CE ÎNSEAMNĂ ठटना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ठटना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ठटना în dicționarul Hindi
Junk 1 Crore 0 (nr = 0 st (= care este în picioare sau în picioare) Hei, Thaat, Thaad] 1. Scădeți Pentru a fi sigur stabil Pentru a. U0-huz su jo raghunath jhati Pachi Pakchi Siddha, Seeker, Muni Tau nu a crescut. - Sur (cuvântul 0). 2. Mărește-te Equip. Pentru a pregăti A- Nr. Banyo Vikat A alerga Thatini Maru Maru Dharu Maru Rati .- Gopal (cuvântul 0). (B) Apă rece Thin bhahat.-Premgana 0, Bhan 1, pg 240 Muh0-Vorbind lucruri A Punerea accentului pe un singur cuvânt. 3. (Pasiune) Noțiuni de bază U-Novok Nukung Ghar Naval Următorul Naval Bina Mathi Raga Gauri Fit-Haridas (cuvântul 0) Ajustare 2 1. Ridică-te Să se abțină. DTNA. U0-Kanct Gustul este la fel de delicat ca sună. -Tour (cuvântul 0). 2. Solidify în opoziție Stuck în semn de protest 3. Sajna. Fii echipat. Fii gata A- când am o plăcere Tta. Văzând că cubul Gagan a scăzut. - Guissi (cuvântul 0). 4. Adunați-vă Configurarea Noțiuni de bază organizate U0- Chattis jag ragni rasani tant ritm kamati mhat .- p. Ra, 8.2 5. Fii localizat Encompass. Pentru a. Tăcere. A-nu dă buzna, nici o atenție, nici o atenție, nici o căutare Merge frumos-0gb, fb 1, p2398 ठटना १ क्रि० स० [सं० स्थाता ( = जो खड़ा या ठहरा हो) ।
हिं० ठाट, ठाढ़]
१. ठहराना । निश्चित करना । स्थिर
करना । उ०—होत सु जो रघुनाथ ठटी । पचि पचि रहे
सिद्ध, साधक, मुनि तऊ बढ़ी न घटी ।—सूर (शब्द०) । २.
सजाना । सुसज्जित करना । तैयार करना । उ०—(क) नृप
बन्यो विकट रन ठाट ठटि मारु मारु धरु मारु रटि ।—
गोपाल (शब्द०) । (ख) कोऊ करि जलपान मुरोठा ठटि
ठटि बान्हत ।—प्रेमघन०, भा० १, पृ० २४० ।
मुहा०—ठटकर बातें करना = बना बनाकर बातें करना । एक
एक शब्द पर जोर देते हुए बातें करना ।
३. (राग) छेड़ना । आरंभ करना । उ०—नव निकुंज गृह नवल
आगे नवल बीना मधि राग गौरी ठटी ।—हरिदास (शब्द०) ।
ठटना २ क्रि० अ०
१. खड़ा रहना । अड़ना । डठना । उ०—खैंचत
स्वाद स्वान पातर ज्यों चातक रटत ठटी ।—सूर (शब्द०) ।
२. विरोध में जमना । विरोध में डटा रहना । ३. सजना ।
सुसज्जित होना । तैयार होना । उ०—जबहीं आइ चढ़ै दल
ठटा । देखत जैस गगन घन घटा ।—जायसी (शब्द०) ।
४. एकत्र होना । जमाव होना । पुंजीभूत होना । उ०—
छत्तीस राग रागनि रसनि तंत ताल कंठन ठटहिं ।—पृ०
रा०, ८ ।२ । ५. स्थित होना । धरना । करना । साधना ।
उ०—कोई नाँव रटै कोई ध्यान ठटै कोई खोजत ही थक
जावता है ।—सुंदर० ग्रं०, भा० १, पृ० २९८ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ठटना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «ठटना»
Descoperă întrebuințarea
ठटना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ठटना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
ठटना ] सजाकर, तैयार करके : ब-पट कर बाते करना-एक एक शब्द पर जोर देते हुए या गढ़ गढ़ कर बात करना : ठटकि---कि, अ. [ हि. ठिठकना ] रुक कर, अम, टिठककर है अ-जप गजपाल के अक हाथों रती देत अंकुस मसय कहा ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volumes 2-3
... को ठन्दियाँ निकलती हैं : ठगना-ज्ञ धोखा देकर चना है पक को ठगना व्यापार-धर्म के विरुद्ध है : ठटना अव अपना है ३ ३ २ . ठगना, बना (बना) दुर्वल का किसी बात के लिए ठटना नीति-विरुद्ध है : उस ...
Tanasukharāma Gupta, Vāsudeva Śarmā Śāstrī, Sadānanda Śarma Śāstrī, 1991
3
Pocket Hindi Dictionary - Page 85
6 : ठटना-- सेना अरसे पर जमी ( 7. ठीक जाना-य जमी' जमा ० वि- इच्छा । जमादार ० तो 1 . निगरानी करनेवाला कर्मधारी । 2 . सफाई करने बनाता । जमाल ० रुबी. धन-संपत्ति । पस्थानत ज रबी. डिमीदारी ...
Virendranath Mandal, 2008
4
Hindī śabdakośa - Page 332
ग ठगने का वाम 2 ठग का पेशा 3बपना औरी---") ही बने की विद्या, ठगी 2जादू-टेव ब-जि) ग ठठ 2बठ ऊटबलपवि०) मजा हुआ ठटना--(अ० क्रि०१स० कि०) ठटोंपबी०) के उरी य---) देर, .....3 शपबी०) ] तवा 2 गोल का जाल 3 व ...
5
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
अ. (. थबकणे; अभी- २. नटों, थाटमाट करक ठटत्तीखा-हर सजलेला; नटलेला. ठटना--क्रि. ल. १-ठरविणे; निश्चित करब २. तयार करता ३० आरंभ करणी जि, अ- (. अभी; दृढ निश्चय उब राह, २. सुसषिजत होगी ठटनि:था खरे, ...
Gopal Parashuram Nene, Shripad Joshi, 1967
6
Nāgārjuna racanāvalī: Bālasahitya, ḍāyarī aura patra - Page 124
सत्याग्रहियों की कतार में शमिल होकर कुस की लाठियों के मुकाबले अने-मामने ठटना चाहते थे है क्रितु जेल जाने का उनका मनोरथ स ही रह गया : पत्नी ने सोचा-कमजोर हैं, असर बीमार रहते हैं ...
Nāgārjuna, Śobhākānta (tr.), 2003
7
Kāśikā kā Samālocanātmaka adhyayana
... तुगभावे ठटना श्रवण | दैकुलिजिकी है पैरा मिताक्षया पुरा ४७७ तेन चासूरूरयमु है वात्तिके तु ज्यो नित्यमेव शुक्र है ६. दीपिका, पुरा ४६: तुगभावे ठमक. श्रवणार है ७. भाधावहाक्ति पु० २० ९ ...
Raghuvīra Vedālaṅkāra, 1977
8
Stabaka: vyaktivyañjaka nibandhoṃ kā saṅkalana - Page 35
और बडा भारी देश और शाहमियाना खडा है, और भी सब उचित राजसी ठाठ ठटना है, भूल की कय रषिडयाँ बैठी हैं, यह यहीं की बनी केले के खम्भे के समान गोटी मोमबत्तियों हैं, जो बैटरियों पर लगी ...
9
Srī Gurū Grantha Sāhiba Jī de kuñjīwata shabada
उन्हें सी (भील उल सिरों मय आज्ञाय यम (दाउम' प्रेम ३तेलर) प/राउ हैहिष्टिगार है को ल (रेम सी ठटना ठाप्त अल हैक-वेवर । . जातकों खेर मच ठा१रे दैशीमझाटों कौसल 1: अभी अदि बजर तुली अणि' त्-पत ...
10
Tātī wāu na lagaī: nāṭaka
ठष्टध उर- बज ताई जे ठथत्ब टिप सर अत भनिति, औउर निष्ठा से टिन ५नेल गौठा मडल सुस्थिर की 'मिठ मस माल" संधि' से में उवा' दक्ष अमल लिख- रोत्, (1.7, 'बज आती ठटना चिं", 'ठ-ठन ठग] मपल दे', पत्ती तो ...
