Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सरयु" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सरयु ÎN HINDI

सरयु  [sarayu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सरयु ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सरयु» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सरयु în dicționarul Hindi

Substantiv de bază 1 substantiv [no] Air. Vânt [la 0]. „Sarayu. सरयु १ संज्ञा पुं० [सं०] वायु । हवा [को०] ।
सरयु २ संज्ञा स्त्री० दे० 'सरयू' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सरयु» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सरयु


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सरयु

सरबोर
सर
सरभक
सरभस
सर
सरमा
सरमात्मज
सरमाया
सरमायादार
सरय
सरय
सर
सरराना
सर
सरलकद्र
सरलकाष्ठ
सरलता
सरलतृण
सरलद्रव
सरलनिर्यास

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सरयु

अँधवायु
अंतर्वायु
अंबायु
अकालमृत्यु
अघायु
अजमायु
अतिमृत्यु
अत्यायु
अधोवायु
अध्वर्यु
अनमस्यु
अनल्पमन्यु
अनसूयु
अपमृत्यु
अपानवायु
अपामृत्यु
अभिमन्यु
अमृत्यु
अल्पायु
असूयु

Sinonimele și antonimele सरयु în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सरयु» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सरयु

Găsește traducerea सरयु în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सरयु din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सरयु» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Sryu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Sryu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sryu
510 milioane de vorbitori

Hindi

सरयु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Sryu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Sryu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Sryu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Sryu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Sryu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Saru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Sryu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Sryu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Sryu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Saru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Sryu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Sryu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Sryu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Sryu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Sryu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Sryu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Sryu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Sryu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Sryu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Sryu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Sryu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Sryu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सरयु

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सरयु»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सरयु» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सरयु

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सरयु»

Descoperă întrebuințarea सरयु în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सरयु și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Abdurrahīma Khānakhānā, vyaktitva evaṃ kr̥titva
On the life and works of Khan Khanan Abdur Rahim Khan, 1556-1627, Braj poet; includes a selection of his verses, with word glosses.
Sarayu Prasad Agarwal, ‎Abdur Rahim Khan (Khan Khanan), 1971
2
Prākr̥ta vimarśa
Study of the Prakrit language; includes Prakrit terms and phrases with Sanskrit equivalents and Hindi translations and notes.
Sarayu Prasad Agarwal, 1968
3
Dances of Manipur: The Classical Tradition
Mandala Publishing Group was established in 1987 to increase awareness of and appreciation for the culture and philosophy of ancient India's Vedic tradition.
Saryu Doshi, 1989
4
Bend in the Sarayu: A Soota Chronicle
Commencing from the Delhi-Indraprastha, through Lucknow-Lakshmanpur, the Ghagra-Sarayu trail, onto Oudh-Ayodhya, and finally to Neemsar-Naimisharanya, the reader travels through streams of experiences, steered by Soota, the teller of ...
G. Kameshwar, 2006
5
Being With Dying
Drawing On Amma’s Teachings And The Author’s Firsthand Experiences Of Serving As A Hospital Chaplain, Being With Dying Addresses Our Fears And Reveals How Being With Our Loved Ones During The Process Of Dying Can Be A Profound Spiritual ...
Sarayu Kimberley Johnson, ‎Amma, 2014
6
Symbols and manifestations of Indian art
A fuller version of material published in 'Marg' magazine.
Saryu Doshi, 1984
7
Where The Streets Lead
Sarayu Ahuja Takes A Leisurely Stroll Through Streets In Cities As Different As Ahmedabad, Jaipur And Mumbai, Viewing Them Not In Terms Of Configuration And Design Alone But Also In The Context Of Their History And Their Sights, Smells, ...
Sarayu Srivatsa, 1997
8
Out of God's oven: travels in a fractured land
On the social problems of India in last two decades; based on the author's travel experience.
Dom Moraes, ‎Sarayu Srivatsa, 2002
9
Gods, Sages and Kings: Vedic Secrets of Ancient Civilization
Purisha or the heavenly ocean, mentioned with the Sarayu river, occurs a number of times in the Rig Veda. Come to us Indra from Heaven or Earth, quickly from the sea (Samudra) or the heavenly ocean (Purisha) (IV.21.3).13 Traditionally, the ...
David Frawley, 2000
10
R . K. Narayan: Ciritical Essays - Page 230
Sitting on the banks of Sarayu, she contemplates, “Am I the same old Savitri or am I someone else?”10 Then she steps down the stairs leading to the river and topples over. However, Sarayu's protective influence finally operates through Mari ...
SARBANI PUTATUNDA, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सरयु»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सरयु în contextul următoarelor știri.
1
साइबर सुरक्षा सप्ताह ई- रक्षा का समापन आज
बालोद|16 से 21 नवंबर तक अनुविभाग स्तर पर कालेज, स्कूलों, आईटीआई में साइबर सुरक्षा सप्ताह मनाया गया। समापन 21 नवंबर को सरयु प्रसाद स्टेडियम बालोद में दोपहर तीन बजे रखा गया है। मिशन ई-रक्षा के तहत जिले के पांच ब्लाक के 16 कालेज व 10 स्कूलों ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
विश्व हिंदू परिषद के नेता अशोक सिंघल की …
सिंघल ने देश भर से 50 हजार कारसेवक जुटाये। सभी कारसेवकों ने राम जन्म भूमि पर राम मंदिर स्थापना करने की कसम देश की प्रमुख नदियों के किनारे खायी। बात अगर सिंघल की करें तो उन्होंने अयोध्या की सरयु नदी के किनाने राम लला की मूर्ति स्थापित ... «Oneindia Hindi, Nov 15»
3
राशन कार्ड बना सरकार के लिए गले की हड्डी
मंगलवार को प्रदेश कांग्रेस के एक शिष्टमंडल ने खाद्य एवं आपूर्ति मंत्री सरयु राय से मुलाकात कर इसकी उच्चस्तरीय जांच कराने की मांग की . हटेंगे फर्जी कार्डधारियों के नाम. राशन कार्ड बना सरकार के लिए गले की हड्डी. ऐसा नहीं है कि सरकार राशन ... «News18 Hindi, Nov 15»
4
महिला-पुरुष शो फुटबॉल मैच का आयेाजन
जमुई : श्री कृष्ण सिंह स्टेडियम के प्रांगण में मंगलवार को सरयु बाबू फुटबॉल क्लब की ओर से महिला व पुरुष फुटबॉल शो मैच का आयोजन किया गया. मौके पर सर्वप्रथम समाजसेवी आईपी गुप्ता,वरिष्ठ अधिवक्ता शिशिर दूबे,रंजीत कुमार सिंह,सकलदेव यादव व ... «प्रभात खबर, Oct 15»
5
गोड्डा में आठ प्रत्याशियों ने भरा परचा
घाट बंका पंचायत से अंजला देवी पति नारायण मंडल, मनोहर हांसदा, हसीब अंसारी व रानीडीह पंचायत से सलीम अंसारी ने सहायक निर्वाची पदाधिकारी सरयु प्रसाद सिंह को नामांकन परचा सौंपा. सभी ने दो-दो सेट मे परचा दाखिल किया. वहीं पंचायत समिति ... «प्रभात खबर, Oct 15»
6
खुशी ढांडा बनी चौथी बार रोलर स्के¨टग जिला चैंपियन
इसी प्रकार अंडर-16 में राहुल प्रथम रहा। लड़कियों की अंडर-10 आयु वर्ग में खुशी ढांडा प्रथम, अंडर-12 में गजल प्रथम, अंडर-16 में सरयु प्रथम रहे। खिलाड़ियों के दमदार खेल प्रदर्शन के आधार पर प्रदेश स्तरीय स्के¨टग हाकी प्रतियोगिता के लिए राहुल वर्मा, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
सरयु नदी को पार कराने के लिए श्रीराम ने केवट से की …
राम लीला नाइट में श्रीराम सीता और लक्ष्मण संग अयोध्या से बाहर सरयु नदी के किनारे पहुंचते हैं। वे केवट से उन्हें नदी पार कराने का आग्रह करते हैं मगर पहले केवट मना कर देता है। श्रीराम जी से वचन लेकर की कि उसकी नाव को कुछ नहीं होगा, वह उन्हें ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
कौन राम! कैसा राम
प्यास बुझाने के लिए पानी लेने सरयु किनारे पहुंच जैसे ही पानी भरता है, राजा दशरथ उसे पशु जान दूर से बाण चलाते हैं और श्रवण मर जाता है। श्रवण के मां बाप राजा दशरथ को पुत्र वियोग में मरने का श्राप देते हैं। उधर, अयोध्या नगरी में राजा दशरथ की ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»
9
मथुरा की होली की तर्ज पर अयोध्या की दीवाली होगी …
इसी दौरान 10 वर्षों के दिवाली कार्यक्रम का कैलेंडर भी जारी किया जाएगा। राम राज्याभिषेक नाम से आयोजित होने वाले इस आयोजन को मथुरा-वृंदावन की होली की तर्ज पर अयोध्या की दिवाली के नाम से फेमस किया जाएगा। श्री सरयु अवध बालक समिति ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»
10
विषहरी पूजा आज, मंदिरों में विराजमान होंगी मां …
व्यवस्था में पार्षद विनय लाल, मंदिर समिति के अध्यक्ष संजय लाल, सत्यपाल प्रभाकर, छेदु राम, सरयु साह, अशोक लाल, राजेश कुमार, विक्रम राउत, जयराम प्रसाद आदि जुटे हुए हैं। इधर परबत्ती, ईशाकचक, भीखनपुर, बुढ़ानाथ, जरलाही, रिफ्यूजी कॉलोनी, घंटाघर, ... «दैनिक जागरण, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सरयु [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sarayu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe