Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "थार" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA थार ÎN HINDI

थार  [thara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ थार ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «थार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
थार

Thar Desert

थार मरुस्थल

Thar Desert este situat în nord-vestul Indiei și în sud-estul Pakistanului. Cele mai multe dintre acestea sunt situate în Rajasthan, dar unele părți se întind prin provinciile Sindh și Punjab din Haryana, Punjab, Gujarat și Pakistan. Thar Marusl este situat pe marginea de vest a dealului Aravali. Acest deșert este un teren plin acoperit cu dune de nisip .... थार मरुस्थल भारत के उत्तरपश्चिम में तथा पाकिस्तान के दक्षिणपूर्व में स्थितहै। यह अधिकांश तो राजस्थान में स्थित है परन्तु कुछ भाग हरियाणा, पंजाब,गुजरात और पाकिस्तान के सिंध और पंजाब प्रांतों में भी फैला है। अरावली पहाड़ी के पश्चिमी किनारे पर थार मरुस्ल स्थित है। यह मरुस्थल बालू के टिब्बों से ढँका हुआ एक तरंगित मैदान है।...

Definiția थार în dicționarul Hindi

Thar 1 substantiv nr. 0 [țara 0] dând 0 'Thal'. U-simt thar Mâna lui Hulla în folosul lui Murat Hari Utarati. - Ghananand, Pagina 148. Thar Pu 2 Numerologie [țara 0] Atingeți. Trauma. U-Haikhur Tharan, Chara Fulti Giri Samud Pank Hoava - P. Raso, 74 de ani. थार १ संज्ञा पुं० [देश०] दे० 'थाल' । उ०—भावना थार हुलास के हाथनि यौं हित मुरति हेरि उतारति ।—घनानंद, पृ० १४८ ।
थार पु २ संज्ञा पुं० [देश०] ठोकर । आघात । उ०—हयखुर थारन, छार फुट्टि गिरि समुद पंक हुव ।—प० रासो, ७४ ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «थार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU थार


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA थार

थापरा
थापा
थापी
था
था
थामना
थाम्ह
थाम्हना
था
थायी
थार
थार
थार
था
थाला
थालिका
थाली
थावर
था
थाहना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA थार

अंजनीकुमार
अंजबार
अंजिबार
अंजुबार
अंटाधार
अंडाकार
अंतःपुरप्रचार
अंतःसार
अंतकार
अंतरद्वार
अंतरप्रतीहार
अंतरागार
अंतर्गांधार
अंतर्विकार
अंतस्तुषार
अंतस्सार
अंतहार
अंधकार
अंधार
अंबार

Sinonimele și antonimele थार în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «थार» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA थार

Găsește traducerea थार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile थार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «थार» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

塔尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Thar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Thar
510 milioane de vorbitori

Hindi

थार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

ثار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Тар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Thar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

থর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Thar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Thar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Thar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

タール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

타르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Thar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Thar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

थारचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Thar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Thar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Thar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Тар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Thar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Ταρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Thar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

thar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Thar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a थार

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «थार»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «थार» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre थार

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «थार»

Descoperă întrebuințarea थार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu थार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Paṇ-chen Gźuṅ-brgya-paʼi rnam thar
Biography of Sakya lama Gźuṅ-brgya-pa Dṅos-grub-dpal-ʼbar, 14th cent.
Byams-pa Lha-btsun-grags-pa, 2005
2
Pha-dam-pa daṅ Ma-cig-lab-sgron gyi rnam thar
Biographies of Dam-pa-saṅs-rgyas, d. 1117?, a Bkaʾ-rgyud-pa lama and Yoginī Ma-cig-lab-sgron of Tibet.
Chos-kyi-seṅ-ge, ‎Gaṅ-pa, 1992
3
Rje Gser-khaṅ-pa Blo-bzaṅ-bstan-ʼdzin-rgya-mtshoʼi rnam thar
Biography of Rje Gser-khan-pa Blo-bzan-bstan-'dzin-rgya-mtsho, 1780-1840, an eminent Tibetan lama of Dge-lugs-pa sect.
Blo bzang bstan pa'i rgyal mtshan ((rNye sprul sku ;), 1996
4
Thar She Blows: American Whaling in the Nineteenth Century
Describes the whaling industry and its significance in America during the nineteenth century, and discusses crew members, working conditions, life for family members left ashore and those on board, and the end of whaling.
Stephen Currie, 2001
5
Chos rje Ro-las-pas rnam thar
Biography of Lo-ras-pa Dbaṅ-phyug-brtson-ʾgrus, 1187-1250, a ʾBrug-pa Bkaʾ-brgyud-pa lama of Tibet.
Rgod-tshaṅ-ras-pa Sna-tshogs-raṅ-grol, ‎Mtsho-sṅon Źiṅ-chen mi rigs chos lugs las don u yon lhan khaṅ. Graṅs ñuṅ mi rigs gnaʾ gźuṅ las khaṅ, 1994
6
Thar-ʾbyuṅ-sbas-pas mdzad paʾi Rtog geʾi skad
Text on Buddhist logic; critically edited the Sanskrit and Tibetan texts.
Mokṣākaragupta, ‎Losaṅ Norabu Śāstrī, ‎Kendrīya-Tibbatī-Ucca-Śikṣā-Saṃsthānam, 2004
7
Thar an Trasnán
Aine Ni Ghlinn, Aine Ní Ghlinn.
Aine Ni Ghlinn, ‎Aine Ní Ghlinn, 2012
8
The Eyes of the Thar
Satish Gupta. Distance 173 x 112 cms (68 x 44") 1991 A special thanks to Dr. John M. Tew who gave. The Veil 112x173 cms (44x68") 1992 Meena 38x52 cms (15x20") 1996 The Sword 76x112 cms (30 x 44") 1998 Peacock 112x173 cms ...
Satish Gupta, 2000
9
The Eyes of Thar
Henry Kuttner. But nothing stirred. Only a whisper of the dry, hot wind murmuring up from the distance, sighing and soughing like muted harps. Ghosts of the past riding the night, Dantan thought. How did those ghosts see Klanvahr? Not asthis ...
Henry Kuttner, 2013
10
Thar's Joy in Braveland: The 1957 Milwaukee Braves
The 1957 Milwaukee Braves Saul Wisnia, Joe Wancho, Bob Buege, Chip Greene, John Vorperian, Michael J Bielawa, Mel Marmer, Rory Costello Gregory H. Wolf. Thar's Joy in Braveland! The 1957 Milwaukee Braves Edited by Gregory H.
Gregory H. Wolf, ‎Saul Wisnia, ‎Joe Wancho, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «थार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul थार în contextul următoarelor știri.
1
राजस्थान के थार में प्रकृति बचाने की जिद
“भारत समेत पूरी दुनिया में कुएं, तालाब,बावड़ियां सूख रही हैं,नदियां सिकुड़ रही हैं, जंगल काटे जा रहे हैं और वन्य जीव लुप्त हो रहे हैं। एक ओर प्रकृति बचाने के लिए विश्व स्तर पर सेमिनार आयोजित हो रहे हैं वहीं दूसरी ओर पश्चिमी राजस्थान (थार) ... «Outlook Hindi, Nov 15»
2
गगनभेदी तोपों की गर्जना से गूंजा थार
भारत-रूसी संयुक्त युद्धाभ्यास इन्द्रा-2015 के शुभारंभ पर सोमवार को सेना की गगनभेदी तोपो की गर्जना से समूचा थार गूंज उठा। बीकानेर की महाजन फायरिंग रैंज में दोनों देशों के राष्ट्रीय ध्वजों एवं राष्ट्रगान के साथ हुआ शुभारंभ समारोह बेहद ... «Samachar Jagat, Nov 15»
3
थार में छा रहा कोहरा, दीपावली पर हो सकती है बारिश
भूमध्यसागरीय हवा या पश्चिमी विक्षोभ के चलते रविवार को प्रदेश के उत्तर पश्चिमी हिस्से में कोहरा छाया है। जोधपुर, जैसलमेर और बाड़मेर की सुबह भी धुंध में हुई, जिससे दृश्यता घटकर सामान्य से आधी (एक किलोमीटर) रह गई। मौसम विभाग के अनुसार ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
4
सदियों से पेड़ों और पशुओं की संरक्षक थार की …
... IST Updated: 2015-10-13 07:08:50 IST For centuries, trees and animals patron goddesses of Thar. आस्था है कि देवियां लोगों की रक्षा करती हैं, लेकिन थार के रेगिस्तान की आराध्य देवियां यहां की वनस्पति, पशु "ं "र पर्यावरण की भी सदियों से रक्षा कर रही हैं। «Patrika, Oct 15»
5
नहीं थम रहा पाकिस्‍तान से भारत गोल्‍ड लाने का …
#बाड़मेर #राजस्थान सरहदपार से थार एक्सप्रेस के जरिए सोना लाने का सिलसिला थमने का नाम ही नहीं ले रहा है. इस बार के फेरे में पाकिस्तान से यात्रियों को लेकर भारत आई थार एक्सप्रेस में पाकिस्तानी यात्रियों से कस्टम विभाग ने 700 ग्राम अवैध ... «News18 Hindi, Sep 15»
6
ALERT: भारत में छुपे हैं 17928 पाकिस्‍तानी
आकड़ों के अनुसार, भारत पाकिस्तान के बीच चलने वाली थार एक्सप्रेस से पाकिस्तान से भारत आने वाला 100 में से हर 16वां ... भारत और पाकिस्तान के बीच चलने वाली थार एक्सप्रेस में 2009 से 2014 तक कुल 95,335 पाकिस्तानी नागरिक भारत की यात्रा पर आए, ... «News18 Hindi, Aug 15»
7
थार मोटर स्पोट्र्स रेस: रेसिंग ट्रैक पर स्पीड और …
अचरोल में आयोजित थार मोटर स्पोट्र्स रेस रविवार को स्पोट्र्स मोटरकार के बीच हुई शानदार रेसिंग ने ऑडियंस को रोमांचित कर दिया। जयपुर। रेसिंग ट्रैक पर स्पीड और एडवेंचर का नजारा खास था। अचरोल में आयोजित दो दिवसीय थार मोटर स्पोट्र्स रेस के ... «Patrika, Aug 15»
8
ये है थार रेगिस्तान का एकमात्र एयरपोर्ट जहां 100 …
#जैसलमेर #राजस्थान भारत का थार रेगिस्तान अब सिर्फ मरुस्थल नहीं रह गया, यहां के रेतीले टीले अब विदेशी सैलानियों से आबाद रहने लगे हैं. धोरों पर ऊंट 'केमल सफारी' के रूप में रोजगार का नया साधन बन गए हैं, लेकिन फिर भी यहां पर्यटन की संभावनाओं ... «News18 Hindi, Aug 15»
9
ओवरड्राइवः नई महिंद्रा थार की टेस्ट ड्राइव
ऑफरोड ड्राइव के शौकीनों के लिए खुशखबरी है। महिंद्रा एंड महिंद्रा ने अपनी थार एसयूवी को नये अवतार में लॉन्च कर दिया है। नई थार की कीमत करीब 8 लाख रुपये से शुरू होती है। करीब 5 साल पहले यानी 2010 में थार लॉन्च हुई जिसके बाद इसमें कोई बड़ा ... «मनी कॉंट्रोल, Iul 15»
10
PHOTOS : महिंद्रा ने लॉन्च की 8.03 लाख की नई 'थार
उन्होंने कहा कि पहली बार साल 2010 में पेश करने के बाद से थार लगातार कंपनी के ऑफ रोडर सिगमेंट का ब्रैंड बना हुआ है। इसके प्रति एडवेंचर के शौकीन लोगों का क्रेज और बढ़ाने के उद्देश्य से इसे नए अवतार थार सीआरडीई के रूप में उतार गया है और मुझे ... «Live हिन्दुस्तान, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. थार [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/thara-5>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe