Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "संवत्सर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA संवत्सर ÎN HINDI

संवत्सर  [sanvatsara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ संवत्सर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «संवत्सर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția संवत्सर în dicționarul Hindi

Codurile nr. [NO] 1. An. An. 2. Cinci cinci ani Primul an al anului În special, cei șaizeci de călugări sunt împărțiți în 12 epoci, din care Fiecare epocă este de cinci ani. Primul an al fiecărei ere Numele se numește sanyasasar. Focul lui Dumnezeu a fost chemat. 3. Un nume al lui Shiva 4. Vikram Samvat (Ko 0). Yu0-Snwatsrkr. Confederația = un an de închisoare. Sezonul ploios Închisoare pe tot parcursul. Sankhasarfar = Mult noroc al anului. Sankhatsarbukti = rută de un an a soarelui Samvat Srbrit = a Fiți ținut timp de un an. Sanskrish-ilusion = circulație pe tot parcursul anului Împlinesc, ca și soarele. Conservatoare = The Dussehra de Shuklpakshi Cosmicarial = Calea unui an Anul Calea संवत्सर संज्ञा पुं० [सं०] १. वर्ष । साल । २. पाँच पाँच वर्ष के युगों का प्रथम वर्ष । विशेष—प्रभवादि साठ संवत्सर १२ युगों में विभक्त हैं जिसमें से प्रत्येक युग पाँच वर्ष का होता है । प्रत्येक युग के प्रथम वर्ष का नाम संवत्सर है । इसका देवता अग्नि कहा गया है । ३. शिव का एक नाम । ४. विक्रम संवत् (को०) । यौ०—संवत्सरकर । संवत्सरनिरोध=एक वर्ष की कैद । बरस भर का कारावास । संवत्सरफल=साल का शुभाशुभ फल । संवत्सरभुक्ति=सूर्य का एक वर्ष का मार्ग । संवत् सरभृत=जो एक वर्ष के लिये रखा हो । संवत्सरभ्रमि=वर्ष भर में परिक्रमा पूरी करंनेवाला, जैसे सूर्य । संवत्सरमुखी=ज्येष्ठ मास के शुक्लपक्ष की दशमी । संवत्सररय=एक वर्ष का पथ । वर्ष भर की राह ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «संवत्सर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU संवत्सर


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA संवत्सर

संवत
संवत्
संवत्सरकर
संवत्सरीय
संवदन
संवदना
संवनन
संवनना
संवपन
संव
संवरण
संवरणीय
संवर्ग
संवर्गण
संवर्ग्य
संवर्जन
संवर्त
संवर्तक
संवर्तकल्प
संवर्तकी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA संवत्सर

अंसर
अकसर
अक्सर
अगसर
अप्सर
इस्सर
कस्सर
गुलबक्सर
पंचाप्सर
पस्सर
पुरस्सर
बुद्धिपुरस्सर
मयस्सर
मात्सर
मिगस्सर
मिस्सर
मुयस्सर
विमत्सर
विवृद्धमत्सर
वीतमत्सर

Sinonimele și antonimele संवत्सर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «संवत्सर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA संवत्सर

Găsește traducerea संवत्सर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile संवत्सर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «संवत्सर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Samvatsar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Samvatsar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Samvatsar
510 milioane de vorbitori

Hindi

संवत्सर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Samvatsar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Samvatsar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Samvatsar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Samvatsar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Samvatsar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Samvatsar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Samvatsar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Samvatsar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Samvatsar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Samvatsar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Samvatsar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Samvatsar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Samvatsar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Samvatsar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Samvatsar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Samvatsar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Samvatsar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Samvatsar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Samvatsar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Samvatsar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Samvatsar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Samvatsar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a संवत्सर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «संवत्सर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «संवत्सर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre संवत्सर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «संवत्सर»

Descoperă întrebuințarea संवत्सर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu संवत्सर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Jyotish-Rahasya Khandadyatmak
मा मा महेश ठक्षरने सुच संवत्सर का निर्णय बहुत ही स्पष्ट श-दरारों में सोमम गुरु-चार के अनुसार बतलाया है जिसमें उन्होंने संहितोल लुप्त संवत्सर के अनेक वाकयों में कहे हुए लक्षणों ...
Jagjivandas Gupt, 2008
2
Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya
Muralidhar Chaturvedi. जिसका अनल नाम के संवत्सर में जन्म होता है वह व्यापारी बुद्धि वाला, धनवान, अधिक परिवार से युत, पवित्र और हाथ में जल लेकर सत्य का पालक होता है ।1८७।, जिल संवत्सर का ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
3
Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam
Śivaprasāda Dvivedī, 2004
4
Sachitra Jyotish Shiksha-Sahita Khanda - Part 7
( ६० ) क्षय-स-कपास' तेल गन्ना शहर और अन्न इनका नाश हो मनुष्य भी दुबले पतले होकर जीवित रहे : संवत्सर फल-सम्बत ४ २--३ चौ- ७८-७द्वाशेष ( या ४ दुबला । २ या ५द्वा-च८ सुनिल । ३-६८=साधारण । शेष ( ...
B.L. Thakur, 2008
5
Mahābhāratastha-ślokapādasūcī: romanized The pratīka index ...
8- 123, यय-नो सर्वस-पयो-ने 12, (;3, 25, संलीयमावं च विषणारूपए 7- 164, 32, संस्कायमक्ति पृथन्दिधेधु 7- 130, श्री संब-मकरों मथ: 18- 17. 38९ संवत्सर-नि-रथ: 3- 3, 23, संवत्सर पाव 14- आ. 4, 1272 19:; 1807 1)1:.
Paraśurāma Lakshmaṇa Vaidya, 1972
6
Jyotish Shastra Mein Swarvigyan Ka Mahattva
Kedardutt Joshi. तथा अंत होगा । राक्षस संवत्सर सन् ४९ से क्षय सन् ६१ तक अ, इ, उ, ए स्वर क्रम से वर्तमान में भी संवत्सर की ही दशा चल रहीं है । १२ बर्ष तक चलने से इसे द्वादश वार्षिक स्वर की दशा कहा ...
Kedardutt Joshi, 2006
7
Śukla Yajurvedīya Mādhyandina Śatapatha Brāhmaṇa bhāṣya
है इसपर देवों ने भक्तिभाव" परिश्रम करना प्रारम्भ किया और करते गए, तब उन्होंने संवत्सर की सफलता का रहलर पा लिया । वह यह कि उन्होंने इन प्रयत्नों को ढूँढ निकाला, फिर इनके सहारे अपने ...
Buddhadeva Vidyālaṅkāra, ‎Vedapāla Sunītha, ‎Savitri Devi, 1990
8
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
िजस प्रकार पेड़ नयी कोपल गाँठ फोड़कर िनकलती है पुराने में से नये का उद्रेक होता है, नया करने की प्रक्िरया में पुराना झड़ता है उसी प्रकार पुराने संवत्सर की समाप्ित के प्रतीक ...
विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015
9
Gauravshali Bhartiy Kalganana (Hindi) / Nachiket ...
संवत्सर दिनारंभ के पूर्व अपने राज्य की संपूर्ण जनता का ऋण चुकाना चाहिए, हमारे यहां ऐसा शास्त्रीय दंडक है. भारत के बाहर ऐसा नियम नहीं था. भारत में भी कुछ महापुरुषों के नाम पर केवल ...
संकलित, 2015
10
Hamare Teej-Tyohar Aur Mele - Page 21
ज्योतिष शाम के अनुसार एड रूप से संवत्सर के 5 भेद हैं-भीर, सावन, चार वय:. और नाक्षत्र. इसी आधार पर भारत में 30 प्रकार के संवत् प्रचलित है, मपिरा, जंगाल, महमाद, तमिल, तेलुगु आदि भावी ...
Jai Narain Kaushik, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «संवत्सर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul संवत्सर în contextul următoarelor știri.
1
संवत्सराला निरोप घसरणीनेच
केंद्रात एकहाती निर्विवाद सत्ता मिळालेल्या मोदी सरकारचे संवत्सर २०७१ प्रारंभी स्वागत करणाऱ्या शेअर बाजाराने याच सरकारकडून निराशा झाल्याची प्रतिक्रिया संवत्सराची अखेर करताना व्यक्त केली आहे. बाजारासाठी हिंदू कालगणनेकरिता ... «Loksatta, Nov 15»
2
भौतिक कामनाओं नहीं, मोक्ष प्राप्ति के लिए हैं …
बीते पखवाड़े महातपस्वी हंसरत्नविजयजी महाराज साहेब के सफल गुणरत्न संवत्सर तप ने देश ही नहीं, विश्व भर का ध्यान आकृष्ट किया। समस्त जैन समुदाय के लिए यह ऐतिहासिक अवसर है। महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस ने बांद्रा-कुर्ला ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
3
शनिवार को करने चाहिए ये काम, जानिए आज का पंचांग
7 नवम्बर 2015 को शनिवार है। इस दिन शुभ वि.सं.: 2072, संवत्सर नाम: कीलक, अयन: दक्षिण, शाके: 1937, हिजरी: 1437, मु. मास: मुहर्रम-24, ऋतु: हेमन्त, मास: कार्तिक, पक्ष: कृष्ण है। शुभ तिथि: एकादशी नन्दा संज्ञक तिथि दोपहर बाद 1.47 तक, तदन्तर द्वादशी भद्रा ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
4
ये हैं मंगलवार के श्रेष्ठ मुहूर्त, जानिए कब करें शुभ …
3 नवम्बर 2015 को मंगलवार है। इस दिन शुभ वि.सं.: 2072, संवत्सर नाम: कीलक, अयन: दक्षिण, शाके: 1937, हिजरी: 1437, मु. मास: मुहर्रम-20, ऋतु: हेमन्त, मास: कार्तिक, पक्ष: कृष्ण है। शुभ तिथि: अष्टमी जया संज्ञक तिथि अन्तरात्रि अगले दिन सूर्योदय पूर्व प्रात: ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
5
पंचांगः बुधवार को ये मुहूर्त सफल बनाएंगे आपके काम
28 अक्टूबर 2015 को बुधवार है। इस दिन शुभ वि.सं.: 2072, संवत्सर नाम: कीलक, अयन: दक्षिण, शाके: 1937, हिजरी: 1437, मु. मास: मुहर्रम-14, ऋतु: हेमन्त, मास: कार्तिक, पक्ष: कृष्ण है। शुभ तिथि: प्रतिपदा नन्दा संज्ञक तिथि दोपहर बाद 2.09 तक, तदुपरान्त द्वितीया ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»
6
श्री हंसरत्न विजयजी महाराजा यांचे 'गुणरत्न …
श्री हंसरत्न विजयजी महाराजा यांचे 'गुणरत्न संवत्सर तप'. First Published :17-October-2015 : 03:40:54 ... 'गुणरत्न संवत्सर तप' म्हणजे काय? : या तपामध्ये पहिल्या महिन्यात एक दिवसाआड, दुसऱ्या महिन्यात एक दिवसआड दोन दिवस उपवास केला जातो. जसे महिने ... «Lokmat, Oct 15»
7
नवसंवत्सर यानी कि प्रकृति का हैप्पी न्यू ईयर
नूतन संवत्सर 2072 का प्रारम्भ चैत्र शुक्ल प्रतिपदा दिनांक 21 मार्च 2015 दिन शनिवार से हो रहा है। भारतीय पंचाग विज्ञान के अनुसार कीलक नामक सवंत्सर जिसकी मन्त्रिपरिषद इस प्रकार है- राजा-शनि, मन्त्री-मंगल, धनेश-गंरू, धान्येश-बुध, सस्येश-गुरू, ... «Oneindia Hindi, Mar 15»
8
संगीत संध्या में नव संवत्सर के आगमन की खुशियां
ALLAHABAD: नवरात्र के पहले दिन से शुरू हो रहे नव संवत्सर की पूर्व संध्या में पर फ्राइडे को रानी रेवती देवी सरस्वती विद्या निकेतन इंटर कालेज में संगीत संध्या का आयोजन किया गया। इसमें छात्रों ने सांस्कृतिक प्रस्तुतियों से दर्शकों को ... «Inext Live, Mar 15»
9
कांपेगा न्यूयार्क, भारत में अकाल-बाढ़ की …
चैत्र प्रतिपदा, 21 मार्च से शुरू हो रहा कीलक नव संवत्सर अंतरराष्ट्रीय व्यापारिक समझौतों के कारण भारत के लिए लाभप्रद रहेगा। मान-प्रतिष्ठा भी बढ़ेगी लेकिन आपदाएं भी आएंगी। अमेरिका के न्यूयार्क, सेन फ्रांसिस्को और लॉस एंजिल्स में तेज ... «अमर उजाला, Mar 15»
10
नवरात्र आज से, शक्ति की पूजा से विक्रम संवत 2072 …
शनिवार से शुरू हो रहे नए विक्रम संवत्सर 2072 का अभिनंदन लोग सूर्योदय के समय शंख ध्वनि के साथ घरों व मंदिरों पर भगवा ध्वज फहराकर करेंगे। इसी दिन गुड़ी पड़वा पूजन और नवरात्र शुरू होंगे। नवीन पंचांग की पूजा भी होगी। विभिन्न संगठन शनिवार को ... «दैनिक भास्कर, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. संवत्सर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sanvatsara>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe