Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सोमवती" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सोमवती ÎN HINDI

सोमवती  [somavati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सोमवती ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सोमवती» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सोमवती în dicționarul Hindi

Somvati Substantiv Feminin [0] Luna nouă trebuie să fie luni. Somvati Amavasya .Somavati Amavasya Nau Femeie [0] Luni, Ama- Vaishya, care este considerată aniversare a morții. de multe ori Oamenii din această zi se închină gangesenului și dăruiesc. În special Femeile s-au închinat lui Vasudeva în această dată și a lui 108 Parikrama efectuează fructe, cofetărie, alimente etc. SOMAVATHI TERHA NHAI PUNE [NO] Numele unui pelerinaj vechi. सोमवती संज्ञा स्त्री० [सं०] सोमवार को पड़नेवाली अमावस्या । सोमवती अमावस्या ।
सोमवती अमावस्या संज्ञा स्त्री० [सं०] सोमवार को पड़नेवाली अमा- वस्या जो पुराणानुसार पुण्यतिथि मानी जाती है । प्रायः लोग इस दिन गंगास्नान और दान पुष्य करते हैं । विशेषतः स्त्रियाँ इस तिथि पर वासुदेव का पूजन और उनकी १०८ परिक्रमा किसी फल, मिष्ठान्न, अन्न आदि से करती हैं ।
सोमवती तीर्थ संज्ञा पुं० [सं०] एक प्राचीन तीर्थ का नाम ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सोमवती» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सोमवती


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सोमवती

सोमवंश
सोमवंशीय
सोमवंश्य
सोमवचस्
सोमवत
सोमवर्चस्
सोमवल्लरी
सोमवल्लिका
सोमवल्ली
सोमवस्क
सोमवामी
सोमवायव्य
सोमवार
सोमवारी
सोमवासर
सोमविक्रयी
सोमवीर्थी
सोमवीर्य
सोमवृक्ष
सोमवृद्ध

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सोमवती

अंजनावती
अंतर्वती
अक्षवती
अणुरेवती
अदावती
अनंगवती
अमरावती
अर्वती
अलकावती
आधानवती
इरावती
ऋतुवती
ऐरावती
कमलावती
करेणुवती
कलावती
कुमुद्वती
कुशावती
केलिकिलावती
क्षुधावती

Sinonimele și antonimele सोमवती în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सोमवती» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सोमवती

Găsește traducerea सोमवती în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सोमवती din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सोमवती» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Somwati
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Somwati
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Somwati
510 milioane de vorbitori

Hindi

सोमवती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Somwati
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Somwati
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Somwati
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Somwati
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Somwati
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Somwati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Somwati
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Somwati
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Somwati
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Somewati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Somwati
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Somwati
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Somwati
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Somwati
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Somwati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Somwati
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Somwati
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Somwati
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Somwati
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Somwati
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Somwati
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Somwati
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सोमवती

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सोमवती»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सोमवती» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सोमवती

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सोमवती»

Descoperă întrebuințarea सोमवती în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सोमवती și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sulagate cānda ke nāma - Page 62
दुन्द्र के मारे यह सोमवती के गले से लिपट कर रोने लगी । सोमवती का भी मन सर अया-सचमुच उसे खुश हो गया तो है अमागिने इन दो बाफडिगों के बीच पिस जावेगी । "अरी वह पी अम्मा की नियती-बई ...
Aruṇā Kapūra, 2004
2
Dawain Aur Hum - Page 6
सोची तो, पूज सोमवती से (केतना अधिक गरम होगा ! सोमवती बने तो के पाते हो-बारा अपना हाथ ले जल्दी । अपने हाथ और सोमवती के बीच एक दस्ती का हु/लती" रखो । यया गरमी दपती के जिनसे से पतकर ...
Yatish Agarwal, 2006
3
Nishane Par, Samay, Samaj Aur Rajniti: - Page 46
सोमवती के घर पहुंची और उनके पारिवारिक जनों को अपहरण की घटना से अवगत क्रिया । सोमवती के परिवारवाले क्रिसी काय की उम्मीद से जिस महिला के पास गए, यह कोई और नहीं शेष्णु की मत ...
Santosh Bhartiya, 2005
4
Kaisi Aagi Lagai - Page 262
'पारे सुनो एक तो सोमवती होइ । इधर-सोका जता लेब ।'' नव खेत बोले । ताक में गोमती रखी थी । तुरन्त जता ली गई । साहिर ने अंगोछे से भी चेहरा लिक लिया और अतल मोमबत्ती दिखाने लगा । सब फिर ...
Asgar Wazahat, 2007
5
Sāṅga samrāṭ Paṃ. Lakhamīcanda - Page 28
इस प्रकार धर्ममालकी और चन्द्रगुप्त का पुनर्मिलन हुआ । सांग "चापसिंह" की नायिका सोमवती की निदोंवं होते हुए भी वक्त के हाथों कडी परीक्षा ली गई । चापसिंह ने डूयूटी पर हाजिर होने ...
Rājendra Svarūpa Vatsa, ‎Hariyāṇā Sāhitya Akādamī, 1991
6
Loka saṃskr̥ti aura loka sāhitya: Ḍô. Jaya Nārāyaṇa ... - Page 279
कथा में एक रजत और एक पठान उतवेदार होरखे, का संघर्ष दिखाया गया है । बोलन उलवाट से यपसिह की पत्नी सोमवती का सतीत्व जुड़ना चाहता है. कथा के अनुसार सोमवती अपने पति चापसिह से निवेदन ...
Jai Narain Kaushik, ‎Shashi Bhushan Singhal, 2000
7
Ummid Hai Aayega Vah Din - Page 401
नहीं चाहता था कि छोकरा जागे-जागे नीड़कर जाए और मोमबत्ती का टुयइ ले जाए जिसे उसने इतनी कृपणता से बचाकर रख छोड़ना था, क्योंकि उसका छाई फायदा नहीं था-इस (वायने मार्ग पर सोमवती ...
Emila Zola, 2007
8
Bhartiya Nari Asmita Ki Pahchan - Page 50
पालपुर की [लयों में सोमवती पीसी विशिष्ट पात्र है । यह पसनी औरत है । बचपन से यर-धर दूने की जावा उसमें है । ससुराल जाने के बाद घुन न सकी, इसलिए गठिया हो गया । अगर यह न एती, तो गठिया वद ...
Uma Shukla, 2007
9
Bhajpa Hinduttva Aur Musalman: - Page 229
इसे काते है धर्म की सोमवती-: यह सोमवती दोनों सिरों पर जल रही है । एक सिरे पर ईसाई मिशनरी हैं तो दूसरे सिरे पर तथाकथित हिंदुत्ववादी:. धर्म अभीगेमवती कायरता की सोमवती वन गई है ।
Ved Pratap Vaidik, 2010
10
Patrakarita : Naye Daur, Naye Pratiman - Page 173
जब इन्हें बचाने मुरारी यादव की पत्नी ब उसकी छोटी बेटी आ, तो पूर ने उन्हें भी मार दिया तथ मुरारी की बहीं लड़की सोमवती को लेकर भाग निकला । उसने 16 बताया जीमबती को बरी के लगता में ...
Santosh Bhartiya, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सोमवती»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सोमवती în contextul următoarelor știri.
1
पुनर्मतदान में सोमवती और चुन्नीलाल जीते
मीरगंज/बरेली: तिलमास मतदान केंद्र के बूथ नंबर 161 पर वार्ड-62 और 63 के बीडीसी प्रत्याशियों के लिए दोबारा हुए मतदान में सोमवती और चुन्नीलाल ने जीत दर्ज की। दूसरी बार हुए मतदान में मतदाताओं को जोश ठंडा नहीं रहा बल्कि सुबह से ही वोटिंग के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
सोमवती अमावस्या पर श्रद्धालुओं ने यमुना में …
इस बार तो लंबे समय बाद सोमवती और पितृ अमावस्या का स्नान पर्व एक साथ हुआ। इसके कारण सोमवार सुबह चार बजे ही क्षेत्र के लोग यमुना घाटों पर ट्रैक्टर ट्राली अन्य वाहनों से स्नान करने के लिए पहुंच गए। श्रद्धालुओं ने यमुना में आस्था की डुबकी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
3
सोमवती अमावस्या पर किया दान-पुण्य
दतिया| सोमवार को अमावस्या होने पर महिलाओं ने सोमवती अमावस्या भी मनाई। सामूहिक रूप से महिलाएं पीपल के वृक्ष पर पहुंची। विधि विधान से पूजा अर्चना के बाद विभिन्न खाद्य, सुहाग सामग्री के साथ रुपए पैसों से पीपल की 108 परिक्रमा दी। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
SSP ने PULSAR चलाकर लिया यातायात व्यवस्था का …
#हरिद्वार #उत्तराखंड सोमवती अमावस्या पर यातायात व्यवस्था का जायजा लेने के लिए हरिद्वार के नए एसएसपी सेंथिल अबुदई बाइक पर सवार ... दरअसल सोमवती अमावस्या और पितृ अमावस्या एक ही दिन पड़ने पर हरिद्वार में कई किलोमीटर लंबा जाम लग गया था. «News18 Hindi, Oct 15»
5
सोमवती अमावस्या पर ये छोटा सा काम बना देता है …
यद्यपि प्रत्येक अमावस्या पितरों की पुण्य तिथि होती है किंतु आश्विन मास की अमावस्या पितृ पक्ष के लिए उत्तम मानी जाती है। इस बार सोमवार को अमावस्या होने से यह सोमवती अमावस्या बन गई है। इस दिन को सर्व पितृ विसर्जनी अमावस्या अथवा ... «Patrika, Oct 15»
6
सोमवती अमावस्या आज
कैथल. गांवफरल में चल रहे फल्गुमेले की यह 406 फीट (124 मीटर) ऊंचाई सेली गई फोटो है। इस मेले को आप सभी के लिए यादगार बनाने के लिए दैनिक भास्कर टीम ने ड्रोन के माध्यम से रात 10 बजे यह फोटो खींची। रोशनी से जगमग तीर्थ का यह चित्र बरबस आकर्षित ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
सोमवती अमावस्या को मिलेगा पितृ विसर्जन का फल
जागरण संवाददाता, बरेली : पितृपक्ष की समाप्ति इस बार सोमवती अमावस्या के दिन होगी। इस कारण श्राद्ध करने वालों को सोमवती अमावस्या का भी फल इस दिन प्राप्त होगा। ज्योतिषाचार्य पंडित राजीव शर्मा के अनुसार अमावस्या का अर्थ है एकत्र वास ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
पाडवों ने 12 वर्ष बिंदुसर तीर्थ पर किया सोमवती
रणबीर धानिया, धनौरी : महाभारत युद्ध के बाद पाडव हसंडहर गाव में सोमवती अमावस के अवसर पर स्नान करना चाहते थे! इस इतजार में वे यहा श्री बिंदुसर तीर्थ पर सतयुग पीपल के नीचे तप करते रहे। 12 वर्ष का समय गुजरने के उपरात सोमवती अमावस नहीं आई। इससे खफा ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
सोमवती अमावस्या 12 को, 13 साल बाद आयेगा ऐसा योग
[ज्योतिर्विद कर्मकांडी प. सोमेश्वर जोशी] श्राद्ध पक्ष में 12 अक्टूबर सोमवती अमावस्या का विशेष महत्व माना गया है। इस बार तीन सालों के बाद सोमवती अमावस्या के आने से 12 अक्टूबर को विशेष पुण्य का महत्व माना गया है। श्राद्ध पक्ष में सोमवती ... «Oneindia Hindi, Oct 15»
10
तीन साल बाद सर्वपितृ और सोमवती अमावस एक साथ
तीन साल के बाद इस बार श्राद्ध पक्ष के समापन पर सर्वपितृ अमावस्या के साथ सोमवती अमावस्या आ रही है। 12 अक्टूबर को यह संयोग बनेगा, जिसमें पितरों की शांति के लिए पिंडदान-तर्पण के साथ देवकार्य, शिप्रा में नहान और दान-पुण्य के लिए देशभर से ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सोमवती [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/somavati>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe