Înțelesul "सुखकर" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सुखकर ÎN HINDI

सुखकर  [sukhakara]

CE ÎNSEAMNĂ सुखकर ÎN HINDI?

Definiția सुखकर în dicționarul Hindi

Fericit v / s [NU] 1. Fiecare rotor cu palete. Plăcut. 2. Ceea ce este ușor Faci fericit Facilitarea. 3. Omul plăcut sau ușor A-nupt Leaniho a convocat la plăcerea finală. Pentru a se rada nodul, Raj (cuvântul 0).

सुखकर वि० [सं०] १. सुख देनेवाला । सुखद । २. जो सहज मैं सुख से किया जाय । सुकर । ३. सुखद या हलके हाथवाला । उ०—परम निपुण सुखकर वर नापित लीन्ह्यो तुरत बुलाई । क्रम सों चारि कुमारन को नृप दिय मुंडन करवाई ।—रघु- राज (शब्द०) ।

TRADUCEREA सुखकर

Găsește traducerea सुखकर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सुखकर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सुखकर» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 居家
• Traducător din Hindi - Spaniolă: hogareño
• Traducător din Hindi - Engleză: Homelike
• Hindi: सुखकर
• Traducător din Hindi - Arabă: عائلي
• Traducător din Hindi - Rusă: уютный
• Traducător din Hindi - Portugheză: familiar
• Traducător din Hindi - Bengali: বাড়ির মতো
• Traducător din Hindi - Franceză: Homelike
• Traducător din Hindi - Malaeză: Homelike
• Traducător din Hindi - Germană: heimelig
• Traducător din Hindi - Japoneză: くつろげます
• Traducător din Hindi - Coreeană: 자기 집에있는듯한
• Traducător din Hindi - Javaneză: Homelike
• Traducător din Hindi - Vietnameză: như ở nhà mình
• Traducător din Hindi - Tamilă: உளப்பிணி மருந்து எதையும் பயன்படுத்தாமல்
• Traducător din Hindi - Marathi: घरगुती
• Traducător din Hindi - Turcă: ev havasında
• Traducător din Hindi - Italiană: Accogliente
• Traducător din Hindi - Poloneză: przytulny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: затишний
• Traducător din Hindi - Română: intim
• Traducător din Hindi - Greacă: οικιακός
• Traducător din Hindi - Afrikaans: gerellig
• Traducător din Hindi - Suedeză: Homelike
• Traducător din Hindi - Norvegiană: hjemlig

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सुखकर»

Descoperă întrebuințarea सुखकर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सुखकर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 170

समय पडने पर, मित्रों का होना सुखकर होता है, भोग की सामग्री सुखकर होती है, शुभ कर्म का करना सुखकर होता है, अन्त समय आ पडने पर पुण्यों का किया रहना सुखकर होता है, सारे दु:ख का नाश ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Dayānanda-Yajurvedabhāshya-bhāṣkara: Maharshi Dayānanda ke ...

ते वाल वायु: शं सुखकर: भवतु, जाल गोमवान् सूर्या: शं सुखकर हि यल भवतु, मका: वेस चिता: से शं [बरा: भवन्तु, पार्थिव.: पृधिव्य: विदिता: ममनय: पावन ते शं सुखकर" भव-री-वेले [त्वा] यचबच्चों [मा] ...

Sudarśanadeva Ācārya, ‎Dayananda Sarasvati (Swami)

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

क्रिया की आपेक्षिक अल्पता और प्रकाश की अधिकता ही सुखकर भाव का स्वरूप होता है । अतिक्रिया के विराम में या सहज क्रिया का अतिक्रम न करने पर उसके साथ ही जो बोध होता है, वहीं ...

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

Bhāratīya darśana aura mukti-mīmāṃsā

अभाव | इसी पकार गीण है भी दी प्रकारका होर १) सुखकर साधन तथा ( २ ) दुकरद्वाभावका साधन है इनमें सुखा फल सुखकर लक्षण है | |चंरेको इच्छाके आधित न होकर इच्छाका विषय होम्ग्र||" उदाहरणके ...

Kiśoradas̄a Svāmī, 1998

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

... न हो, ममशान वा जै-य ( देवर्मान्दर ) न हो, जो भूमि ऊसर न हो, तथा जहाँ पर रहने के मकान न बने हो, जहाँ पर ऋतु रे के अनुसार सुखकर वायु सुखकर जल और सुखकर (प लगती हो वहाँ पर-उत्पन्न हुई हो ।

Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007

Pratāparudrīyam - Volume 4 - Page 212

साधनो यथामति प्रगति निराशा परमं सुखं, वैराग्य: सुखकर:, अपरिग्रह सुखकर:, सन्तोष: [बर:, एकाकित्वं सुखकर निर्वासन-ल सुखकर पूर्ण-त्वं सुखकर, ज्ञानेन विवेकेन सुखमिति । तत: श्रीहरि: ...

Vidyānātha, ‎Venkatarama Raghavan, 1979

Śrībhagavadbhaktirasāyana (sampūrṇa): prathamollāsakī ...

क्योंकि दु:खभावका तो केवल सुखकर परिचायक होश उपयोग होता है । [ शंका-- ] जैसा कि (न्याय निबन्धकारोने शंकर है--जब दु:खाभाव सुखके लिये ही होता है ऐसा मानते हैं तो सुख भी दु२खाभावके ...

Madhusūdana Sarasvatī, ‎Janārdanaśāstrī Pāṇḍeya, ‎Janārdana Śāstrī Pāṇḍeya, 1962

Nitishastra Ki Rooparekha - Page 199

14.3. आभपूर्मतोबाद. और-सुखकर. आत्ममृर्णसोवाद सुनिल (रि) सम्पूर्ण अता की सिद्धि ही इसका अता के एक तत्व की तुले इसका सिद्धान्त सिद्धान्त ...

Ashok Kumar Verma, 1996

Subhāṣitaratnasandoha

322) कामता: कि न शज्ञाद्धकान्तिधवला: सौधालया: कस्यचित् कान्नीदामविराजितोरुजघब सेवा न कि कामिनी२ है कि वा ओत्ररसायवं सुखकर" अल न गीताविकं विश्व" कि तु विजय मारुतचल" सन.

Amitagati, ‎Bālacandra Śāstrī, 1977

Vaidika puṣpāñjali - Volume 2

मध्याह्न हमारे लिए सुखकर और कत्त्याराष्कर हो, सायंकाल हमारे लिए सुखकर एबं कल्याणकर हो, प्रभात हमारे दिए सुखकर और कल्यत्माकर हो, रात भी हमरि लिये सुखकर और कत्न्यापाकर हो ।

Rāmaprasāda Vedālaṅkāra, ‎Nandakiśora (Acharya.), 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सुखकर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सुखकर în contextul următoarelor știri.

20 नवंबर का राशिफल: कन्या राशि वालों का प्रेम और …

प्रदर्शन से सभी प्रभावित रहेंगे.शिक्षा प्रेम और संतान पक्ष सुखकर रहेगा.दिन श्रेष्ठ फलकारक.अनुशासित रहें. तुला- घर परिवार में सामंजस्य से सुख सौख्य बढ़ेगा.कामकाज पूर्ववत रहेगा.अपनों के मतभेद का सम्मान करें.उन पर उम्मीदों का बोझ न डालें. «News18 Hindi, Nov 15»

कोड गर्ल

स्मार्टफोन आणि त्यातल्या विविध अॅप्समुळे अनेक गोष्टी सुखकर झाल्या आहेत. अगदी सगळी कामं आपल्या मुठीत आली आहेत. पण तंत्रज्ञान क्षेत्रात विशेषत सॉफ्टवेअर डेव्हलपमेंट किंवा कोडिंगच्या कामात स्त्रियांची संख्या कमी दिसतेय. «Loksatta, Nov 15»

लोग रिश्तों की मर्यादाओं को भूल गए हैं:पंडित राज …

आदि मानव से परिवार और समाज की ओर बढ़ना रिश्तों के कारण ही संभव हो सका हैं जिसने दुनिया की तस्वीर ही बदल दी और अपने परिवार और निकटजनों के जीवन को सुखकर बनाने के लिए तो सभी रिश्तों के प्रति अपनी प्रतिबद्धता सिद्ध करने के लिए मनुष्य ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मिठाई व ड्रायफ्रूट में मिलावट त्योहार पर मिलेगा …

नुकसान: पेट से संबंधित बीमारियां अल्सर, ट्यूमर आदि होने का खतरा है। धनिया: पिसी धनिया में लकड़ी का बुरादा मिलकर उसको बाजार में बेचा जा रहा है। इसके अलावा कुछ स्थानों पर घोड़े की लीद सुखकर मिलाई जाती है। ऐसे करें पहचान: इसे एक सफेद पेपर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

16 अक्टूबर का राशिफल: चापलूसों से दूर रहें मिथुन …

दिन खर्चीला और सुखकर. कर्क- लाइफ स्टाइल से जुड़े कारोबारी ज्यादा अच्छा करेंगे.आर्थिक अवसरों को भुनाने पर जोर दें. शिक्षा संतान और प्रेम पक्ष हितकर रहेगा.महत्वपूर्ण चर्चाओं में प्रभावी रहेंगे. 16 अक्टूबर का राशिफल: चापलूसों से दूर रहें ... «News18 Hindi, Oct 15»

वायरल फीवर से राहत पाने के घरेलू उपचार

सूखा अदरक, एक छोटा चम्मच हल्दी और एक छोटा चम्मच काली मिर्च का पावडर और थोड़ा-सा चीनी एक कप पानी में डालकर तब तक उबालें जब तक कि सुखकर आधा न हो जाये। दिन में चार बार इस काढ़े को पीने से बुखार से राहत मिलता है। तुलसी- तुलसी का एन्टी ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»

रेल में ले सकेंगे बुफे का आनंद

इसका मुख्य मकसद रेल कोच की डिजाइन को किस प्रकार से नवान्वेषण पर आधारित, संरक्षा के उपायों से युक्त करने के साथ सुखकर बनाया जा सके, इस पर विचार करना है। इंस्टीट््यूट आॅफ रोलिंग स्टॉक इंजीनियर्स द्वारा रेल कोच आंतरिक साजसज्जा पर ... «Dainik Navajyoti, Oct 15»

26 सितंबर का राशिफल: कुंभ- दाम्पत्य में प्रेम और …

सिंह- दाम्पत्य सबसे प्रभावी और सुखकर जिम्मेदारी होती है। सुख सौख्य बांटने से बढ़ता है। खुशियां बांटें और बढ़ाएं। लोकप्रियता और पूछपरख बनी रहेगी। स्थायित्व को बल मिलेगा। भूमि भवन के मामले बनेंगे। कन्या- सबसे सफल व्यक्ति वह होता है जो ... «आईबीएन-7, Sep 15»

21 सितंबर राशिफल: तुला- खर्च बढ़ा हुआ रह सकता है

जो भी करेंगे उसमें सफलता की अच्छी संभावना रहेगी। निजी जीवन सुखकर रहेगा। सबको साथ लेकर चलने की सोच रहेगी। दिन श्रेष्ठ फलकारक। मकर- समय अनुकूल है लेकिन आंशिक चूक से बात बिगड़ भी सकती है। खर्च पर अंकुश रखें। धर्म मनोरंजन में रुचि रहेगी। «आईबीएन-7, Sep 15»

15 सितंबर राशिफल: सिंह- सेहत का ध्यान रखें

शिक्षा संतान और प्रेम पक्ष सुखकर बना रहेगा। दिन सामान्य फलकारक। 15 सितंबर राशिफल: सिंह- सेहत का ध्यान रखें. मेष- 'अति सर्वत्र वर्जते' सूत्र का ध्यान रखें। जल्दबाजी और अति उत्साह में कार्य प्रभावित हो सकता है। शिक्षा संतान और प्रेम पक्ष ... «आईबीएन-7, Sep 15»