Înțelesul "रोमपाद" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA रोमपाद ÎN HINDI

रोमपाद  [romapada]

CE ÎNSEAMNĂ रोमपाद ÎN HINDI?

Rompad

रोमपाद

Romad a fost fiul lui Dharmaratha și regele Angkesh, numit și Chitrathatha, Dasharatha și Lonapadha. Și-a făcut fiica Kanya, fiica regelui Dasharath din Ayodhya. Odată, când a existat o secetă în Assam, sa spus că va fi ploioasă când a fost invitat fiul înțeleptului ascetic, Rishushringa. Ravishashirang a fost ascetul suprem. Merele sunt trimise să le apeleze La acel moment separatorul a ieșit din ashramul său ...

रोमपाद धर्मरथ के पुत्र और अंगदेश के राजा थे जिन्हें चित्ररथ, दशरथ और लोमपाद भी कहते हैं । इन्होंने अयोध्या के महाराज दशरथ की कन्या शांता को अपनी पोष्य कन्या बनाया था। एक बार जब अंगदेश में अवर्षण हुआ तो इनसे कहा गया कि विभांडक ऋषि के पुत्र ऋष्यशृंग को निमंत्रित करने पर वृष्टि होगी। ऋष्यशृंग परम तपस्वी थे। उन्हें बुलाने के लिए अप्सराएँ भेजी गई। उस समय विभांडक अपने आश्रम से बाहर...

Definiția रोमपाद în dicționarul Hindi

Syllabus de substantive [nu] O națiune străveche Mențiunea este în copilul lui Valmiki Ramayana, Carnage 9. Special: acest rege a fost foarte nedrept și opresiv. ei A fost o respingere teribilă a păcatelor odată. Regele științific Chemând Brahminii, ei au cerut remedia. Toată lumea risshurang muni Chemându-i să se căsătorească cu Prințesa Shanta Obțineți feedback Rishishvar Muni a fost adus cu eforturile de prostituate și Era foarte ploioasă. Apoi împăratul a dat fiicei sale Shanta Sunt căsătoriți

रोमपाद संज्ञा पुं० [सं०] अंग देश के एक प्राचीन राजा जिनका उल्लेख वाल्मीकीय रामायण के बालकांड, सर्ग ९ में हैं । विशेष—यह राजा बड़ा अन्यायी और अत्याचारी था । इसके पापों से एक बार भयंकर अनावृष्टि हुई । राजा ने शास्त्रज्ञ ब्राह्मणों को बुलाकर उपाय पूछा । सबने ऋष्यश्रृंग मुनि को बुलाकर उनके साथ राजकन्या शांता का विवाह कर देने की राय दी । वेश्याओं के प्रयत्न से ऋष्यश्रृंग मुनि लाए गए और खुब वृष्टि हुई । तब राजा ने अपनी कन्या शांता उन्हें ब्याह दी ।

TRADUCEREA रोमपाद

Găsește traducerea रोमपाद în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile रोमपाद din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रोमपाद» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Rompad
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Rompad
• Traducător din Hindi - Engleză: Rompad
• Hindi: रोमपाद
• Traducător din Hindi - Arabă: Rompad
• Traducător din Hindi - Rusă: Rompad
• Traducător din Hindi - Portugheză: Rompad
• Traducător din Hindi - Bengali: Rompad
• Traducător din Hindi - Franceză: Rompad
• Traducător din Hindi - Malaeză: Rompad
• Traducător din Hindi - Germană: Rompad
• Traducător din Hindi - Japoneză: Rompad
• Traducător din Hindi - Coreeană: Rompad
• Traducător din Hindi - Javaneză: Rompad
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Rompad
• Traducător din Hindi - Tamilă: Rompad
• Traducător din Hindi - Marathi: Rompad
• Traducător din Hindi - Turcă: Rompad
• Traducător din Hindi - Italiană: Rompad
• Traducător din Hindi - Poloneză: Rompad
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Rompad
• Traducător din Hindi - Română: Rompad
• Traducător din Hindi - Greacă: Rompad
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Rompad
• Traducător din Hindi - Suedeză: Rompad
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Rompad

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रोमपाद»

Descoperă întrebuințarea रोमपाद în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रोमपाद și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Adhunik Hindi Kavya Aur Purankatha

कवि ने उक्त क्या से संकेत ग्रहण करके एक ओर शान्ता को दशरथ पुत्रों के रूप में स्वीकार किया तथा दूसरी ओर रोमपाद के राज्य की अनावृष्टि की घटना को दशरथ के रम संयुक्त कर दिया है ।

Dr Malti Singh, 2007

पर्वत गाथा - Page 296

बनी में जागे कहा गया है की उसी समय अंगदेश में रोमपाद नामक एक वहि यतापी और बलवान राजा होंगे । यह अपनी पुबी कांता का विवाह जाय का से बनेंगे । वे राजा पोमपाद अपने मिल होगे ।

Hari Krishna Devsare, 2009

Manoranjak Bal Party Games-1,2: - Page 331

शांता का अन्य कोई उल्लेख यहाँ नहीं है : आनन्द रामायण-शांता यहाँ दशरथ के मित्र अंगदेशाधिपति रोमपाद की पुत्रों के रूप में उतिलखित है : पूर्वकाल में अनावृष्टि से आतंकित रोमपाद ...

Āśā Bhāratī, 1987

Rāmāyaṇamīmāṃsā

महाभारत में रोमपाद को 'सख, दशरथस्य' कहा है ( म०भा० ३।१ १ ०।१९ ) तथा इसका कई स्थान पर उल्लेख है कि रोमपाद ने अपनी पुत्री शान्ता को ऋव्यश्रङ्ग को प्रदान किया था । ( म० भा० सं१ १०१५; १२प३५: ...

Hariharānandasarasvatī (Swami.), 2001

Cira-kalyāṇī - Page 76

महाराज दशरथ ने मित्र रोमपाद को यथोचित सत्कार सहित बिदा किया है चम्पापुरी लौटकर महाराज रोमपाद ने समस्त विवरण सुमति को सुनाया : छ: वर्षीया शांता सुमति की गोद में बैठी थी ।

Krānti Trivedī, 1994

Padmapurāṇa: ākr̥ti evaṃ viśleshaṇa paraka adhyayana - Page 208

सर्ग-पारी-राजा के निवेदन के अनुरूप यत्र ने अधोलिखित घटना कर वर्णन किया---, रोमपाद के पुरोहित एवं मंत्रियों ने उन्हें सलाह दी कि वे ऋष्यश्रृंगा जिन्हें न तो पुरुषों का अनुभव था न ...

Asoke Chatterjee, 1989

Rāmakathā navanīta - Page 20

अंग देश के राजा रोमपाद के राज्य में भ्रष्टाचार और अनैतिकता के बढ़ने के कारण अकाल पड़ा था । इस के प्रायश्चित्त की बात सलाह दी कि अगर किसी तरह ऋष्यशृंग को अंग राज्य में बुलाकर ...

Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991

Śrīmad-Vālmīki-Rāmāyaṇam - Volume 1

तता प्राय लते वृन्दा राजानमागष्ट ।।२५ प्रविवेश ह ।।२६ हैं; नागरा शिष्य ।।२७ वन और नदियों को धीरे-धीरे संधिकर राजा-शर-नारा-ना-, देश को प्राप्त रोमपाद के समीप वर्तमान थे ।: १५ ।। पहले अधि ...

Vālmīki

Rshya Srnga smrti grantha : Maharshi Rshya Srnga ka ...

अंगदेश के राजा रोमपाद अवधपति महाराज दशरथ के परम मित्र थे । वहां पहुच कर महाराज दशरथ ने अग्नि के समान तेजस्वी ऋष्य शृंगा को राजा रोमपाद के समीप बैठे देखा । रोमपादेनच आख्यातम् ...

Kuṃvaralāla Śarmā, 1989

Amrtputra - Page 23

"रोमपाद ने अपने दोनों कर जोड़ लिये, 'इस अधम पर आपने इतनी कृपा की कि वह अवाकू हो गया । अब एक कृपा और कीजिए, योगीश्रेष्ट ! इस दास की विनती अस्वीकार न कीजिएगा । है है, "त्-मंग इससे कुछ ...

Praṇava Kumāra Vandyopādhyāya, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रोमपाद»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रोमपाद în contextul următoarelor știri.

ऋषि श्रृंगी की कहानी एवं उनका आश्रम

अंगदेश के राजा रोमपाद तथा दशरथ दोनों मित्र थे। महर्षि विभाण्डक के शाप से बचने के लिए रोमपाद ने राजा दशरथ की कन्या शान्ता को अपनी पोश्या पुत्री का दर्जा प्रदान करते हुए जल्दी से श्रृंगी ऋषि से उसकी शादी कर दिये। महर्षि विभाण्डक को ... «Pravaktha.com, Nov 15»

नज़रिया सही तो सब कुछ सही

अकाल की गंभीरता को देखते हुए अंग देश के राजा रोमपाद बड़े चिंतित हो गए। उन्होंने ब्राह्मणों से सलाह ली कि लोगों की सहायता कैसी की जाए। ब्राह्मणों ने कहा, 'यहां ऋष्यश्रंग नाम के एक ऋषिकुमार हैं। वह ब्रह्मचर्य व्रत पर अटल हैं। उन्होंने ... «Nai Dunia, Nov 14»

रामलीला, तीन भाई ही नहीं भगवान राम की एक बहन भी थी

इससे पुत्र की प्राप्ति होगी। ऋंग ऋषि का विवाह राजा दशरथ की इकलौती पुत्री शांता से हुआ था। राजा दशरथ ने अपनी पुत्री शांता को रोमपाद नामक के राजा को गोद दे दिया था। शांता के कहने पर ही ऋंग ऋषि राजा दशरथ के लिए पुत्रेष्ठी यज्ञ करने के लिए ... «अमर उजाला, Oct 13»

मैं भागलपुर बोल रहा हूं

राजा रोमपाद जो अयोध्या के राजा दशरथ के समकालीन थे और उनका एक नाम भी दशरथ ही था. अयोध्या नरेश दशरथ की पुत्री शांता रोमपाद के ही महल में उनकी दत्तक पुत्री के रूप में रहती थीं, जिनका विवाह श्रृंगी ऋषि के साथ हुआ और उसी श्रृंगी ऋषि द्वारा ... «Bhadas4Media, Mar 11»