Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सरोतर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सरोतर ÎN HINDI

सरोतर  [sarotara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सरोतर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सरोतर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सरोतर în dicționarul Hindi

Neconcurență 1. Constant. În mod constant. Relentless. A- în cazul în care Chung Chung Oh gurun ka Reuniunea Banarasi - Dumnezeu. 2. Curat. Clear. सरोतर वि० [सं० सर्वत्र, हिं० सरबत्तर] १. निरंतर । लगातार । अनवरत । उ०— रँग छनला जहाँ सरोतर चक । ऊ गुरुन क बनारसी बैठक । — खुदा की० । २. साफ । सुस्पष्ट ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सरोतर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सरोतर


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सरोतर

सरोँट
सरो
सरोकार
सरोकारी
सरो
सरोजना
सरोजमुखी
सरोजल
सरोजिनी
सरोजी
सरोत
सरोत्सव
सरो
सरोधा
सरोपा
सरोरक्ष
सरोरुह
सरोला
सरोवर
सरोवरी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सरोतर

अँतर
अंततर
अंतर
अंतरतर
अंतरमंतर
अकातर
अक्षितर
अख्तर
अगत्तर
अग्निप्रस्तर
अठत्तर
अठहत्तर
अणुतर
तर
अध:प्रस्तर
अधरोत्तर
अधिकतर
अनंतर
अनुतर
अनुत्तर

Sinonimele și antonimele सरोतर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सरोतर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सरोतर

Găsește traducerea सरोतर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सरोतर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सरोतर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Srotr
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Srotr
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Srotr
510 milioane de vorbitori

Hindi

सरोतर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Srotr
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Srotr
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Srotr
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Srotr
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Srotr
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Beyond
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Srotr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Srotr
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Srotr
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Srotr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Srotr
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Srotr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Srotr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Srotr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Srotr
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Srotr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Srotr
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Srotr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Srotr
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Srotr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Srotr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Srotr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सरोतर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सरोतर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सरोतर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सरोतर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सरोतर»

Descoperă întrebuințarea सरोतर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सरोतर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Valmiki Ramayan - 4 Kishkindhakand: ...
तम त, दनद्भिम उदयमय धरणयुयाम अभयुपातयता । यद्धा पराणहर तसमिन निषापिषटो दनदुभि: तदा।॥४-११-४५ ॥ सरोतर भयो बह, रकतम त, तसयुया ससराव पातयत:। पपात चा। महाबाह: कषितौी पा चतवम आगत:।॥४-११-४६।
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
2
Ratana rāso: Bhūmikā
रवि साम संझ सरोतर ज्यू" 11 निरधूम प्रपूर अ'गारमयी है जल खडिव जदृदव पन्थ जई 11 गज कुंभनि छिद्र खतंगन के । उपटे कल जात्र पतंगन के ।। फररवक भभक्कति घाव नर । सुर पूर प्रवाह तुरग तरं 11 सम बाहु ...
Kumbhakarṇa, ‎Kāśīrāma Śarmā, ‎Raghubir Sinh, 1982
3
Svatantratā aura sāhitya [tathā anya nibandha: eka saṅkalana]
... की दूह घडी यक्का चलल हो तेरा सरोतर चुनार में गोजी ईई तेगअली का उपर्युक्त पक्ष उनको गोजर्षर खजजरा बिछुआ चलानेवाता छुरी-छुरा निक/वान सिद्ध करता है है तेगअली अपने प्रिय पाले को ...
Ratanakar Pandey, 1975
4
Bihar Legislative Assemby Debates: Official Report - Part 1
Official Report Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly. (२) क्या यह बात सही है कि उक्त मंगुराहा चौर से एक नाला उसके निकटवर्ती मनीआा चौर मों और मनिप्रा चौर मे से एक नाला सरोतर चौर की बाया ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1959
5
Hindī ke āñcalika upanyāsoṃ kā lokatātvika vimarśa
... परोपदुप९, इनगिपफ-४२, डान., इंजोरियति२ ६० है हुसील-२ ३ १ है बहती गंगा : किचकिच--१७, मचिया-७१, औल-७ :, नेभी-७१, मबी-प, जरतुहा --९३, भूरे-- : ० ० हैं बरल-- : ०७, भखि-१ १४, सरोतर-१ ३२, गिटकिरी-५९, छितनी-७०, ...
Ushā Ḍogarā, 1984
6
Śrī Rajjaba vāṇī: Śrī Rajjaba girārtha prakāśikā ṭīkā sahita
नैन] बैन श्रवण कर, जे कतहुँ चलि जाय है रज्जब नारी नाह बिन, मार सरोतर खाय ।ज१ -यरिनारी प्रति के बिना नेत्र, वचन और श्रवण से किसी अन्य में निश्चय छाले नाम का, आन, धर्म उरधार है सीप ...
Rajjab, ‎Nārāyaṇadāsa (Swami), 1967
7
Bhīma vilāsa: Mevāṛa ke Mahārāṇā Bhīmasiṃha se sambandhita ...
... हुकंम साहणीयां ऊपर है धजराजा "ल्यारी करों साज") भूषणधर है ताता भात भल ऊछटों करता तुर मुख सोमरस चादरिया कैकांण सरोतर । गौनहरी रूपैहरी रज सरित ऊपर है जीणमढे सुजतांनीयां मुखमल ...
Kisanā Āṛhā, ‎Deva Koṭhārī, ‎Bherulāla Lohāra, 1989
8
Giradhara vaṃśa prakāśa: Khaṇḍelā kā vr̥had itihāsa - Page 415
राजदेव सुर सज उ: सब बात सरोतर 1: निज जैस को नीपना बरहाम बरोबर । काष्टियावाड प्रेशर का यम तेज अत्र है: ममदा मसब सेन पंच-यल जा कर । मल हो बक योर बोर गुलम कबूल है कप गरज समरस स्थाई सुल अज ...
Surajanasiṃha Śekhāvata, 1999
9
Dānā motī ke: Bhojapurī muktaka saṅgraha
अधिका बोझ बदला पर सरोतर सोभ ना आवे, मंजिल दूर जेतने बा ई बोझा कम जरूरी ह ।। : : ० ( : हार पर मन मार रोई- हरखित रहीं हर जीत पर; काल के ठेका बा ठनकत जिन्दगी का गीत पर है ताया तपत पर के छनाका ...
Rāmājñā Prasāda Siṃha Vikala, 1989
10
Bhiīlī kā bhāshā-śāstrīya adhyayana - Volume 1 - Page 154
... है खाण तिका जन खेर सूरा अप्रमांण सिसोखा | मरात अनार अप्रमांण, बहन रखमांण गोबर है रण तारों फूरमाण, सिर न धारता सरोतर है पालव्या पाल खाना अनीता मालक होकम मनावियो | किया घर पधर ...
Nemichand Jain, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सरोतर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सरोतर în contextul următoarelor știri.
1
जवानों ने लिया मतदान केंद्रों का जायजा, किया …
इस दौरान पुलिस ने जवानों के साथ रामपुर खजुरिया, सेम्मुआपुर, धनगढहां, पुरैना, सरोतर आदि गांवों समेत गंडक तटवर्ती इलाकों में पैदल भ्रमण करते हुए फ्लैग मार्च भी किया। पुलिस ने ग्रामीणों व मतदाताओं को रविवार को होने वाले चुनाव में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
नीतीश ने बनाया डोलता बिहार : राधामोहन
केसरिया विधान सभा के सरोतर उच्च विधालय के प्रांगण में केन्द्रीय कृषि व किसान कल्याण मंत्री राधामोहन ¨सह व सन मल्लाह मुकेश सहनी ने एक चुनावी सभा को संबोधित किया।केसरिया विधानसभा से राजग गठबंधन के भाजपा प्रत्याशी राजेन्द्र प्रसाद ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
ग्रामीण क्षेत्रों में भी गूंजे माता के जयकारे
खजुरिया चौक, बाजार, माइ स्थान, हुसैनी बाजार, भवानी गाछी, सेम्भुआपुर, धनगढहां, सरोतर, बड़हरवा आदी जगहो पर बने भव्य व आर्कषक पूजा पंडालो में माता के दर्शनादी व पूजा अर्चना के लिए काफी संख्या में भक्त पहुंचते रहे। वही हर जगहो पर छोटे बड़े ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सरोतर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sarotara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe