Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तायब" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तायब ÎN HINDI

तायब  [tayaba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तायब ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तायब» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तायब în dicționarul Hindi

Taib Pu al-Tawbah integrator Pocăința. Întoarcere Krnewal. - Toți oamenii, ta'ab, de la crima. - Kabir Gr., P. 133 तायब पु वि० [अ० तौबह्] तौबा करनेवाला । पश्चात्ताप करनेवाल । उ०—गुनह से हों सब आदमी तायब ।—कबीर ग्रं०, पृ० १३३ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «तायब» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU तायब


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तायब

ताम्री
ताम्रुत्रपुज
ताम्रेश्वर
ताम्रोपजीवी
ताय
ताय
तायदाद
ताय
तायना
तायफा
ताय
ताय
ता
तारक
तारकजित्
तारकश
तारकशी
तारका
तारकाक्ष
तारकामय

Sinonimele și antonimele तायब în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तायब» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तायब

Găsește traducerea तायब în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile तायब din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तायब» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Tayb
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Tayb
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Tayb
510 milioane de vorbitori

Hindi

तायब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Tayb
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Tayb
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Tayb
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Tayb
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Tayb
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Tayb
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Tayb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Tayb
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Tayb
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Tayb
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Tayb
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Tayb
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Tayb
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Tayb
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Tayb
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Tayb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Tayb
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Tayb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Tayb
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Tayb
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Tayb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Tayb
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तायब

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तायब»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तायब» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तायब

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तायब»

Descoperă întrebuințarea तायब în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तायब și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Amritphal: - Page 117
'गोगीवर : जीवनभर अपने जितनी की मिली और जो पाएँगे, सब देकर भी जाप मेरी स्वाज्ञा तायब नहीं कर सकेंगे ।'' राजा ने भी सांस छोडी । ''हताशा ! क्यों, महाशय उ'' 'दाव था जामें आप सुन है, शक्ति ...
Manoj Das, 2003
2
Kathā Sarit Sāgara: die Märchensammlung des Sri Somadeva ...
अप्रा11प्रिब1, जि: ३१९३९ सि१पा0० 1.1111110 201100011, 1102 11110 1011 1110 (011 तायब 8100: अप 1जि1, 1.0):1) भासी 1धसा१ष्टिसारु श्री, 1० (;.120. 0001: (;11162 1011 1511., यन बाए 1पप्र०० 10 कैमिगु: (81: ...
Somadeva, ‎Hermann Brockhaus, 1839
3
Indradhanush Ke Pichhe Pichhe: - Page 101
मेरी सहकारी रिसता पाले ही मुझे इस 'शत्धिग वेग' का बोझ उठाने और उसे सत्त्कहेदार दिखने तायब, बनाने का तरीका बता चुकी थीं । दिलीप ने दोनों डिकी को एक सुन्दर पनातीधीन बैग में रख ...
R. Anuradha, 2005
4
Teen Upanyas: - Page 44
अरसे से आब से तायब हो चुने थे6 और तोहे के को भारी श्रीपत-री थे मगर कभी-कभी अदबी महडिले गुनअहिद7करते थे और शायरी वगेरह की सरपरस्ती करम/ते पे । 'ते यमाइए कब मिलेगी ?" उन्होंने भी ।
Qurratunain Haider, 1995
5
Urdu Hindi Kosh:
जायज गु० लिए तबका १. चारों और बना, परिक्रमा: २. चौकीदारी: तायफाहु० [अ० ताइ-परी] १. (याओं और समाजियों को मंडली: के देशना: श रायल । तायब वि० [अ० तक] तीखा करनेवाला: रबी० [अ०] १. सहायता, मदद.
Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012
6
Būn̐da bāvaṛī - Page 38
ये तायब की मसे छोटी बेरी कांति थीं । इनकी शादी बी । ताई ने मुझे दो-तीन मासे के कटि बनवाकर दिये थे । सिर सुलाते-खते एक वहि, गुम हो गया तो मुझे उसका बजा रंज हुआ था । मियाद है बोबो ...
Padmā Sacadeva, 1999
7
Nirukta śāstram
इस चरक-जै-यन के नौ शिष्यों में से ऋचाभ, आरुणि और तायब, तीन संयम देशवासी थे । त्-चाम-प्रोक्त आत्म अले-य था । उस में अदिति-अ-आसव सथ (.भर था । दुर्गति के सहित पाटों के अनुसार ऋग्वेद ...
Yāska, ‎Bhagavad Datta, 1965
8
Kabīrasāgara - Volume 11
३रसनामसाहबजरसबसतान न सुन-आप-सहि-सियम-त ही हो" औरिबीसर्णरंग माने साहब, गुनहसे हों सब आदमी तायब आ हुरुपनामसभखसरीसपांत । नजिउकोलयेतीसोजाकीशंच " हुए भूमुमुनि साहबसातबीस ।
Kabir, ‎Yugalānanda Vihārī
9
Nāṭyasāhityera ālocanā o nāṭakabicāra - Volume 3
... रू र्ग/ल] फैद्यण |हुकान दृनेसाहार्ष ऊ पथ) ना दृलेगुवास चायओं पूहुव दृनाज गादि | तायब . गब नाकुन[र चार य"राग्र लेका नाश्काक्वृ अधिमान क्हुबन+ राकाइरा कामे गुरराथा पती श्कास्त्रि ...
Sadhan Kumar Bhattacharya
10
Kāmāyanī śabda kośa - Page 393
... मानद दय, जादमी, बन प्राणी का भाग्य बनी अशति जीव-मोहि" तन इससे तब यया इस वसुधा के लधु लधु प्राणी को करने को सभीत जीव-जब: जं/बधा/लेहीं जीवन देश काल का तायब करते वे प्राणी चंचल से ...
Harīśa Śarmā, ‎Sureśa Nirmala, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तायब [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/tayaba>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe