Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "स्वप्नज" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA स्वप्नज ÎN HINDI

स्वप्नज  [svapnaja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ स्वप्नज ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «स्वप्नज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția स्वप्नज în dicționarul Hindi

Swapnoj 1 substantiv n [pd] [NU] Vis. Vis [la 0]. Generat în somn [la 0]. Yu0-vis vis = Da "vis" स्वप्नज १ संज्ञा पुं० [सं०] स्वप्न । सपना [को०] ।
स्वप्नज २ वि० नींद में उत्पन्न [को०] । यौ०—स्वप्नज ज्ञान = दे० 'स्वप्नज्ञान' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «स्वप्नज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU स्वप्नज


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA स्वप्नज

स्वप्न
स्वप्नकर
स्वप्नकल्प
स्वप्नकाम
स्वप्नकृत्
स्वप्नक्
स्वप्नगत
स्वप्नगृह
स्वप्नज्ञ
स्वप्नज्ञान
स्वप्नतंद्रिता
स्वप्नदर्शन
स्वप्नदर्शी
स्वप्नदृक्
स्वप्नदोष
स्वप्नधीगम्य
स्वप्ननंशन
स्वप्ननिकेतन
स्वप्ननिदर्शन
स्वप्नप्रपंच

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA स्वप्नज

आजानज
कारट्रिनज
चीनज
जंबुवनज
जंबूवनज
नज
नंदनज
पवनज
नज
मानज
रक्तफेनज
नज
वीरसेनज
हीनज

Sinonimele și antonimele स्वप्नज în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «स्वप्नज» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA स्वप्नज

Găsește traducerea स्वप्नज în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile स्वप्नज din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «स्वप्नज» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Swpnj
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Swpnj
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Swpnj
510 milioane de vorbitori

Hindi

स्वप्नज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Swpnj
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Swpnj
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Swpnj
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Swpnj
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Swpnj
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Swpnj
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Swpnj
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Swpnj
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Swpnj
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Swpnj
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Swpnj
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Swpnj
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Swpnj
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Swpnj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Swpnj
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Swpnj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Swpnj
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Swpnj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Swpnj
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Swpnj
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Swpnj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Swpnj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a स्वप्नज

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «स्वप्नज»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «स्वप्नज» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre स्वप्नज

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «स्वप्नज»

Descoperă întrebuințarea स्वप्नज în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu स्वप्नज și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kālidāsakṛta Meghadūta: eka adhyayana
अर्थात, जिस यक्षिणी को स्वप्नज सम्भोग की उत्कट अभिलाषा होने पर भी निद्रा नहीं आती क्योंकि उसके नेत्र अश्रुपूर से आवृत रहते हैं, उसको यदि किसी प्रकार निद्रा आ भी जाय तो मेघ ...
Vasudeva Sharana Agrawala, ‎Kālidāsa, 1971
2
Meghadūta : eka anucintana: mūla aura mūlyāṇkana
स्वप्नज: अपि = कम-से-कम स्वप्न में ही होनेवाला । मत्सम्भोग:= मेरे साथ रति-सुख ॥ उपनयेत्=प्राप्त हो जाय । नयनसलिलोत्पीडरुद्धावकाशां =नेत्रों के जल (प्राँसुओं) के प्रवाह से रुकी ...
Śrīrañjana Sūrideva, 1965
3
R̥gvedīya subantapadoṃ kā vyutpatti-cintana
स्वप्नज:, अस्वप्नजा । सायण के अनुसार यह ठयुत्पत्ति पवार को अभीष्ट है, पर जो लया अ-यश-तज-, अवपन्त: व विगतनिद्रा: अर्थ करते हैं, उनके मत में पद पाठ में अवग्रह का अभाव छान्दस समझना चाहिएँ ...
Banārasī Tripāṭhī, 1990
4
Meghadūtam
निथवासेन=-८ नितरामायतेन स्वासेन, नूनम्-वा-निशित, विक्षिपन्तीमू--यचालयन्तीमू, स्वप्नज: अरि-द्या-खते-थम-यो-पि, साक्षात्सम्भीगासम्भवादिति भाव: । मत्-ग: व्यमत्समागम: ...
Kālidāsa, 1992
5
Uttarameghaḥ: Mahākavi Kālidāsa racita ʻMeghedūta' kāvya ...
मत्मम्भीग=मत । सम्भोग: । कथमुपनयेत्स्पप्तजोप्ररीतिनिद्रामाकांक्षन्ती=काएन उपनयेत वै- स्वप्नज: प- अपि नी इतिनिद्रए । आका-लकी । सहि-ब-डि-वयन नि उत्प-पीड़ । रुद्धावकाशाम् उ, रुद ।
Kālidāsa, ‎Mallinātha, ‎Ramchandra Chaudhry, 1964
6
Meghaduta: eka anucintana
अप व बालों (लटों) को । अधरकिसलयल्लेशिनाद्वा८०कोंपनोंजैसे कोमल होठों को झुलसा देनेवाली (गरम-परमा : नि::सासेनवआहीं से : भूनमु८=सचमुच : (वहि-तीय-": इधर-उधर हटाती हुई । स्वप्नज: अपि ब ...
Rajkumar Pathak, 1965
7
Mahābhāratātīla aśvatthāmā
... द्र१णीने अनेक-ना तरवारीने तोदून आकलि, जेठहा कौरव-पांडव-वा संग्राम सुरू शप्ता तेब्दापासून एक कृत्या व अश्वत्थामा योद्धर्भाना स्वप्नज दिसत असे- ती रक्तनयना कृत्या, कली असून ...
Vijay Deśamukh, 1985
8
Vaidikakoṣaḥ - Volume 1
उषा शये (अदा०) धातोर्भावेनन् प्रत्यय स्वप्न: : स्वानोपपदे जनीप्रादुर्भावे धातोर्डप्रत्यये स्वप्नज: । ततो नत्समास: । जमती अस्वप्नजी (देवत वाध्यादिलौ) नि० १२.३अ] अस्तर या दुष्कर्म न ...
Rājavīra Śāstrī, 1975
9
Śāyarīcā śālīmāra
के तेत-बिया प्रतिषेपायी मला आयुध्यभर कधी सोप अमली नारी- एकदा तिने गयाकई येष्णचे वचन दिले- आमि दी आली" पण स्वप्नज 1. कधी नन्हें दी सोप लागली [शेती. पण तीही त्या स्वानामुने ...
Vidyādhara Gokhale, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. स्वप्नज [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/svapnaja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe