Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "रुआब" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA रुआब ÎN HINDI

रुआब  [ru'aba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ रुआब ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «रुआब» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția रुआब în dicționarul Hindi

Ruab substantiv Poon [An Roeb] 1. Awe. Potcoavă. Rob. 2. Frica. Frica. Awe. Panică. Critica 0-Cropping -Paint-sit-sitting.- Credeți. रुआब संज्ञा पुं० [अं० रोअब] १. धाक । दबदबा । रोब । २. भय । डर । खौफ । आतंक । क्रि० प्र०—डाँटना ।—छाना ।—बैठना ।—बैठाना ।—मानना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «रुआब» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU रुआब


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA रुआब

रुँदवाना
रुँधना
रुंज
रुंड
रुंडिका
रुंधती
रुंधना
रुआ
रुआँली
रुआना
रुआली
रु
रुईदस्त
रुईदार
रु
रुकना
रुकमंगद
रुकमंजनी
रुकमवाहन
रुकमिनी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA रुआब

आब
दीआब
बेआब
रोआब

Sinonimele și antonimele रुआब în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «रुआब» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA रुआब

Găsește traducerea रुआब în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile रुआब din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रुआब» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Ruab
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Ruab
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Ruab
510 milioane de vorbitori

Hindi

रुआब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Ruab
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Ruab
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Ruab
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Ruab
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Ruab
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Ruab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Ruab
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Ruab
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Ruab
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Ruab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Ruab
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Ruab
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Ruab
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Ruab
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Ruab
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Ruab
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Ruab
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Ruab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Ruab
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Ruab
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

RUABs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Ruab
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a रुआब

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «रुआब»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «रुआब» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre रुआब

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रुआब»

Descoperă întrebuințarea रुआब în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रुआब și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
प्रेम चतुर्थी (Hindi Sahitya): Prem Chaturthi (Hindi Stories)
गोबर–रुआब केतना रहै, हुकूमत केतनी रहै। भोजू–रुआब हुद्दा सेनहीं होत है, रुआब भलमनसी से होत है, िवद्या सेहोत है। रामभरोसे पंिडत का देख के काहे सब कोउ खिटया से उठके पैलगी करत हैं।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
2
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 36 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
हज्जारन िकसानन का बेदखली; कुड़की, अखराजइनके हाथन भया होई, अब घर मांरिहहैं तोईपापनसे तो गला छूट जाई।'' गोबर ''रुआब केतना रहे, हकूमत केतनी रहै।'' भोरल''रुआब हुद्या से नहीं होत है, रुआब ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
3
Khiṛakiyāṃ: gīta saṅkalana - Page 153
अच्छे आओं डिकी भाव तका, लब] और रुआब लखनऊ के बन गए नवाब तुमको डाथ जीवति है, जी तुमको हाथ उल-ते के आया अच्छे दिल सब तगका कृत्य और रुआब लखनऊ के बन गए नवाब तुमको हाथ आने है, जी तुमको ...
Aśoka Cakradhara, 2002
4
Mazeed Miyan Aur Marsalla ka Saal: Short Story Collection - Page 118
बड़े अफसर को वे हमेशा ही सूट-बूट और रुआब में देखने के कायल थे । इसलिए राजपाल को इस हालत में देखकर उन्हें पहले तो अफसोस हुआ, फिर धीरे-धीरे वे सहानुभूति के स्वर में भगवंत के ...
Karan Singh Chauhan, 2015
5
The Guide for the Perplexed - Page 55
And the east wind (ruab) brought the locusts ” (Exod. x. 13) ; “ west wind ” (ruab) (ib. I9). In this sense the word occurs frequently. Next, it signifies “ breath.” Comp. “ A breath (ruab) that passeth away, and does not come again ” (Ps. lxxviii.
Moses Maimonides, ‎Michael Friedländer, 1961
6
The Musical Human: Rethinking John Blacking's ... - Page 117
greatest rubab player of recent times. This gave me the basic technique and also introduced me to the type of piece known as naghma-ye chartuk (or naghma-ye kashal) which was very important in understanding the 'classical' repertoire of ...
Suzel Ana Reily, 2006
7
Logics for Computer Science - Page 135
While doing manually, we will keep one of the clauses as it is and rename the common variables in the second clause. Here, we take 6 = [:2:/u, z/v] and rename B to have the clause B1 = B6 = {“Pu f (b), -Qv, Ruab}. Now, with A and B1, we have ...
Arindama Singh, 2004
8
Tears for Kerbala
What shall Husayn do now? The sky is refusing, the earth is not happy to accept Asghar's blood. Poor Husayn wiped Ali Asghar's blood on his face. Husayn started walking towards his tents. He saw Ali Asghar's mother Umme Rubab standing ...
Dr. Liakat Dewji, 2014
9
Rubab Bint Imra Al-Qais
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, ‎Miriam T. Timpledon, ‎Susan F. Marseken, 2010
10
Massive Star Geriatrics
In this dissertation, I present a series of observational studies investigating how mass loss from massive stars affects their evolution in the last stages of life prior to death by core-collapse.
Rubab Khan, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रुआब»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रुआब în contextul următoarelor știri.
1
इप्टाः रंगमंच से ऐसे सड़क पर आया नाटक
इतने में असल पुलिस आ जाती है, जो पहले रुआब जमा रहे थे भाग खड़े होते हैं. तो आसपास इकट्ठा हुई भीड़ को एहसास होता है कि अरे ये तो नाटक है. इस तरह शुरुआत हुई नुक्कड़ नाटक की. इप्टा Image copyright Akram Feroze Image caption फ़ाइल फोटो. मुंबई इप्टा की ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
2
पहले नॉन फिर एक्स कैडर, हर हद तक पहुंचे
आखिरकार सूबे के आला नौकरशाह राकेश शर्मा को सेवानिवृत्ति के बाद पूरे रसूख और रुआब के साथ अहम पद पर बैठाने के लिए राज्य सरकार ने हर मुमकिन कदम उठाया। पहले मुख्य सचिव के कैडर पद पर नॉन कैडर के रूप में पुनर्नियुक्ति और फिर केंद्र के ऐतराज के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
फिजिक्स में फेल छात्र क्लास का टॉपर निकला
अपने क्लास में टॉपर के रुआब के साथ कॉलेज में दाखिल होता। उन्होंने कहा कि मेरे बेटे ने पुनर्मूल्यांकन का आवेदन किया था। हमने उसे कहा था सब ठीक हो जाएगा। चार दिन बाद उसकी हमें लाश मिली और चार माह बाद हमें पुनर्मूल्यांकन के बाद उसका नया ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
बाहुबली ने जेल में रहकर जीता चुनाव, बग्घी की …
बिहार में चाहे किसी की सरकार हो, अनंत सिंह के रुआब पर कोई फर्क नहीं पड़ता। इन्हें यहां 'छोटे सरकार' के नाम से जाना जाता है। बाहुबली विधायक को इसी साल अपहरण और हत्या के आरोप में गिरफ्तार किया गया था और इस समय वो भागलपुर सेंट्रल जेल में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
करवा चौथ: 'चांद' से सिफारिश कर रहा 'चंदा'
कड़क आवाज, रुआब से भरी आंखें और खौफजदा करने वाला खाकी व्यक्तित्व। दूसरा रूप बेहद सुकून भरा है। पत्नी की लंबी उम्र के लिए यही पुलिसवाले चांद से सिफारिश करते हैं। इंस्पेक्टर से सिपाही तक अनेक पुलिस वाले वर्षो से करवा चौथ का व्रत रखकर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
विरासत की गद्दी पर 'रंक' का राज
आज राजा साहब के चेहरे पर रुआब की चमक थी, वैसे यह हर दिन मुफलिसी में मुरझाया नजर आता है। वक्त का फेर बेशक इन्हें गद्दी से फुटपाथ तक ले आया है, लेकिन विरासत में मिली एक दिन की पारंपरिक राजशाही में ये आज भी जनता के दिलों पर राज कर रहे हैं। «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
धुआंधार अवैध निर्माण पर कमिश्नर सख्त
सोमवार को एडीए के एक ओएसडी को एक पार्षद ने इसी अंदाज में रुआब दिखाया। अफसर भी चतुर थे, उन्होंने कमिश्नर के आदेश का हवाला देते हुए मजबूरी जता दी। पार्षद भड़क गए बोले 'ऐसे तो शहर में एक लाख निर्माण हो गए, एक हजार अभी भी हो रहे हैं। अगर मैं इनका ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
दबंग नेता की निकलती है सवारी तो रास्ता छोड़ देते …
इस बाहुबलि नेता के बारे में कहा जाता है कि बिहार में चाहे किसी की सरकार हो, इनके रुआब पर कोई फर्क नहीं पड़ता। इन्हें 'छोटे सरकार' के नाम से भी जाना जाता है। बाहुबलि विधायक को इसी साल अपहरण और हत्या के आरोप में गिरफ्तार किया गया था और इस ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
फिल्‍म रिव्‍यू : ''किस किस को प्यार करूं''
उन्‍हें फिल्म में रुआब दिखाने का भी पूरा मौका दिया है. कपिल फिल्म में न सिर्फ महंगी बाइक बल्कि महंगे कार और कपड़ों में भी नजर आये हैं. लेकिन कहानी पर विशेष ध्यान नहीं दिया गया है. इस फिल्म में अब्बास मस्तान चाहते तो कई ऐसी परस्थितियां ... «प्रभात खबर, Sep 15»
10
गांव के इस लड़के ने ऐसे पाई Google में नौकरी, मिला …
उनके पिता रुआब पठान (60 साल) उर्दू के रिटायर्ड टीचर हैं। उनकी मां भी एक टीचर ही हैं। अजहर का मूल गांव दौड़वा (खंडवा) है। पारिवारिक बैकग्राउंड ग्रामीण है। अजहर की अभी शादी नहीं हुई है, वे घरवालों के साथ बकरीद मनाने छुट्टी पर यहां आए हुए हैं। «पंजाब केसरी, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. रुआब [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/ruaba>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe