Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "शोचि" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA शोचि ÎN HINDI

शोचि  [soci] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ शोचि ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «शोचि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția शोचि în dicționarul Hindi

Chuchi substantiv femeie 0 [nu] 1. Flame. Lightness. 2. Brilliance. Luminozitate. 3. Caractere. Culoare. शोचि संज्ञा स्त्री० [सं०] १. लौ । लपट । २. दीप्ति । चमक । ३. वर्ण । रंग ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «शोचि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU शोचि


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA शोचि

शोकाविष्ट
शोकावेग
शोकी
शोकोपहत
शो
शोखी
शो
शोच
शोच
शोचनीय
शोचितव्य
शोचिष्केश
शोच्य
शोटीर्य
शो
शो
शोणक
शोणगिरि
शोणझिंटिका
शोणपत्र

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA शोचि

अतुहिनरुचि
अनरुचि
अभिरुचि
अरचि
अरुचि
अरुणार्चि
अर्चि
अवीचि
अशुचि
असुचि
उदर्चि
उपकुंचि
ऊँचि
कचाकचि
कदाचि
कनीचि
कांचि
कामरुचि
कुंचि
कृष्णार्चि

Sinonimele și antonimele शोचि în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «शोचि» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA शोचि

Găsește traducerea शोचि în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile शोचि din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शोचि» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

索契
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Soci
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Soci
510 milioane de vorbitori

Hindi

शोचि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الاجتما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Сочи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Soci
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Soci
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Soci
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Soci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Soci
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

SOCI
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

SOCI
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Soci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Soci
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Soci
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Soci
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Soci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

soci
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Soci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Сочі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Soci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Soci
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Soci
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Soci
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Soci
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a शोचि

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «शोचि»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «शोचि» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre शोचि

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शोचि»

Descoperă întrebuințarea शोचि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शोचि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
R̥k-sūkta-saṅgrahaḥ
मजाना-चबल., अवा-य-कर्म से अर्थात्-लपटों को लेते हुए जलने की क्रिया से उत्पन्न, शोचि:==चमक या प्रकाश के द्वारा, द्यावा-यर-मवक, पृथ्वी-जक अर्थात् दोनों ही लोक, प्रारोचयतत्अग्नि ...
Peter Peterson, ‎Haridatta Śāstrī, 1966
2
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...
वृहत्कंतुं पुरूरूपं धनस्पृर्त सुशर्मॉर्ण स्वर्वसं जरडिर्ष ॥२॥ चां। अमे। अतिथिं। पूर्य। विर्शः। शोचि:sचंशं। गृहsपंतिं। नि। सेदिी। वृहन्sक तुं। पुरूsरूपं। धनsस्पृर्त। सुsशर्मांणं।
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1856
3
Dayānanda-Yajurvedabhāshya-bhāskara: Maharshi Dayānanda ke ...
तू (मानुधीभ्य:) मनुष्य आदि (प्रजा') प्रजा के लिये (शिव:) कल्याणकारी एवं मममय (भव) बन 1 और-(द्यावापृधिबी) प/तोक और भूलोक के अन्दर (मा अभि] शोचि:) शोक मत कर है और-मअन्तरिक्ष.) आकाश के ...
Sudarśana Deva Ācārya
4
R̥gvedīya subantapadoṃ kā vyutpatti-cintana
... से प्रत्यय से पूर्व को उदात्त, दुरोकं शोचिस्तेजो यस्थाबहुबीहि में पूर्वपद प्रकृतिस्वर९ । स्कन्द ति दुरोकस, ' औ- शोचि:, छान्दस सकार लोप मानते हैं७ । गासमान सह ओक व यत्, (बोबू० ६१४) ।
Banārasī Tripāṭhī, 1990
5
Śrīśrīgovindalīlāmr̥tam caturthasargāntam - Volume 3
... समर्थ-य ययौ पश्चिस्वजे ।।८भाहे संख्या रसवत्रों बासी, संरक्षा तदवेक्षणे । कमरी कृष्णसम्वन्दिनी शोचि: जा९न्त: सैव जलधरमथला मेघमाला व्रज कुंव उदूगवैछन्ती उदय प्र.नुयन्ती रेले ।
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Haridāsaśāstrī, 1977
6
Brajarasa-Sarvasva
... दीन्ह जनाय है सुमिरि सुमिरि दुख होत महा अब मिस्र तोहि कौन उपाय सूई शोचि शोचि सब दिशिते गयों थकी चलत न एक बसाया है जैसे जनायो हरि एतो कृपा करि "बालो तनिक तो बुलाय ||५सा| चिते ...
Jagannātha Nārāgaṇa Siṃha, ‎Brajavallabhaśaraṇa, 1962
7
Ṛk-sūkta-sudhā:
सुम क्र-त्वत् समिधुदर्य पु-ल-मदा प्र द्यर शोचि: प८तियुती औरोचयन् । ।२ । ) म पदपाठ स: जाय।मान: पुगुये विपुओंमनि दुगवि: सुमित: प-भु-वृ-त् मुम्[रिश्व।ने । सुस्य कब संप-सान" मु-जानों प्र ...
Sāyaṇa, 1964
8
Śrīaravinda-sāhityam - Volume 1 - Page 143
1दुशे९-शोचि: । क्रि]: । 'न । 'निल: । 'चप-ईव । 'योनौ' । लिय है 'विभ्रम) ही पीछा: । "यद । "अभ्र/सू । "नेत्र । "न । "विष्णु । ।रिर्ष: । "न । "हुकमी । "लेप: । "सुख-थ ।। 112 11, 12 11811: 12 1हे 11.180 6111:111: १० 1111111;: ...
Aurobindo Ghose, ‎Jagannātha Vedālaṅkāra, 1976
9
Śrutisañcayanam - Volume 1
... धनवती । ।१ । । । । । भद्रा दस उर्विया वि भास्मृत् ते शोचिर्भानवो खामपप्तन् है न । यक 1 । । १बविर्वक्ष: आम शु-मक्ष/नोवी दे', रो-मात मलभ:: हुदा ( हुत/त- । संस । वि । १ण । । उत् ( ते । शोचि: । मानव: ।
Govindagopal Mukhopadhyaya, ‎Ayodhyānātha Śāstrī, ‎Sāyaṇa, 1977
10
Saunakiya Atharvaveda samhita
[अनि यत् ते शोचि: ] हे अनि, तेरी जो सुखाने वाली ती९या चमकते, या शोककारी शक्ति है [तेन तं प्रति शोच] उससे उसको सुखा डाल या शोकमग्न करदे [य:-. लिम] जो हमसे 1ष करता है, या हम जिससे (ल ...
Kantha Sastri (sam), 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. शोचि [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/soci>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe