Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सुरमा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सुरमा ÎN HINDI

सुरमा  [surama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सुरमा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सुरमा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सुरमा în dicționarul Hindi

Surma 1 Substantive în poloneză [F1 Surmah] Un tip de minerale O substanță adesea albastră și a cărei fine Femeile cu pulbere se aplică în ochi. Special: este situat în Lahaul, Punjab în Jhelum și în Barma în Persia Găsit într-un loc numit Tenasarim. Este foarte greu, Bright și friabil. Comportamentul său este de anumite medicamente Și unele metale sunt folosite pentru a privi. De obicei, pentru raiduri Combinația dintre scrisoarea principală pentru a le consolida Este dat. În zilele noastre, antimoniul găsit pe piețe, El este adesea o pulbere de praf din Kabul și Golna de Bukhare Este. Yo0 - Surma Sulaimani = Suleman ka Surma Aceasta este surma Fondurile pot fi văzute la impunere Dora lui Surma = ochii Linia de conexiune conectată în Pen creionului = creion 2. Substanța uscată și PC utilizată în ochi. Rsa- Masa (la 0). Q. - Plata - Aplicați. Yo0 - White Surma = De 0 'Surma White'. Foarte fin pudră. Sumera 3 nimfe [țara 0] Snowbird. V0 0 "Surma" .Surama 4 Femeie nativă 0 Un râu din districtul Sylhet din Assam Fluxuri Suryama Substantiv sufocat F [Pha] 1. substanță diabazul Celebrul cu numele "ZipSam". Special - Culoarea sa este albă pentru îngălbenire. Este Paris Plaster "poate fi realizat astfel încât să se facă componentele tipului electro și ștampilei de cauciuc. Acesta vine în principal în lucrările de adăugare de sticlă și obiecte de metal. 2. Un mineral asemănător cu alum și găsit pe dealurile din Kabul. Iritarea ochilor, gonoreea etc. Este folosit în boli. सुरमा १ संज्ञा पुं० [फ़ा० सुरमह्] एक प्रकार का प्रसिद्ध खनिज पदार्थ जो प्रायः नीले रंग का होता है और जिसका महीन चूर्ण स्त्रियाँ आँखों में लगाती हैं । विशेष— यह फारस में लहौल, पंजाब में झेलम तथा बरमा में टेनासरिम नामक स्थान पर पाया जाता है । यह बहुत भारी, चमकीला और भुरभुरा होता है । इसका व्यवहार कुछ औषधों और कुछ धातुओं को द्दढ़ करने में होता है । प्राय: छापे के सीसे के अक्षरों में उन्हें मजबूत करने के लिये इसका मेल दिया जाता है । आजकल बाजारों में जो सुरमा मिलता हैं, वह प्रायः काबुल और बुखारे के गलोना नामक धातु का चूर्ण होता है । यौ०— सुरमा सुलेमानी= सुलेमान का सुरमा । वह सुरमा जिसे लगाने पर निधियाँ दिखाई पड़ें । सुरमे का डोरा = आँखों में लगी हुई सुरमें की रेखा । सुरमे की कलम=पेंसिल । २. आँखों में लगाने की सूखी और पीसी हुई दवा । रसा- जन (को०) । क्रि० प्र० — देना ।— लगाना । यौ०— सफेद सुरमा = दे० 'सुरमा सफेद' ।
सुरमा २ वि० अत्यंत बारीक पीसा हुआ ।
सुरमा ३ संज्ञा पुं० [देश०] एक प्रकार का पक्षी । वि० दे० 'सूरमा' ।
सुरमा ४ संज्ञा स्त्री० एक नदी जो आसाम के सिलह्ट जिले में बहती है ।
सुरमा सुफेद संज्ञा पुं० [फ़ा] १. एक प्रकार का खनिज पदार्थ जो 'जिपसम' नाम से प्रसिद्ध है । विशेष—इसका रंग पीलापन लिए सफेद होता है । इससे 'पेरिस प्लास्टर' बनाया जा सकता है जिससे एलक्ट्रो टाइप और रबड़ की मोहर के साँचे बनाए जाते हैं । यह मुख्यतः शीशे और धातु की चीजें जोड़ने के काम में आता है । २. एक खनिज पदार्थ जो फिटकरी के समान होता है और काबुल के पाहाड़ों पर पाया जाता है । आँखों की जलन, प्रमेह, आदि रोगों में इसका प्रयोग होता है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सुरमा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सुरमा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सुरमा

सुरमंडल
सुरमंडलिका
सुरमंत
सुरमंत्री
सुरमंदिर
सुरम
सुरमचू
सुरमणि
सुरमण्य
सुरमनि
सुरमाकश
सुरमादान
सुरमानी
सुरमृत्तिका
सुरमेदा
सुरम
सुरमौर
सुरम्य
सुरया
सुरयान

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सुरमा

परिकरमा
परिक्रमा
पापचंद्रमा
पैकरमा
प्रमा
प्रौढ़मनोरमा
रमा
रमा
बारमा
बालचंद्रमा
बिसकरमा
बिसुकरमा
मदनमनोरमा
मनोरमा
रमा
रमा
विभ्रमा
शमीरमा
रमा
श्लेषोरमा

Sinonimele și antonimele सुरमा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सुरमा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सुरमा

Găsește traducerea सुरमा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सुरमा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सुरमा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

antimonio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Antimony
510 milioane de vorbitori

Hindi

सुरमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الأنتيمون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

сурьма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

antimônio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

রসাঁজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

antimoine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

antimoni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Antimon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

アンチモン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

안티몬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Antimony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

antimon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ஆண்டிமனியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

सुरमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

antimon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

antimonio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

antymon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

сурма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

antimoniu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αντιμόνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

antimoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

antimon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

antimon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सुरमा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सुरमा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सुरमा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सुरमा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सुरमा»

Descoperă întrebuințarea सुरमा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सुरमा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Prasad Ke Sampoorn Natak Evam Ekanki
( उपवन में सुरमा और हैरत ) देव-आज सुरमा 1. अच्छी तरह मिला दो । कल तो मुझे भयानक युद्ध के लिये "लत होना है । तुम कितनी सुन्दर हो सुरमा ! सुरमा-कितनी मादकता इस प्रशंसा में हैं, प्रियतम 1.
Jai Shanker Prasad, 2008
2
Nirmohi Bhanvara
अनुयोग के स्वर में बोली सुरमा । तू तो हाथ धोकर पीछे पड़ जाती है, सुरमा । देख तो रहीं है कि मुझे अपनी भाग-दौड़ से ही धट्ठी नहीं । उन लोगों की बातों में सिर खपाने की फुर्सत थी मुझे ?
Prabodh Kumar Sanyal, 2007
3
Stricharit Katha - Page 107
सुरमा भी होर पडी । उसने पुछा, "मुझे देख वनों लिया तो हैत यज्ञदत्त ने कहा, "यह यया आ दल है हैं 7, सुरमा : फिर किसका है 7 यश अप तुम्हारा और आवा इस आईने का । गुम . अभी मैं अरे लेक देती हूँ ।
Sharat Chandra, 2008
4
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
व्य-रुपा-काला सुरमा ६४ तोला, त1म भरम, लोह यम, रजत भरम, तथा स्वर्ण भसम १-१ तोला मिलाकर अन्ध मएम में ( सम्पुट में ) धरकर, सरि-थ रोध करके अधि में औत्कनी हताश औनिर पाक करे, शीतल होनेपर सिल ...
Lal Chand Vaidh, 2008
5
चलो कलकत्ता (Hindi Sahitya): Chalo Kalkatta(Hindi Novel)
ओ बाबा, औरतमर्द सब एकसाथ चल रहे हैं! सुरमा केिलए यहभी एक शहर मेंआने के बाद बहुतसीनईनई नया अनुभव था। सुरमा ऐसी बातें देख रही थी। िनरंजन िजस वक्त ढेरसारी िकताबेंऔर कािपयाँ िलए ...
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
6
Bahrupiya Shahar: - Page 2
खचाखच भरे केपटिमेट में अपने आप ही जगह बनती जाती गई । "कजरा सोहबत वाना, अखियों में ऐसा डाला । देखो, जा गए ना अतल में अंजू. पोछ तो और ले तो सुरमा । मैंने किसी की अतल में नहीं बना ।
Sweta Sarda, 2007
7
Kunto - Page 314
जब से गिरीश सुरमा की खिड़की के बाहर जाट हुआ बा, सुरमा अपना संतुलन खो बैठी थी । बार-बार एक ही विचार उसके मस्तिष्क में समता । बहने मेरी खिड़की के बाहर आकर खाता हो गया या, जरूर उसे ...
Bhishm Sahni, 2008
8
Pratinidhi Kahaniyan : Rajkamal Chowdhary - Page 155
सुरमा सगुन निरी ना दालान के एक कोने पर ओलती में ३"ठगा लालटेन गोई ही देर में युझ जाएगा । मामाजी भाली पर बैठे कुएँ बने छोर देख रहे हैं । यमन । तेल नहीं है, वली भी जल राई है । लालटेन ...
Rajkamal Chowdhary, 2009
9
Adivasi Sahitya Yatra: - Page 4 - Page 225
19ती शताब्दी के तीसंरे दशक में लिटिश आधिपत्य में इसके जाने से पूर्व यह प्रदेश उत्तर में ब्रज, पूर्व में व्यार की पहाहियों तक त्हिण में सुरमा तक और पश्चिम में यारों पहली प्रदेश तक ...
Ramnika Gupta, 2008
10
Yatrik (Yashodhara Mishra): - Page 95
सुरमा न जाने कब चिट्ठी बनाम के भीतर छिपा ली थी । वैसे ही उसी पर बैठे-बैठे, रेत की और देखे बिना उसने भावहीन-सा उत्तर दिया, 'कितना गंदा कर रखा है तुमने अपनी टेबल को ।" "रहने दो, रहने दो ...
Yashodhara Mishra, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सुरमा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सुरमा în contextul următoarelor știri.
1
बरामदे सो रही सास बहू को धमका घर से चुरा ले गए जेवर
बांसवाड़ा|आंबापुरा थानाक्षेत्र के मध्यप्रदेश सीमा से सटे लालपुरा गांव में देररात तीन अज्ञात बदमाश घर के बरामदे में सो रही सास-बहू को धमकाकर जेवर नकदी चुरा ले गए। बाद में तीनों मप्र सीमा में चले गए। पीड़ित सास सुरमा प|ी पिरिया डाबी ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
संक्षिप्त समाचार :
संस, पलवल: मीतरौल गांव की पूर्व सरपंच सुरमा देवी को मंगलवार को एक कार्यक्रम में भावभीनी श्रद्धांजलि दी गई। इस अवसर पर यज्ञ हुआ। यज्ञ स्वामी प्रवणानंद ने संपन्न कराया। सुरमा देवी आर्य नेता भजन लालआर्य की पत्नी थीं। आर्य समाज के प्रधान ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
सुबह भाभी ने भज्जी को लगाया सुरमा, शाम को मां ने …
जालंधर। क्रिकेटर हरभजन सिंह और फिल्म एक्ट्रे्स गीता बसरा ने गुरुवार को शादी की। सिख रस्मों के साथ लावां लेने के बाद ब्याह बंधन में बंधे भज्जी और गीता मीडिया से रूबरू भी हुए। जहां भज्जी शाहरुख खान की तरह घुटने टेक कर गीता के सामने बोले- ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
बर्थडे स्पेशल : हम आंखो से सुरमा नहीं चुराते, हम …
हम आंखो से सुरमा नहीं चुराते। हम आंखें ही चुरा लेते हैं। जी हाँ तिरंगा फिल्म का ये डायलॉग हम कैसे भूल सकते है, इनकी आवाज में एक अजीब सी कशिश है जो आज भी लोगो के दिल को खुश कर देती है, जी हाँ हम बात कर रहे है, राजकुमार की हिन्दी फिल्म जगत ... «News Track, Oct 15»
5
राहुल गांधी को किसने कहा संसद का 'गूंगा गुड्डा' ?
'तर्कहीन तमाशा'- संसद का 'गूंगा गुड्डा' 'सड़क का सुरमा' बनने चला। नकवी ने राहुल पर संसद नहीं चलने देने और सरकार की योजनाओं को लेकर सड़क की राजनीति करने पर कहा है कि, संसद का गूंगा गुड्डा, सड़क का सुरमा बनने की कोशिश में घर का न घाट का की ... «Jansatta, Aug 15»
6
त्रिपुरा में कांग्रेस के लिए खतरे की घंटी, बीजेपी …
उपचुनाव के लिए मतदान शनिवार को कराए गए थे। ये नतीजे कांग्रेस के लिए खतरे की घंटी। अधिकारियों ने बताया कि सीपीएम ने लगातार नौवीं बार प्रतापगढ़ विधानसभा सीट पर जीत दर्ज की, जबकि सुरमा विधानसभा सीट पर यह सीपीएम की लगातार आठवीं बार जीत ... «आईबीएन-7, Iun 15»
7
पांच राज्यों की छह विधानसभा सीटों पर आज उपचुनाव …
नई दिल्ली: पांच राज्यों की छह विधानसभा सीटों पर आज उपचुनाव हो रहे हैं। जिन सीटों पर चुनाव हो रहे हैं वे हैं, केरल में अरुविक्कारा, तमिलनाडु में आरके नगर, मध्यप्रदेश मेंगरोठ, मेघालय में चोक्पोत, और त्रिपुरा में प्रतापगढ़ तथा सुरमा सीट। «एनडीटीवी खबर, Iun 15»
8
PHOTOS: मरे हुए लोगों के बाल लगा सजती हैं चीन की …
अफ्रीका की हिंबा और सुरमा आदिवासी महिलाएं भी सजने के लिए एक से एक चीजों का इस्तेमाल करती है। नामिबिया की हिंबा आदिवासी महिलाएं बटर को अपने सिर में लगाती है। कुछ आदिवासी बहुत सारे सेफ्टी पिन और बोतल के ढक्कन को ही इस्तेमाल करती ... «दैनिक भास्कर, Mar 15»
9
निजी आंखों का सरकारी सपना
आदत के मुताबिक वे फुसफुसाए- इन डिब्बियों में क्या है? मैंने कहा हुजूर एक डिब्बी में चमगादड़ के चमड़े से बना काजल है और दूसरी में उल्लू की अस्थियों से बना सुरमा है। आप तो जानते ही है कि कैसे इस काजल और सुरमे के बल पर एक बाबा ने अपने लाखों ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 13»
10
नजर करें ठीक, हटाएं चश्मा और कॉन्टैक्ट लेंस
आंखों में गुलाब जल , शहद , सुरमा आदि न डालें। नेति से भी दूर रहें। ( लेखक संयुक्त जिला चिकित्सालय , संजयनगर , गाजियाबाद में सीनियर आई स्पेशलिस्ट हैं।) हेल्पलाइन आंखों की समस्याओं से संबंधित अगर अब भी आपका कोई सवाल रह गया हो , तो आप उसे ... «नवभारत टाइम्स, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सुरमा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/surama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe