Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "संवारण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA संवारण ÎN HINDI

संवारण  [sanvarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ संवारण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «संवारण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția संवारण în dicționarul Hindi

Sinonime: [[0] [vibrație, simetrică, armonioasă] 1. Ștergeți. Away. Rezolvarea problemelor. 2. Pentru a opri nu Lasă-l să vină 3. Pentru a interzice. Să refuzi 4. Ascundeți. Învălui. Asfixia. संवारण संज्ञा पुं० [सं०] [वि० संवारणीय, संवारित, संवार्य] १. हटाना । दूर करना । निवारण करना । २. रोकना । न आने देना । ३. निषेध करना । मना करना । ४. छिपाना । आवृत करना । ढाँकना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «संवारण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU संवारण


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA संवारण

संवाटिका
संवा
संवादक
संवाददाता
संवादन
संवादिका
संवादित
संवादिता
संवादी
संवार
संवारणीय
संवारित
संवार्य
संवावदूक
संवा
संवासित
संवासी
संवा
संवाहक
संवाहन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA संवारण

अंकधारण
अंतविदारण
अकारण
अग्रसारण
अनन्यासाधारण
अनपसारण
अनुसारण
अनेकसाधारण
अन्यसाधारण
अपसारण
अप्रसाधारण
अवतारण
अवदारण
अवधारण
अवसारण
असमवायिकारण
असाधारण
असुधारण
आकारण
आक्षारण

Sinonimele și antonimele संवारण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «संवारण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA संवारण

Găsește traducerea संवारण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile संवारण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «संवारण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Snwarn
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Snwarn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Snwarn
510 milioane de vorbitori

Hindi

संवारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Snwarn
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Snwarn
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Snwarn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Snwarn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Snwarn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Snwarn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Snwarn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Snwarn
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Snwarn
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Snwarn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Snwarn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Snwarn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Snwarn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Snwarn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Snwarn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Snwarn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Snwarn
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Snwarn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Snwarn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Snwarn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Snwarn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Snwarn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a संवारण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «संवारण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «संवारण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre संवारण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «संवारण»

Descoperă întrebuințarea संवारण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu संवारण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Mīrāṃ kośa
उदा० म्हारा बिछड़-या फेर न मिलल भे-ज्या जा एक सनिस ६८ । संवार-----"" संवारा संवारण----र्सववने वाला । उदा० पाँवहाँ म्हारी भाग सेवारण, जगत उधारण काज १०९ । सव-रम-लगाया । उदा० सेज मरिया पिय ...
Śaśi Prabhā, ‎Mīrābāī, 1974
2
Prasāda kī kavitāem̐
आँखों का परिचय स्थायी तभी होता है, जब ह्रदय का सम्बन्ध दृदस्तु से स्थापित हो : उसके लिए संवेदन-संचारण की आवश्यकता पड़ती है है संवेदना का संवारण जिज्ञासा-वृति को जन्म देता है ।
Sudhakar Pandey, 1967
3
Kabīra mīmāṃsā
मानक धड/ग, संवारण संकाय ऐर राखे त्वै रहिते है च-कबीर ग्रन्थावती माताप्रसाद गुन का ३४, पूछ १६७ है ३. कत्तई की गति अगम है पैक चलि अपने उनमान है स्-र-कबीर संचावती पारसनाथ तिवारी, साखी ...
Rāmacandra Tivārī, 1976
4
Bhārata kā saṃvaidhānika vikāsa tathā rāshṭrīya āndolana: ...
कार्यकारिणी परिषद की शक्तियाँ व कृत्य-परिषद गवर्नर जनरल का कार्य भारतवर्ष में शांति, सुव्यवस्था और सुशासन का संवारण करना था 1 कार्यकारिणी परिषद के सदस्यों में से प्रत्येक ...
Pukh Raj Jain, 1968
5
Pālīsāhitya aura samīkshā
वह किसी एक व्यक्ति के गुण-दोष को लेकर साहित्यक लीला का संवारण नहीं करता, वरन, जीवन-व्यापी दृष्टिकोण से, जिससे वह समाज को भी देखता है, व्यक्ति को देखता है । आज का कहानीकार ...
Saranāmasiṃha Śarma, 1961
6
Fāila aura profāila: sāhityakāroṃ ke 'Ugra' ke nāma patra
मेरा तो विश्वास है कि नहीं : अस्तु ) दय, करो-सम-र क्रोध संवारण करी और कम-से-कम चार गोरों को तो दशमी से पहले निकाल दो । सदैव वहीं महादेव प्र० सेठ [ : ० ] बीसवीं सदी पुस्तकालय ३६, शंकरघोष ...
Pande Bechan Sharma, 196
7
Jāmbhojī, Vishṇoī sampradāya, aura sāhitya: jambhavāṇi ke ...
लोहट हांसा के काज संवारण, धर विष्णु अवतार ॥ १ । ब्राह्मण को प्रभु भरम मिटायो, काचे घट प्रभु जल रखवायो । जल ही से प्रभु दीप जगायो, कहि करि वाणी सार । २ ॥ भवसागर में पर्यो ज बेरो, अब के ...
Hiralal Maheshwari, ‎Jāmbhojī
8
Dharma-sampradāya aura Mīrāṃ kā bhakti-bhāva
... ७५; नामदेव के इस वचन से तुलनीय : ऐसी राम राइ अन्तरजामी जैसे दरपन माहि वदन परबानी 1: : -संतकाव्य, सम्पादक पं० परशुराम चतुर्वेदी, पृ" १४५ २० की कबीर सुनहु रे लोई है मति घड़ण संवारण सोई ।
Lājavantī Bhaṭanāgara, 1980
9
Naiṣadhamahākāvyam
... पई चरगम्रा प्रपाररिलं होवस्तारथियुम्रा न अपाराला न अशक्मोए मैं पू६० ही ( अर कलिके विसनोंका वर्णन करते हं-) वहां ( नय |णिरगनीमें ) वेर्शका संवारण ( पाठा०+उद्ररणझउकागीमंभादूत्ति ) ...
Śrīharṣa, ‎Mallinātha, ‎Haragovinda Miśra, 1967
10
Mahātmā Kabīra evaṃ Mahātmā Gāndhī ke vicāroṃ kā ...
... संहार शक्ति एवं धारण शक्ति का भी आरोपण करके अहा को समूचे विश्व का [कनरे/ता कहर है है अरनव धड़ण संवारण संभाला नर राखे त्र रहिये धीई २ अहा अनंत मात नही है | वह अनन्त शक्तिशाली और ...
Ramji Lal Sahayak, 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. संवारण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sanvarana-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe