CE ÎNSEAMNĂ रौताई ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «रौताई» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția रौताई în dicționarul Hindi
Substantiv rutină femeie 0 [Afișări 0 Rawat + I (sufix 0)] 1. Rao sau Expresiile de Rawat. 2. Postul lui Rao sau Rawat. Tkurai. Campionatul. A- (a) Doni a spus: Ugh și grație. Da asta Kheem Kusle Rautai-Tulsi (cuvântul 0). (B) Satisfăcător de bun augur Bhati Bharo, Rotei Udaiam. - Bulasi (cuvântul 0). (C) Routai Au kusal fasma - Joyce (cuvântul 0). रौताई संज्ञा स्त्री० [हिं० रावत + आई (प्रत्य०)]
१. राव या
रावत होने का भाव । २. राव या रावत का पद । ठकुराई ।
सरदारी । उ०—(क) दानि कहाउव औ कृपनाई । होइ कि
खेम कुसल रौताई ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) मीठो अरु कठ-
वति भरो, रोताई औ षेम ।—तुलसी (शब्द०) । (ग) रौताई
औ कूसल षेमा । - जायसी (शब्द०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «रौताई» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रौताई»
Descoperă întrebuințarea
रौताई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
रौताई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
होइ कि खेम कुसल रौताई ॥ अ० ३४६ । दो०॥ दानि सिरोमनि कृपानिधि, नाथ कहउँ सति भाउ ॥ वा० १५५॥ दामिनि - दामिनि दमक रहैं न घन माहीं । खल कै प्रीति जथा थिर नाहीं ॥ कि० १३। २ दामिनि बरन लखन ...
2
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
यथा 'होइ कि खेम कुसल रौताई। २ । ३५ । ६ ।'' पद्यार्थ−हे नीच ! श्रीराम ऐसे स्वामी से तूने स्नेह और नाता (कछ भी ) नहीं रक्खा। इतना अनादर होनेपर भी (उन्होंने ) तुझे नहीं छोड़ा। वा हृदय से अलग ...
Tulasīdāsa, Añjanīnandana Śaraṇa
3
Sandesarasaka aura Padamavata ka tulanatmaka adhyayana
नेकसे (बोर न जैन दधि मथे बोवे बबुर लब कित धाना रौताई औ कुसल खेमा दुइ सो छपाए ना छा: एक हत्या और पापु जहाँ सत्ता तई धरम संघाता सत्त जहाँ साहस सिधि पावा उ, न जान देवस कर भाऊ पेम धाव ...
4
Madhura rasa: svarūpa aura vikāsa - Volume 2
धनि सो खेल आह रस पेमा : रौताई औ कुसल खेमा । ब-पदमा-त (मूल और संजीवनी व्याख्या) है-पसु-शरण अग्रवाल, पृ० ७३ काग-वर्णन केलि-कीडा आगमपुर कबिलास मझारा, फागुन आइ आनन्द पसारा । हैं : ४ ...
Ramswarth Choudhary, 1968