Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "स्वैरिणी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA स्वैरिणी ÎN HINDI

स्वैरिणी  [svairini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ स्वैरिणी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «स्वैरिणी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția स्वैरिणी în dicționarul Hindi

Autonoma femeie de substantiv [0] 1. Fals. Curvă. Adulterină. 2. Cei curajoși Gedur. Cmgadr. 3. Societatea lui Munis Clasa Tapas În Marathi (0). स्वैरिणी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. असत्य । कुलटा । व्यभिचारिणी । २. गादुर । गेदुर । चमगादर । ३. मुनियों का समाज । तापसवर्ग । मुनिश्रेणी (को०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «स्वैरिणी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU स्वैरिणी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA स्वैरिणी

स्वैर
स्वैरकथा
स्वैरगत
स्वैरगति
स्वैरचारिणी
स्वैरचारी
स्वैरता
स्वैर
स्वैरवर्ती
स्वैरविहारी
स्वैरवृत्त
स्वैरवृत्ति
स्वैराचार
स्वैराचारी
स्वैरालाप
स्वैराहार
स्वैरिंध्री
स्वैरिता
स्वैरित्व
स्वैर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA स्वैरिणी

रिणी
जलहारिणी
जारिणी
झंकारिणी
रिणी
तारिणी
तिरस्करिणी
तुलसारिणी
दलसारिणी
देहसंचारिणी
रिणी
धर्मचारिणी
धर्षकारिणी
धातुमारिणी
धारिणी
निर्झरिणी
न्यंकुसारिणी
न्यायसारिणी
पंगुल्यहारिणी
पत्रिणी

Sinonimele și antonimele स्वैरिणी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «स्वैरिणी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA स्वैरिणी

Găsește traducerea स्वैरिणी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile स्वैरिणी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «स्वैरिणी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Swarini
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Swarini
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Swarini
510 milioane de vorbitori

Hindi

स्वैरिणी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Swarini
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Swarini
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Swarini
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Svairinis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Swarini
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Svairinis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Swarini
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Swarini
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Swarini
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Otonomi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Swarini
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Svairinis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Svairinis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Svairinis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Swarini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Swarini
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Swarini
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Swarini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Swarini
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Swarini
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Swarini
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Swarini
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a स्वैरिणी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «स्वैरिणी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «स्वैरिणी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre स्वैरिणी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «स्वैरिणी»

Descoperă întrebuințarea स्वैरिणी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu स्वैरिणी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kāmasūtram: Yaśodhara viracita "Jayamaṅgalā" ...
यऊच यत्र युज्यते तत्तस्य स्पर्शनमित्यधी है चुम्बनार्थमेनामिति | कृतक्षानिर संतत स्वैरिणी चालके निर्वयमवलम्बेत्र ईई १ ३ ईई जया-स्वैरिणी ( ठयमिचारिणी ) स्थियों में तो जैसा ...
Vātsyāyana, ‎Yaśodhara, ‎Rāmānanda Śarmā, 1997
2
Anasūyācarita-nāṭakam:
सीता-मात ! स्वैश्चित कि लक्षणए ? अनसूथा--पुत्रि है तदपि प्रकृशु | पति त्यक्त्वा तु या नारी गुहादन्यत्र गचार्शते | स् वेरबैछया रमते , नत्यं स्वैरिणी सा निगद्यते कै| ८ कैई सीता-अवगतच ...
Viṣṇudatta Tripāṭhī, 1987
3
Tulasī ke kāvya meṃ nīti:
में "ऐसी स्वैरिणी न तो किसी की बाते ही सुन सकती है और न अपनी कुल मर्यादा की रक्षा का ही उसे कुछ ध्यान होता [तार है इसलिए उसके कान और नाक काट लेना उसके लिए उचित दण्ड समझा गया है ...
Baijanātha Miśra, 1981
4
Bhāratīya samāja-darśana: Dharmaśāstroṃ ke pariprekshya meṃ
वैवाहिक विधि से जिसका परिवार होता है वह पुनर्मू कहलाती है किन्तु जो स्वी अपने प्रथम पति का त्यागकर बिना विवाह को विधि के किसी सवर्ण पुरुष का आश्रय ले लेती है वह स्वैरिणी ...
Gītā Rānī Agravāla, 2008
5
Bisa sintiyām̌: - Volume 2
... अनन्यरावका दो प्रकार की होती है | एक पुष्टि और दूसरी स्वैरिणी | वैवाहिक विधि से जिसका संस्कार होगया हो वह पुनई होती है किन्तु पुनर भी पुरुयोरत्ता और अच्छा अकसीर क्षताअक्षता ...
Śrīrāma Śarmā, 1966
6
Aucitya siddhānta aura Hindī kā Rīti-kāvya
यहीं मैं सोती हूं और यहीं मेरी सास नीद में दूब जाती है है तुम राका हो, कहीं हम लोगों की चारपाई पर बैर आ गिरना , क्षेमेन्द्र की स्वैरिणी भी होया समय द्वार पर आये हुए किसी है अधिया ...
Sureshchandra Revashanker Trivedi, 1977
7
Rītikālīna Hindī sāhitya kī aitihāsika vyākhyā
उरुओं के है से औरंगजेब ने भी इस दृश्चली कि को कुछ समय तक संतुस्ट रखा, किन्तु बादशाह के शरीर में राधावस्था के प्रवेश के साथ-साथ स्वैरिणी राजाओं अपने जार पति की उपेक्षा करते हुए ...
Mahendra Pratap Singh, 1977
8
Chando'laṅkāraprakāśaḥ: Āgarā Viśvavidyālaya Saṃskr̥ta bī. ...
... ..,(का प्रथम तुल्ययोगिता+वयर्यानामितरेयों का औक्यं तुल्ययोगितहू | संकुचरित सरोजानि स्वैरिणी वदनानि च |!३०रा त्वदबंरा को तहटे कस्य चिर्त न भासते | मर लटीशशभूल्लेखाकदरनीनों ...
Kr̥shṇakumāra, ‎Rādhamohana Miśra, 1964
9
Amarakosa
स्वैरिणी पांसुला च स्यादशिश्धी शिशुना विना । अवीरा निष्पतिसुता विश्वस्ताविधवे समे ॥। ११॥ पुशचली (पुसः भर्तु: सकाशात् चलति पुरुषान्तरं गच्छति इति अच, गौरादित्वान् डीष्् ) ...
Viśvanātha Jhā, 1969
10
Nature of peace in Vedic literature - Page 11
छान्दोरयोपनिषदू में तो केकय नोश का कथन है- है न ये रतेनो जले न वद्दर्पो न यब: नानाहिताजि विद्वान् स्वैरी स्वैरिणी चुस्त: ।२ - न मेरे राज्य में कोई चोर है, न ठग है, न मद्यप है ।
Sushamā Rāṇā, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «स्वैरिणी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul स्वैरिणी în contextul următoarelor știri.
1
देशात १५०२, तर राज्यात फुलपाखरांच्या २२७ प्रजाती
सातपुडा पर्वतरांगात प्रामुख्याने बहुरूपी, स्वैरिणी, शेंदूर टोक्या, केशर टोक्या, भटक्या, परदेशी, नवाब, मयूर भिरभिरी, उर्वशी, नायक, चिमी, चांदवा, चित्ता, अशी तब्बल १६७ प्रजातींची फुलपाखरे विदर्भ आणि सातपुडय़ाच्या जंगलात आढळून येतात. «Loksatta, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. स्वैरिणी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/svairini>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe