Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "समै" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA समै ÎN HINDI

समै  [samai] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ समै ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «समै» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția समै în dicționarul Hindi

Samay, Samayya, Samo Pu Pn [Fără timp] Perioada. Oportunitate. Șanse. Dați "timp" A- (A) Tulsi tinh Saris Taou Sunt sigur că este bine plăcut. Grame, pag. 342 (B) Dehi Gari Lakhauri Samoog Fericirea P. Tulsi Gram, p.559 समै, समैया, समो पु संज्ञा पुं० [सं० समय] काल । अवसर । मौका । दे० 'समय' । उ०—(क) तुलसी तिन्ह सरिस तेऊ भूरिभाग जेऊ सुनि कै सुचित तेहि समै समैहैं ।—तुलसी ग्रं०, पृ० ३४२ । (ख) देहि गारि लहकौरि समौ सुख पावहिं ।—तुलसी ग्रं०, पृ० ५९ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «समै» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU समै


घनसमै
ghanasamai

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA समै

समृति
समृद्ध
समृद्धि
समृद्धी
समेटना
समेड़ो
समेत
समेध
समेधन
समेधित
समोखना
समोद
समोदक
समोध
समोधना
समोना
समोसा
समोह
समोहा
सम

Sinonimele și antonimele समै în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «समै» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA समै

Găsește traducerea समै în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile समै din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «समै» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

SMA
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Sma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sma
510 milioane de vorbitori

Hindi

समै
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

سعد محمد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Sma
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Sma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

SMA
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Sma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Sma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Sma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

SMA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

SMA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

sma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Sma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

எஸ்எம்ஏ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Sma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Sma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Sma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Sma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Sma
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Sma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

SMA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

SMA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Smal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Sma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a समै

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «समै»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «समै» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre समै

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «समै»

Descoperă întrebuințarea समै în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu समै și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kañcana karata kharau: Brajabhāshā upanyāsa - Page 46
अब बू समै नवि रहाँ जब छोरी-छोरान के गोदी में व्याह कर दिये जाते । अब बू समै नल जहाँ कै छोरी-छोरा अपने पांयन पै खडे हू सांय भए अरु जिनकी व्याह कर वियना जाए । अब बू हू समय वाय रह, कै ...
Gopālaprasāda Mudgala, 1990
2
Tū mauna khaṛā kyā soca rahā - Volume 1
रे कहाँ धयान-डच ऋषी आय जिन जगत जगायी है अब तो संत ख्याल समै चलिए की आयी ।: ( ३ () आयत चलिए को समै करि मन में विस्वास : जो आयौ जग जन्म लै होय एक दिन नास 1: होय एक दिन नम अमर कोई सदा ...
Rāmadayāla Dayāla, ‎Nārāyaṇadatta Śarmā, 1969
3
Bihārī kāvya-kośa: Mahākavi Bihārī ke sampūrṇa kāvya meṃ ...
समै-पलट-समय के बदलने के साथ । समै-पलट पलटे प्रकृति, को न तजै निज चाल । सरी समै-समय समय पर है सरी समै सुन्दर सबै, ऋ, कुरूप न कोइ । समै-सुलह पाइ-संयोग-वश पति-प्रेम पाकर । गोल, गज न कीजिए ...
Sadānanda Śāstrī, 1990
4
Dharamarāja (Hūṇa) arthāt bhavitavyatā
कालचक्र चलती वाणी सतबादी मरघट कर माँगे धर-चण्डाल भरे पाणी समै' सभी ने बधिरों डल समै' समै' की मांग करे सार समै' को रिण उतरे तो समै' सार का सांग भरे पडत गुणी माणस में देखों तीनों ...
Banavārīlāla Miśra Sumana, 1988
5
Ukaḷatī dharatī, uphaṇato ābho: Rājasthānī bhāshā kī ...
समै सार सुरभि सरसैला, गजनी गजल गरजैला [ चुकाते बोए चाल चतुराई, दो पाश पावन मकैला : हुंकार हरुबीडा हु-डी स्था, लालच लोभ लुचरकी स्था, फफलाई फू-क फिटाई स, भी भेद भाव भू भभकैला है समै ...
Abdula Vahīda, 1986
6
Tulasī kī jīvana-bhūmi
हमने पहले भी कस थाइसमें जो अंश विशेष मबब का है वह है छो- . (साई तुलसीदास के ' ] समै का महस है' '. . बसाई' के पहले 'गो' लगा देने से गोसोई तुलसीदास तो निकल आए पश्यन्तु 'समै' के पहले च' लगा ...
Chandra Bali Pandey, 1954
7
Hindī premagāthākāvya-saṅgraha
गये मैंन तोर बिरह विछोह' ( कहाँ गये वह अमिरित बानी [ जेहि ते भये आग ओ पानी 1: तोरे प्रेम समै हरि लं-दहा । समै बात मैं देहि कई दम ।है कर, गये लाल जवाहर मोती । लेइ तेहि झलक सोरबकैजोती है: ...
Gaṇeśaprasāda Dvivedī, ‎Gulābarāya, 1953
8
Uttara madhyakālīna Hindī Kr̥shṇakāvya-paramparā meṃ Guru ...
ताहि समै हम कान्हर के संग खेलत थी अति प्रेम बजाई 1 तउन समै सुखदाइक थी रित अउसर याहि भई दुखदाई ।1 मार्गशीर्ष-मघर समै सब स्याम के संग हुइ खेलत थी मन आनन्द पाई 1 सीत लगे तब दूर करै हम ...
Śakuntalā Gakkhaṛa, 1991
9
Naraharidāsa Bārahaṭha - Page 37
उस समै महाराजा रा खास मंत्रियों महाराजा नै शुद्ध भीम द काव्य रत मती कियौ । जोद्धाको आपको में सलनासूत करत 'ओछी वाकी जसराज काडर री तरकीब चली । रतलाम रै राजा रतनसिघ जुद्ध रत ...
Saddīka Mohammada, 1994
10
Śrī Dādū Pantha paricaya: Dādū Pantha kā itihāsa ...
सो ही मास शुक्ल पक्ष सप्तमी दिनास्त समै, ३ बान सज्या सीवन भी गङ्ग1पुत्र नाम को 11' द्वादशी की संस्था समै द्रोण को पतन भयो, चतुर्दशी कर्ण पंथ ली८हौ निज धाम को 1। अमावस्या शल्य ...
Nārāyaṇadāsa (Swami.)

REFERINȚE
« EDUCALINGO. समै [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/samai-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe