Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सिलपोहनी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सिलपोहनी ÎN HINDI

सिलपोहनी  [silapohani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सिलपोहनी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सिलपोहनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सिलपोहनी în dicționarul Hindi

Syllabus substantiv feminin [pic] O ceremonie de nuntă A-vermilion band Acasă Lava Hoan Lagai Bhawanree Silopohni Kari Mohani Man Hariyou Maureti Shanwari-Tulsi (Word 0). În căsătoria specială, mireasa și mirele Părinții au un pic umed ud Păstrați măcinarea. Aceasta se numește "Silpohani". सिलपोहनी संज्ञा स्त्री० [हिं० सिल + पोहना] विवाह की एक रीति । उ०—सिंदूर बंदन होम लावा होन लागी भाँवरी । सिलपोहनी करि मोहनी मन हरयौ मूरति साँवरी ।—तुलसी (शब्द०) । विशेष—विवाह में मातृकापूजन के समय वर और कन्या के माता पिता सिल पर थोड़ी सी भिगोई हुई उरद की दाल रखकर पीसते हैं । इसी को 'सिलपोहनी' कहते हैं ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सिलपोहनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सिलपोहनी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सिलपोहनी

सिल
सिल
सिलकी
सिलखड़ी
सिलखरी
सिलगना
सिलप
सिलपची
सिलप
सिलफची
सिलफोड़ा
सिलबट्टा
सिलबरुआ
सिलमाकुर
सिलवट
सिलवाना
सिलसिला
सिलसिलाबंदी
सिलसिलेवार
सिल

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सिलपोहनी

अकहनी
अगहनी
अनकहनी
आवाहनी
हनी
उगहनी
हनी
करहनी
कलहनी
हनी
कुहनी
हनी
गेहनी
हनी
तगपहनी
तागपहनी
दुहनी
दूहनी
निर्दहनी
परगहनी

Sinonimele și antonimele सिलपोहनी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सिलपोहनी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सिलपोहनी

Găsește traducerea सिलपोहनी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सिलपोहनी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सिलपोहनी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Silpohni
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Silpohni
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Silpohni
510 milioane de vorbitori

Hindi

सिलपोहनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Silpohni
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Silpohni
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Silpohni
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Silpohni
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Silpohni
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Silpohnney
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Silpohni
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Silpohni
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Silpohni
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Silpohni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Silpohni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Silpohni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Silpohni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Silpohni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Silpohni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Silpohni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Silpohni
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Silpohni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Silpohni
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Silpohni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Silpohni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Silpohni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सिलपोहनी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सिलपोहनी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सिलपोहनी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सिलपोहनी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सिलपोहनी»

Descoperă întrebuințarea सिलपोहनी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सिलपोहनी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Avadhī lokagīta hajārā: 1250 lokagītoṃ kā viśāla, ...
१७, सिलपोहनी केम कै तोरी असलियत, केधुआ कै लोढ़न, कवनी रानी सिलपोहनी, सरब गुन असर । " सोनेन कै मोरी सिलिया, रूपेन कै लोढ़न, भोजइतिन रनीवा सिलपोहनी, सरब गुन आगरि : सिल पल बहुअरि ...
Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1985
2
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
(२) तेल चढ़ाने तथा सिलपोहनी के गीत–तेल चढ़ाने की प्रथा जनेऊ श्रौर विवाह दोनों में संपन्न होती है। बरुश्रा श्रथवा वर के मातृपूजन के दिन तेल चढ़ाया जाता है। श्रविवाहित कन्याएँ ...
Rajbali Pandey, 1957
3
Tulasī aura Jāyasī kī bhāshā kā tulanātmaka adhyayana - Page 301
अरध, मधुपकी नेवर, [अग्नि आपना, कुसोदक लेना, कन्यादान का संकल्प, साखोच्चार, पाणिग्रहण, सिन्दूर बदन, होम, जावा, सिलपोहनी, बाबर, कोहबर ले जाना, लहक१टि, जेवनार, गारी और बिछावन तथा ...
Lakshmīkānta Miśra, 1991
4
Avadhī kā loka sāhitya
इस क्रिया को 'सिलपोहनी' कहते है तथा उसी समय सिलपोहनी गीत गाया जाता है । यथ उ-सिलपोह बहुआ सिलपोह और सुहाग भरी बहुआ, जियहि रमजवाकोटि बरिस । इसी के साथ प्राय: एक गीत सत्र भी गाया ...
Sarojni Rohatgi, 1971
5
Tulasī, sandarbha aura dr̥shṭi
... विवाह के अवसर पर अग्नि-स्थापन, कन्यादान, सिंदूर-वंदन, लाजा होम विधि, सिलपोहनी, कोहबर, लहरि, नेगचार आदि की क्रियाएँ पूरी की जाती हैं । नई बारी, भाट, नट, आदि को व्यजिवर दी जाती है ।
Keśavaprasāda Siṃha, ‎Vāsudeva Siṃha, 1974
6
Jana Rāmāyaṇa: Avadhī mahākāvya
तिसरे दिवस मैंन सिलपोहनी, देवतंह पितर नेवता गान ( बाति जेवाई पुनि पावन भइ सब बिधि सबके भा सनमान ।। द""--- तीनि दिवस बीते सुखद, प्रमुदित राज समाज । पुरब") जहँ तहँ कमी, धन्य धन्य रघुराज ।
Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1989
7
Madhyakālīna kāvya sādhanā
... और तेल चयन होता है और उसके बाद मिथिला में राम विवाह पर अग्नि स्थापना कन्यादान, सिंदूर-वंदन, लावा, होम बिधि, सिलपोहनी, कोहबर, लहनार, नेगचार आदि की प्रक्रियाएँ पूरी की जाती है ।
Vāsudeva Siṃha, 1981
8
Tulasī aura Sūra: mānavamūlya
... वेदी पर गौरी शंकर की पूजा करते हैं : 'कुंवर कुंवरि हित गनपति गौरि पुजावहीं ।' सिन्दूर चढाने, जावर पड़ने और सिलपोहनी के यथार्थ चित्र तुलसी ने प्रस्तुत किये हैं (जानकी-ल ...
Vīrendra Mohana, 1996
9
Tuma mere ho
सब लोग मक्तिका के घर आ गये हैं है वाणी मौसी भी आयी हैं है माया देवी ने पत्र लिख कर भुवनेश्वर से माली और उसकी पत्नी जानकी को बुला लिया था है सिलपोहनी आदि शादी की कोई रम नहीं ...
Kamal Das, 1988
10
Bhakta kaviyoṃ meṃ loka-mānasa - Page 62
लोकाचारों की दृष्टि से सिलपोहनी, हल्दी पूजन, तेल-चढाव और वर के खेलने का उल्लेख महत्वपूर्ण है । यद्यपि मानस में इनका उल्लेख नहीं है । वृत कीडा से सम्बद्ध दो छन्द इस प्रकार वर्णित ...
Nayanatārā Tivārī, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सिलपोहनी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/silapohani>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe