Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "शठ" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA शठ ÎN HINDI

शठ  [satha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ शठ ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «शठ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția शठ în dicționarul Hindi

Fals 1 VS [NU] 1. Dhurt. Clever. Trădători. 2. CAD. Easy Rider. Crooks Kst 2 feminine 0 Joc de cuvinte 1. Floarea lui Tagar 2. Saffron. sativus șofrănel. Zaafraan. 3. Fier. 4. Oțel. Fuld. 5. Arborele trunchiului 6. panteră Wort. Citur. 7. Palatul. 8. Personalul personalului 9. Unul din cinci tipuri de soți sau eroi în literatură Sot sau erou bun Eroul care se înșală Inteligent în ascunderea infracțiunii și cu o altă femeie Pentru a arăta dragostea soției tale în timp ce încă ești îndrăgostită Mă scuzați A - incluzând Kaj Madhurai Madhur, Banani Spuneți Diferența în diferență este eroul fraudulos, eroul dormitorului, venitul .- (cuvântul 0). 10. Chhaliya Dha Dhoot Jan (K. 0). 11. Stupid. Jdbuddhin. 12. Lazy. 13. Între doi bărbați Și rezolvarea disputelor lor. Mediator. Yu0-Shatghahi, confuzie, neascultare = a cărui intelect este prudent. Persoană falsă sau rea om Dhurt. शठ १ वि० [सं०] १. धुर्त । चालाक । धोखेबाज । २. पाजी । लुच्चा । बदमाश ।
शठ २ संज्ञा पुं० १. तगर का फूल । २. केसर । कुंकुम । जाफरान । ३. लोहा । ४. इस्पात । फौलद । ५. धतुरे का वृक्ष । ६. चीता चित्रक । चितउर । ७. तालवृक्ष । ८. अमला का वृक्ष । ९. साहित्य में पाँच प्रकार के पतियों या नायकों में से एक प्रकार का पति या नायक । वह नायक जो छलपूर्वक अपना अपराध छिपाने में चतुर और किसी दुसरी स्त्री के साथ प्रेम करते हुए भी अपनी स्त्री से प्रेम प्रदर्शित करने का बहाना करता हो । उ०—सहित काज मधुरै मधुर, बैननि कहै बनाय । उर अंतर घट कपटमय, सो शठ नायक आय ।—(शब्द०) । १०. छलिया वा धुर्त जन (को०) । ११. बेबकूफ । जड़बुद्धिं । १२. आलसी । १३. वह जो दो आदमियों के बीच में पड़कर उनके झगड़े का निपटारा करता हो । मध्यस्थ । यौ०—शठघी, शठबुद्धि, शठमति = जिसकी बुद्धि शठतापूर्ण हो । शठ या दुष्ट व्यक्ति । धुर्त आदमी ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «शठ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA शठ

चीबल
चीभर्ता
चीश
जर
जरा
टचायन
टा
टि
ट्टक
शठता
शठत्व
शठांगा
शठांबा
शठिका
शठीरुपा
शठोदरक
ड़ाप
णई

Sinonimele și antonimele शठ în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «शठ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA शठ

Găsește traducerea शठ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile शठ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शठ» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

调皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

picaresco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Roguish
510 milioane de vorbitori

Hindi

शठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

غير شريف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

мошеннический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

malandro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বদমাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

coquin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

nakal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

schalkhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

いたずらっぽいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

건달의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Roguish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

xảo quyệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

போக்கிரித்தனமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

फसव्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

çapkın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

birichino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

szelmowski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

шахрайський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

ștrengăresc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

κατεργάρης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

skalkse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

SKALKAKTIG
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

roguish
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a शठ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «शठ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «शठ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre शठ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शठ»

Descoperă întrebuințarea शठ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शठ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
The Spirit of St. Louis
PresentsLindbergh's own account of his historic transatlantic solo flight in 1927.
Charles A. Lindbergh, ‎Reeve Lindbergh, 2003
2
The Rule of St. Benedict in English
For fifteen centuries Benedictine monasticism has been governed by a Rule that is at once strong enough to instill order and yet flexible enough to have relevance fifteen hundred years later. English-only Edition.
Saint Benedict (Abbot of Monte Cassino.), ‎Timothy Fry, 1982
3
Dictionary of St. Lucian Creole - Parts 1-2
A distinctive characteristic of this Kweyol-English/English-Kweyol dictionary is the manner in which Mondesir's glosses treat St. Lucian and English on an equal footing.
Jones E. Mondesir, ‎Lawrence D. Carrington, 1992
4
Zastrozzi: A Romance ; St. Irvyne, Or, The Rosicrucian : a ...
These sensationalist novels present some of Shelley's earliest thoughts on irresponsible self-indulgence and violent revenge, and offer remarkable insight into an imagination that is strikingly modern.
Percy Bysshe Shelley, ‎Stephen C. Behrendt, 2002
5
St. Paul's Parish Register: Stafford & King George ...
St. Paul's Parish, which occupies land in what is now King George County, was in Stafford County until 1777.
John Bailey Calvert Nicklin, 2009
6
Privilege: The Making of an Adolescent Elite at St. Paul's ...
In Privilege, Shamus Khan returns to his alma mater to provide an inside look at an institution that has been the private realm of the elite for the past 150 years.
Shamus Rahman Khan, 2010
7
Architectural Reflections: Studies in the Philosophy and ...
"The book is divided into four parts: five essays explore the philosophical and ethical basis of architecture; five further studies explore what the author defines as 'the other tradition of modernism' which looks at the work of Aalto, ...
Colin St. John Wilson, 2000
8
365 Simple Reminders: Ways to Keep Life Simple
A collection of sensible solutions and sage wisdom offers daily advice on how to manage the chaos created by any modern life, ranging from "Always sit down to eat" to "Beware of exercise equipment, fire your personal trainer, and go take a ...
Elaine St. James, 2000
9
St. John of the Cross: An Appreciation
Saint John of the Cross is one of the greatest figures in the history of Western mysticism and one of the greatest poets of the Spanish language. This book examines his thought and then applies it to contemporary issues and culture.
Daniel A. Dombrowski, 1992
10
The Letters of St. Antony: Monasticism and the Making of a ...
This book revolutionizes our understanding of the life and thought of the great anchorite father of the Egyptian desert.
Samuel Rubenson, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शठ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शठ în contextul următoarelor știri.
1
शक्ति की अवधारणा
एक रास्ता तो बड़ा आसान है, ईंट का जवाब पत्थर से देने का रास्ता- परंपरा बताती आयी थी कि शठ के साथ शठ का ही आचरण करना चाहिए. लेकिन नहीं, बंकिम का रास्ता, निराला की चिंता, गांधी के सत्य की खोज को यह परंपराप्रदत्त रास्ता मंजूर नहीं था. «प्रभात खबर, Oct 15»
2
.... लिपटे रहत भुजंग!
मेरे मुंह से अनायास तुलसी बाबा की चैपाई आ गई और संचालक की हैसियत से कह बैठा- ''शठ सुधरहिं सत्संगति पाई, पारस परस कुधात सुहाई' बैसे शिक्षा क्षेत्र ब्रह्मणत्व का प्रतीक है, जिससे आप जुड़े हैं।'' यह सुनकर वे बोले - ''तो क्या मैं शठ हूं?'' फिर मैने ... «Instant khabar, Iul 15»
3
सुंदरकाण्ड: भाग-तीन
भावार्थ:-द्विविद, मयंद, नील, नल, अंगद, गद, विकटास्य, दधिमुख, केसरी, निशठ, शठ और जाम्बवान्‌ ये सभी बल की राशि हैं॥54॥ चौपाई : * ए कपि सब सुग्रीव समाना। इन्ह सम कोटिन्ह गनइ को नाना॥ राम कृपाँ अतुलित बल तिन्हहीं। तृन समान त्रैलोकहि गनहीं॥1॥ «webHaal, Iul 15»
4
समस्याएं हमारी, समाधान श्रीकृष्ण के
राजसी कर्ता वह है जो रागयुक्त, कर्मफल का लोभी, हिंसक, अपवित्र तथा हर्ष-शोक में डूबता रहता है तथा तामस कर्ता वह है जो चंचल, घमंडी, शठ, रोते रहने वाला, आलसी तथा अशिक्षित एवं परापकार करने वाला है। प्रश्न यह नहीं है कि हम क्या करते हैं, प्रश्न यह ... «Patrika, Aug 14»
5
खेल की तरह जिया जाए जीवन
श्रीकृष्ण ने बताया कि शठ के साथ शठता का ही आचरण करना चाहिए। दुर्योधन के साथ कोई भी मानवीय आचरण ठीक नहीं है। दुर्योधन ने पांडवों को लाचार बनाने में कोई भी कोर-कसर नहीं छोड़ी थी। उन्हें भयंकर कष्ट और उनका राजपाट हड़पने के लिए हर तरह के ... «Dainiktribune, Aug 14»
6
सुंदरकाण्ड: भाग-एक
रे शठ! सुन, यही मेरा सच्चा प्रण है॥2॥ * चंद्रहास हरु मम परितापं। रघुपति बिरह अनल संजातं॥ सीतल निसित बहसि बर धारा। कह सीता हरु मम दुख भारा॥3॥ भावार्थ:-सीताजी कहती हैं- हे चंद्रहास (तलवार)! श्री रघुनाथजी के विरह की अग्नि से उत्पन्न मेरी बड़ी ... «webHaal, Ian 14»
7
जब बाली निरुत्तर और श्रीराम भी निरुत्तर
अरे शठ! सुन। छोटे भाई की पत्नी, बहिन, पुत्र की पत्नी और कन्या, ये चारों समान हैं। जो कोई इन्हें बुरी दृष्टि से देखता है, उसको मारने से कोई पाप नहीं होता। श्री राम परोक्ष रूप में कहते हैं कि उल्टे यदि तुझ जैसे पापी का वध न किया होता तो वही पाप ... «नवभारत टाइम्स, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. शठ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/satha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe