Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "रसनीय" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA रसनीय ÎN HINDI

रसनीय  [rasaniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ रसनीय ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «रसनीय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția रसनीय în dicționarul Hindi

Rational vs [numărul] 1. Gust retractabil. Gusturile merita 2. auto- Barza Funny. रसनीय वि० [सं०] १. स्वाद लेने योग्य । चखने लायक । २. स्वा- दिष्ठ । मजेदार ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «रसनीय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU रसनीय


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA रसनीय

रसधेनु
रसन
रसन
रसनाथ
रसनापद
रसनाभ
रसनायक
रसनारव
रसनि
रसनिर्यास
रसनेंद्रिय
रसनेत्रिका
रसनेष्ट
रसनोपमा
रसपति
रसपपटी
रसपाकज
रसपाचक
रसपुष्प
रसपूर्तिका

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA रसनीय

अंकनीय
अकथनीय
अकरनीय
अकल्पनीय
अखंड़नीय
अगणनीय
अगम्यागमनीय
अग्नीय
अचिंतनीय
अजननीय
अजानीय
अतिक्रांतभावनीय
अतुलनीय
अदंडनीय
अदनीय
अद्यतनीय
अधिगमनीय
अध्ययनीय
अनमनीय
अनिंदनीय

Sinonimele și antonimele रसनीय în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «रसनीय» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA रसनीय

Găsește traducerea रसनीय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile रसनीय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रसनीय» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Rsniy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Rsniy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Rsniy
510 milioane de vorbitori

Hindi

रसनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Rsniy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Rsniy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Rsniy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Rsniy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Rsniy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Rsniy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Rsniy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Rsniy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Rsniy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Rsniy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Rsniy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Rsniy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Rsniy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Rsniy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Rsniy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Rsniy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Rsniy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Rsniy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Rsniy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Rsniy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Rsniy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Rsniy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a रसनीय

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «रसनीय»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «रसनीय» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre रसनीय

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रसनीय»

Descoperă întrebuințarea रसनीय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रसनीय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rasa siddhānta kī śāstrīya samīkshā
उस रस के रसनीय होने से इसका अनुमान होते ही द्रष्टा के मुख में भी पानी भर आता है । इसी प्रकार जब समयों ने विभावादि के द्वारा नट में रति का अनुमान किया तो उस रति के रसनीय होने से ...
Surajanadāsa (Swami.), 1983
2
Sāmājika cetanā ke śilpī, Kavi Mahendra Bhaṭanāgara
... यह कविता रसनीय है | वह भाटे का कंबल हटाते मोर का अनावृत नान पहण्डयों का युगनद्ध इबरीली इपकती छवियों का किब अनायास ही ग्रहण करता चला जाता है और साथ ही साथ उन दिनों में से ...
Haricaraṇa Śarmā, 1997
3
Kāvya-siddhānta aura saundaryaśāstra
... मुख्य होती है ।"१ आगे चलकर नाट्यशास्त्र में 'मृदु-ललित' तथा 'जनपद-पति' पदार्थ को रसनीय बनाकर प्रेक्षकों के लिये नाटक के रूप में उपस्थित करने की बात दृश्यकमिय के सम्बंध से कहीं गई ...
Jagadīśa Śarmā, 1968
4
Kr̥shṇa-kāvya meṃ līlā-varṇana
अपने को ही रसनीय विषय रूप में परिणत करते हुए अपने अविकृतपरिणाभी रसत्येता रूप से अपनी रसनीय विषय परिणति का (जिन्हें सिद्धि कहा गया है) भोग करते हैं । इस अपरोक्ष भोग में गो, गोप, ...
Jagdish Bhardwaj, 1972
5
Sundaram
... सुन्दर कमनीयही नहीं होता वह रसनीय भी होता है है भारतीय चिन्तन के अनुसार मनोजगत को कोई घटना नहीं कोई भाव नहीं जो रसनीय न हो सके है विभावन की निया सभी पराखो को रसनीय बना देती ...
Haradvārī Lāla Śarmā, 1975
6
Kanupriyā: gaveshaṇātmaka adhyayana
... स्वरूप श्रीकृष्ण की रसनीय रूपा परिणति माना है : "वह रस स्वरूप तत्व अपने रस कता आस्वाद लेने के लिए स्वयं ही अपने को रसनीय अथवा आस्वाद रूप में परिणत कर देता है : अत: रस स्वरूप की रसनीय ...
Rāmasukha Vyāsa, 1980
7
Vālmīki Rāmāyaṇa aura Rāmacaritamānasa:
१ आगे चलकर' बनौट-येशी-त्र में ममृदु-ललित' सांयों जिनपदसुखभीग्य' पदार्थ को रसनीय बनाकर प्रेक्षेकन के-लिये नाटक के रूप में उपस्थित करने की बातहैश्यकत्व्यआके संबध से कहीगईहै८ ( जा ...
Jagadīśa Śarmā, 1969
8
Sūra kā veṇu darśana - Page 23
एक ही जहां दो बना हुआ है (रसिक और रसनीय रूप में) उस की के रहते हुए ही, इस रस के आदानप्रदान की लीला में ही आनन्द की प्रतीत करनी होगी । यही कारण है कि वैष्णव और रहस्यवादी साधक ...
Yāminī Gautama, 1983
9
Kāvyaprakāśaḥ: Śrīmammaṭabhaṭṭaviracitah ...
... ताटस्थ्यमेव न रसनीयत्वम् । रसनीय... तायामपि लुखवत् नियतनिष्ठत्ये कामित्वमेव खार 4 । तस्मात् अनियतनिष्ठत्येन सवैप्रमातृगां यो3 रसनीय:, स: सवैप्रमातृता5त्रल८ब्रनेवैत्र रखते ।
Mammaṭācārya, ‎En. Es Veṅkaṭanāthācārya, ‎Kāvyaprakāśa, 1974
10
Chåayåavåadottara Hindåi kavitåa: rasa-nikasha para
उक्त पंक्तियों में कवि ने लक्षणा-अंजना के सहारे भाव को रसनीय बनाया है तो 'रंजित चपल चूडियों---' तथा जि-यों वषजिलधीत' आदि में उचित उपमानों का विधान करके रसनीयता उत्पन्न की है ।
ôRshikumåara Caturvedåi, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रसनीय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रसनीय în contextul următoarelor știri.
1
भूल गये चौमासा
टपके वाले आम इतने रसनीय होते थे कि हम खाते-खाते न छकते थे। उस जमाने में पेड़ पर पके आम चूसने का ही रिवाज था। तब, कच्चे आम केवल अचार और चटनी के लिए तोड़े जाया करते। पर हम लुक-छिपकर अधपके आम तोड़ा करते और घर लाकर उन्हें तूड़ी में दबा दिया करते। «Dainiktribune, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. रसनीय [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/rasaniya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe