Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "शरणप्रद" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA शरणप्रद ÎN HINDI

शरणप्रद  [saranaprada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ शरणप्रद ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «शरणप्रद» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția शरणप्रद în dicționarul Hindi

Solicitantul de azil „Srnd. शरणप्रद वि० [सं०] दे० 'शरणद' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «शरणप्रद» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU शरणप्रद


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA शरणप्रद

शरजाल
शरज्ज्योत्स्ना
शर
शरटी
शरटु
शरण
शरण
शरणदाता
शरण
शरणागत
शरणागति
शरणापन्न
शरणार्थी
शरणार्पक
शरणि
शरण
शरण्य
शरण्यता
शरण्या
शरण्यु

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA शरणप्रद

ऊर्णम्रद
जमुर्रद
मंत्रद
महाह्रद
मुजर्रद
शातह्रद
शीतलप्रद
शुभप्रद
शुभफलप्रद
श्रीप्रद
संप्रद
सर्वप्रद
सस्यप्रद
सिद्धिप्रद
सुखप्रद
सेतुप्रद
स्वर्गप्रद
स्वास्थ्यप्रद
हर्षप्रद
हस्तप्रद

Sinonimele și antonimele शरणप्रद în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «शरणप्रद» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA शरणप्रद

Găsește traducerea शरणप्रद în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile शरणप्रद din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शरणप्रद» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Srnprad
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Srnprad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Srnprad
510 milioane de vorbitori

Hindi

शरणप्रद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Srnprad
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Srnprad
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Srnprad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Srnprad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Srnprad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Srnprad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Srnprad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Srnprad
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Srnprad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Srnprad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Srnprad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தஞ்சம் கோருவோர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Srnprad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Srnprad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Srnprad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Srnprad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Srnprad
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Srnprad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Srnprad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Srnprad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Srnprad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Srnprad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a शरणप्रद

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «शरणप्रद»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «शरणप्रद» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre शरणप्रद

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शरणप्रद»

Descoperă întrebuințarea शरणप्रद în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शरणप्रद și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
... यद्वा आशया सह यथा आशा भवति तथा दाखामीति प्रतिश्रुर्त्त यत्तन्न दर्त्त बिदेंम् 11 ४० 11 अन्यद्वा शरणागते सचं प्राणिमार्ष न त्पक्तयानसि किए 1 यतत्वं पूँवै शरणप्रद जाथयप्रद: 1।
J.L. Shastri (ed.), 1999
2
Śrīmadbhāgavata-mahāpurāṇam: Guḍhārthadīpinīṭīkāsahitam
६ बैई मोपुस्माकं विभवाय सुखसपूद्धये मोक्षाय का भव | मटप्राचड़भाधिणीछन्दा :: ५५ ईई नोपुस्माके शरणप्रद | अद्य पाद अरार्त रूपं द्वाटे न तु पूर्वए | कयंमुता | सर्वलीकामा शर्म मनंकारि ...
Rāmamūrtiśāstrī Paurāṇika
3
Atharvaveda samhitā bhāṣā-bhāṣya - Volume 4
... को देने वाले, (खोना:) अकारथ और (असौ) इस स्वामी के लिए (महा) सब प्रकार से, सब दिध, (अख) इस लोक में (शरमा:) शरणप्रद (साथा) हों : उन्हें भाम्नामि पक्षियों लिव यरीर्म मुल-' नियती-यों आई ...
Viśvanātha Vedālaṅkāra, ‎Jayadeva Vedyālaṅkāra, 1965
4
Devi-bhagavata - Volume 1
... नष्ट होगई है ।।१४नि: ब्रह्मा, विष्णु और शिव आदि देवता भी आपके शरण प्रद चरणों को भजते हैं : परन्तु जो मंदबुद्धि आपका मानसिक चिन्तन नहीं करते, वही सदा भवसागर में पते रहते हैं ।।१५।
Śrīrāma Śarmā, 1968
5
Gōsvāmī Tulasīdāsa kr̥ta vinaya-patrikā
बला निसाकर=रैज का चद्रमा (कल-रहित और अधदादायका मप्रज्ञा-मखाक । प्रथम- राज-टा-रुपयों के शासक । सुजिटा८सुख सौभाग्य वा मोक्ष । तिनकी गति-द्या-उनको शरण प्रद है कासीपति=कदने का ...
Viśvanāthaprasāda Caubē, ‎Tulasīdāsa, ‎Bhagwan Din (tr.), 1949
6
Bhāgavatāyana ashṭādaśastambhātmaka
सो-द्वार शिला तिहि रोध पुनि पुनि अस लै जात खल है सकना लव कोउ बोध बार पांच सित बाच जव है१८१: भा० १०/३७/३१-३४ सन्त शरण प्रद कृष्ण सुहाने । जानेउ तिहि यह कर्म दुखाने । धाय सिंह जस वृक जु ...
Gaṅgādatta Śāstrī, 1991
7
Nīlakaṇṭhavijayaḥ:
अखिल विश्वके शरणप्रद सर्यप्रमाणपरायण उन भगवान् नारायणन देखकर बहाने बारबार प्रणाम किया, उठकर अकले बाँधी, आवृत प्रणव दुहराया और परम तचका ध्यान किया । अवृपुर्ग नयनो, रोमाधित अन ...
Nīlakaṇṭha Dīkṣita, ‎Rāmacandra Miśra, 1964
8
Shrimadbhägawatè Nimbärka Vedäntasya samañvayah - Page 353
आचायों देववकूयों यस्य स:: विपयेविल:----इंद्रियर्थिहे विल:: तत्त्वचिन्तक:=चिदचिपह्मचिन्तक:। स यल जारणागतेरधिकारी यरिगीयते: गतिर्मर्ता मपु: साक्षी निवास: शरण प्रद । अहमेव गतियोंप ...
Dvārakādāsa Kāṭhiyābābā, 2002
9
Nalodayam: Muninr̥siṃhāśramakr̥tayā'nvayadīpikayā ...
अत: वह हुम पी., रूपी अग्नि में पतित हुम-री शरण में आये हुए मुझ (कलि) के शरण प्रद होओ । । २ ये । । बलिमिति मानामायं मताजमहल नामित । बर्तिशनानायाप्रायं स दधाति हरति छिजनानाया य.' ।
Nr̥siṃhāśrama, 1999
10
Bhagavāna Śrī R̥shabhadeva (Hiraṇyagarbha) kī mahān ...
(समानं योनि अनु) एक समान यब शरणप्रद उस प्रभू आत्-यब करके, (बा: अभिमत) वरण करने वाली वेद-मारिया उसकी साक्षात् स्तुति करती हैं : इसी हिरण्यगर्भ वृषभ प्रभु को अग्नि-सूर्य ध-दि नामों ...
Kailāśa Canda Bāṛhadāra, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. शरणप्रद [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/saranaprada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe