakoṃ ke pūre ...
बही. लड़की. पुरख. यक. सगे की अकी रबी अंत अकी सहि यही अकी सज बही लड़की रब, बही अकी सचमुच पी . ( अ काकी अच्छा जाने है जगमोहन ! और फिर है दिल्ली में उसका त्-सफर भी हो गया है । मिल श उस दिन ...
Mohana Rākeśa, ‎Nemi Chandra Jain, 1999
6
(Guru Nānaka eka vivecana) - Page 19
(हाथ जीवन में रहते हुए भी गुरु देव ने "'अकाल पूरे के दर्शन किये । अपने कार्यो को साधन मति कर उनमें ही अकाल पुरख की झलक देखी एवं संसार में रहते हुए आनन्द से जीवन व्यतीत करने का नया तथा ...
Padam Gurcharan Singh, 1972
7
Śrīguru Granthasāhiba - Volume 1
तुम बांते तुम पुरख बिधाते है, तुम समरथ सबा सुख बाते 1: सभ को तुमहीं से बरसाई असर कल हमारा पूरा जीउ ।१२.: दर-न तेरै भवन पुनीता है, आतम फ बिन तिमाही जीता है. तुम बाते तुम पुरख दिवाले ...
Arjun Singh, 1980
8
Guru Govindasiṃha aura unakā kāvya
चित न भगो इसरो आवन कह 1: चुभी रही कुत्ते प्रभु चरनन यह 1: जिल: तिर्ष प्रभ इमको समझता " इम कहिके इह लेय पठायो0 ५ 1: अकाल पुरख वाच इस कीट प्रति जब पल हस सृष्टि बनाई 1: दैत्य रसे दुष्ट दुखदाई ...
Prasinni Sehgal, 1965
9
The Mahābhārata: containing Karna Parva, Saila Parva, ...
Vyāsa, Nimachand Siromani, Jaya Gipāla Tirkalanka, Rāma Govinda, Nanda Gopāla. प्रगपडी: कररचेन्सग्यवारकरशजननीखथा । आपूरयेच परिखेर खाचुनक्रअवाजुकी । बस्कृलढारकार्णि खुरुन्द्ररसर्थि पुरख च ।
Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1837
10
Raidas Bani - Page 295
पेम पेम सब को कहो, पेम न जाने यतई।। पेम पुरख परम/तमा, जति यति माजिल सोइ ।। 2 ।। पेम पुरख पतिम परक्रित ।। इह जग है ताको परहित ।। परहित तो बसि होइ करम कमाने है. करम का बाधा जावेजाये ।। 2 ।
Shukdev Singh, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पुरख»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पुरख în contextul următoarelor știri.
1
धुरि की वाणी आयी तिनि सगली चिंद मिटाई..
कानपुर, जागरण संवाददाता: धुरि की वाणी आयी तिनि सगली चिंद मिटाई, दयाल पुरख मेहरबाना हरि नानक सचु बखाना। श्रीगुरु ग्रंथ साहिब प्रचार सभा द्वारा गुरुद्वारा कीर्तनगढ़ गुमटी नंबर पांच में आयोजित श्रीगुरु ग्रंथ साहिब जी के 307वें गुरु ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
मोह-माया में फंस असली सच्चाई को भूले : भाई …
मनुष्य जीवन को यदि सफल बनाना हैं, तो अकाल पुरख वाहेगुरु जी का नाम सिमरन अति आवश्यक हैं। उन्होंने कहा कि मनुष्य अपनी अज्ञानता के कारण इस संसार के पदार्थो काम, क्रोध, मोह, लोभ, अहंकार में फस कर जीवन की असली सच्चाई को भूल जाता हैं। «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
गुरुद्वारा प्रबंधन कमेटियों की भूमिका तय की जाए …
जागरण संवाददाता, अमृतसर : श्री अकाल पुरख फौज के डायरेक्टर जसविंदर सिंह एडवोकेट ने कहा कि सभी गुरुद्वारों के प्रबंधन के संचालन के लिए एक समान नियम लागू किए जाएं। साथ ही इन गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटियों की भूमिका तय की जाए और गुरुद्वारा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
भगत नामदेव के प्रकाशोत्सव पर समारोह 13 से
इसमें आई संगत को अखंड कीर्तनी जत्था लुधियाना अकाल पुरख की फौज निहाल करेगी। समारोह में मुख्य अतिथि हरमेल ¨सह व विशेष अतिथि जगदीप ¨सह होंगे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
बेअदबी के खिलाफ आक्रोश जारी, सरकार ने लगाया …
इस संदर्भ में अकाल पुरख की फौज के मुखी तथा पंथक नेता जसविंदर सिंह एडवोकेट का कहना है कि डेरा मुखी को माफी तथा पावन स्वरूपों की बेअदबी के कारण पैदा हुए हालात से सरकार डर गई है और लोगों की आवाज को दबाना चाहती है। उनका कहना है कि इसे लोग ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
अकाल पुरख की मूरत बयान नहीं की जा सकती : भाई सुखराज
संवाद सहयोगी, पठानकोट : धार्मिक संस्था सरबत खालसा की ओर से संस्था के मुख्य प्रबन्धक गुरदीप सिंह गुलाटी की अध्यक्षता में गुरुद्वारा सिंह सभा मोहल्ला सिंहपुरा में गुरमति समागम का आयोजन किया गया। समागम में पथ के प्रसिद्ध कथा वाचक व ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
श्री गुरु ग्रंथ साहिब की बेअदबी के मामले में …
धरने में इंटरनेशनल यूनाइटेड गुरमति ग्रंथी सभा, गुरुद्वारा माता भोली कौर जी मस्तुआना साहिब, खालसा अकाल पुरख की फौज ट्रस्ट धूरबा, बाबा सुखदेव सिंह गुरुद्वारा साहिब सिधाणा साहिब, चरणजीत सिंह श्री सुखमणि साहिब सेवा सोसायटी, मनवीर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
मनुष्य अपने असली लक्ष्य से भटका : शहूर
समागम में पंथ के प्रसिद्ध कथावाचक व प्रचारक भाई जसविन्द्र ¨सह शहूर ने कहा कि अकाल पुरख की प्राप्ति ही मनुष्य जीवन का असली ... उन्होंने कहा कि मनुष्य बिना वजह अपने खाने-पीने रहने की चिंता करता हैं, जबकि उस अकाल पुरख ने सभी जीवो के भोजन का ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
अमृत छक गुरुवाला बनने की अपील
समागम में पंथ के कथावाचक सिंह साहिब ज्ञानी मान ¨सह जी सचखंड श्री दरबार साहिब वाले ने चल रही बाणी की व्याख्या बहुत बढि़या ढंग से करते हुए कहा कि मनुष्य जीवन को यदि सफल बनाना हैं तो अकाल पुरख वाहेगुरु जी का नाम सिमरन अति आवश्यक हैं। «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
सिख कौम के लिए श्री अकाल तख्त का महत्व
गुरु साहिब ने कहा कि सिख किसी दुनियावी हकुमत व तख्त की अधीनगी नहीं मानेगें और वह सिर्फ अकाल पुरख के तख्त पर जवाबदेह हैं। इसलिए अकाल बुंगे को बाद में अकाल तख्त कहा जाने लगा। श्री गुरु हरिगोबिंद साहिब स्न 1635 में कीरतपुर साहिब चले गए और ... «स्वदेश न्यूज़, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. पुरख [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/purakha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe