CE ÎNSEAMNĂ ठबक ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ठबक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ठबक în dicționarul Hindi
Femeie de vorbire rece 0 [indiciu 0] Trauma. Atingeți. Prod. U0- Sau ești mândru să-i spui lui Tanu Ola Jala Gal Javai Ray? ca Deveniți o navă Big saasya rakha kabcha kacha - Ram 0 Dharma, Pagina 360. Trauma. Pat. Nailed. U0- Vântul va fi viu Apoi ridicați vârfurile la Sheesh .- Pasul 0 Bani, p 80 ठबक संज्ञा स्त्री० [हिं० ठपका]
आघात । ठोकर । ठेस । उ०—
या तनु को कह गर्व करत हैं ओला ज्यों गल जावै रे । जैसे
बर्तन बनो काँच को ठबक लगे बिगसावै रे ।—राम० धर्म,
पृ० ३६० ।
ठबक संज्ञा पुं० [हि० ठोंक]
आघात । थपकी । ठोंका । उ०—
पवन ठवक लगि ताहि जगावै । तब ऊरध को शीश उठावै ।—
चरण० बानी, पृ० ८० ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ठबक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «ठबक»
Descoperă întrebuințarea
ठबक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ठबक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Tīḍorāva: Rājasthānī nāṭaka - Page 65
एन थवयोडीघोहीं ठबक-ठबक चाले । बंधी-यस, तीडों कसमसीजै । थोडी दूर मार्थ पोलगढ री फौजा अर फौजदार । सव देखे । एकला संतांनै आवता । सांम्हैं साव सून । कठे गई चूसलगढ़ री फौजों । सव अचरज ...
Harish Bhadani, Rājasthānī Bhāshā Sāhitya Saṅgama (Akādamī) (Bīkāner, India), 1990
2
Pahar Ki Pagdandiyan: - Page 57
जंगल में पेड़ काटने की अमन अता रहीं है ठबक-ठत्ल्कि । काफल के पेड़ पर कठफोड़वा लगातार प्रहार कर रहा है । सामी माई का पसीना पीछे रहीं है । उसके चेसो पर गुलाबी लटों तो अब नहीं उठती ...
3
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 552
ध्वनि-वेणी', उ, रघु० १।३६ 2 निनाद, खड़खड़ाहट, ठबक-उयानिघोर्ष: क्षीभयामास सिंहान्-रघु० ९।६४, भारतीनिघष्टि-उत्तर० ३ । निर्णय:, निजिति: (सत्व) [ निर-जि-मचु, वितर वा ] पूरी विजय वशीकरण, ...
4
Raston Par Bhatkate Hue - Page 106
हैं हैं ठबक ! एप-ई-जार नर 3-99 दफा 302:)436 आमी-सी., पील. पश्चिमी दिल्ली बयान कायल राजस नायर 138.. धाना-पुनर्वसन विहार दिल्ली बयान कि मैं चोली पुनजीवन विहार में बतोर कासंबिल नित ...
5
Samagra kahāniyām̐: aba taka - Page 516
फिर बस करके छोले-डाली और ।" गिलास ठबक से धरती में धर दिया । भीतर ठकुराइन का कलेजा खाक हुजा जाता था । मालिक की बान मरने के खाट पर धरी थीं । उनकी ससुराल से तीन बार अभी जा चुका था ।
6
Gaṛha-kathākusuma: Gaṛhavālī bhāshā meṃ Pañcatantrādi kī ...
ध्यात पुरणि बात च --दकखण देस को एक बया छो : एक बन वो बणज--ज्योंपार का अता बिदेस जव छो : कुछ दूर जीना कर जैकी गाजी को संजीवक नौ कन एक बत्द ठबक ठोकर जैसी गड, लम्बी भी : जैकी एक पट्टी बी ...
Ādityarāma Dudapuṛī, 1991
7
Patroṃ ke prakāśa meṃ Kanhaiyālāla Seṭhiyā
... मबर मेहरा भारतवासियों नै ओस इत्याद जैक सुर सजाया अमोलक विचार । राजस्थानी नै राज री मानेतण बणायां सई हिन्दी रै बधापै नै ठबक पूगैला इण भरम रो आप किती नरमाई सूर परखते उडाया है ?
Kanhaiyālāla Seṭhiyā, Rādhādevī Bhāloṭiyā, Kanhaiyālāla Ojhā, 1989
8
Bātāṃ rī phulavāṛī: Rājasthānna rī kadīmī loka kathāvāṃ - Volume 8
... घणी वर्ता अ- ' थे छै बातां नी जला । थाप: समझा: सारू छै बातों है ई कोनों । है है आने वे किणी दूजा री समझ नीं मनि र ३ तो अम चौबोली मरजादा रै ठबक लऔला ।
9
Rājasthāna meṃ ājādī rau āndolana - Page 7
पीढी दर पल चालता रीत रिवाज, है ठबक पूगाबण सू: ई लोग अंगोला रा बैरी बणग्या ।1' इण गत 1 857 द पैना राजस्थान री आम आदमी अंगरेजों माथे खार खावती है माना, री रूण आजादी रा आगोवाशा री ...
10
Aṛahula: Maithilī-lekhikāka kathā-saṅgraha
आ अँगुरिक पोरपर चारू चबनीर्स अपन बजट बनाम: लीन भी जाइत जैक : न बतहियाक गप्पक गाड, एहिना आल (जित-बनैत कखनो ठबक ज.--": ये दुलहिन, अहाँ नमरी देखने लिए र कहियो ओकरो आँखि, सरिस, फुलायल ...
