Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "त्रैलोक" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA त्रैलोक ÎN HINDI

त्रैलोक  [trailoka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ त्रैलोक ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «त्रैलोक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția त्रैलोक în dicționarul Hindi

Trilok 1 substantiv n [pd] [NO] Indra [la 0]. Tallok 2 substantiv n [p. 0] [0] „Trilokya. त्रैलोक १ संज्ञा पुं० [सं०] इंद्र [को०] ।
त्रैलोक २ संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'त्रैलोक्य' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «त्रैलोक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU त्रैलोक


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA त्रैलोक

त्रैपुर
त्रैपुरुष
त्रैफल
त्रैबलि
त्रैमातुर
त्रैमासिक
त्रैमास्य
त्रैयंबक
त्रैयंबिका
त्रैराशिक
त्रैलोक्य
त्रैलोक्यकर्ता
त्रैलोक्यचिंतामणि
त्रैलोक्यनाथ
त्रैलोक्यबंधु
त्रैलोक्यविजया
त्रैलोक्यसुंदर
त्रैवर्गिक
त्रैवर्ण
त्रैवर्णिक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA त्रैलोक

कन्यालोक
कामलोक
गंधर्वलोक
गतालोक
चंद्रलोक
चंद्रालोक
चिदालोक
छायालोक
जनलोक
जितलोक
जीवलोक
जुलोक
ज्योतिर्लोक
तपलोक
तपोलोक
तिरलोक
तिलोक
तिहुँलोक
त्रियलोक
त्रिलोक

Sinonimele și antonimele त्रैलोक în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «त्रैलोक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA त्रैलोक

Găsește traducerea त्रैलोक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile त्रैलोक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «त्रैलोक» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Tralok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Tralok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Tralok
510 milioane de vorbitori

Hindi

त्रैलोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Tralok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Tralok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Tralok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Tralok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Tralok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Tralok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Tralok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Tralok
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Tralok
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Tralok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Tralok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Tralok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Tralok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Tralok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Tralok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Tralok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Tralok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Tralok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Tralok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Tralok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Tralok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Tralok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a त्रैलोक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «त्रैलोक»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «त्रैलोक» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre त्रैलोक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «त्रैलोक»

Descoperă întrebuințarea त्रैलोक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu त्रैलोक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
SUNDER-KAAND: SUNDER KAAND
तासु सुजसु त्रैलोक प्रभु कों क्पा भयठ सबु काजू। जन्म हमार सुफल भा आजूI2I आवार्थ:-वही विजयी है, वही विनयी है और वही गुणों का समुद्र बन जाता है। उसी का सुंदर यश तीनों लोकों में ...
Praveeen kumar, 2014
2
Sūrya vimarśa
उस सूर्य को नमस्कार है जिसके वास्तविक स्वरूप को तत्वज्ञानी और साधना में तत्पर ब्रहार्षिगण भी समझने में असमर्थ हैं, जो अपनी फैली हुई किरणों से समस्त त्रैलोक का पोषण करते हैं, ...
Surendra Kumāra Pāṇḍeya, ‎Hindustānī Ekeḍemī, 2009
3
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
त्रैलोक तिलक गुनगहन राम ॥ कह* तुलसिदास बिश्रामधाम ॥९॥ शब्दार्थ-भेद-ज्ञान =भेद-बुद्धि ॥ टि० १(ग) देखिए ॥ भव भेदज्ञान =संसार में डालनेवाली भेदबुद्धि। भव और भेदबुद्धि। कुमुद=कुईं।
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
4
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
ालं०१०४५ बन्धु प्रबोध कीन्ह बहु भांती । बिन अधार मन तोधुन सतिी ॥ अ०३१५२ \59 बन्धु बचन सुनि प्रभु मुसुकाने ॥ होइ सुचि सहज पुनीत बन्धु बचन सुनि चला बिभीषन । आयउ जह त्रैलोक बिभूषन ॥
Muralidhar Agrawal, 1953
5
Rāmāyaṇa kī dvādaśa kanyāem̐ - Page 20
ओम् आदि नाद है। इन तीनों का एक जगह होना व्यक्ति को अव्यक्त आलोक से जोड़ देता है और करने के बाद ही तपस्वी आदिकवि बाल्मीकि ने पाठकों के यह आलोक त्रैलोक में व्याप्त हो जाता है।
Jayakr̥shṇa Mehatā, 2007
6
Mālavāñcala ke Jaina dharma kā itihāsa evaṃ abhilekhīya strota
क्षात्र धर्मपरि क्ष्य शस्त्र कुशल: म वज्र शक्रि: श्रीमालव श्री त्रैलोक: सुशुभे गुणाभ: । । 3 । । दुर्मभाणस्य सद्राज्ये राजते कमला मुरे प्राप्त सिद्धि सुतं वस्था हुंगरेण मुमात्मना ।
Prakāśacandra Jaina, 2004
7
Pāśupata Śaiva dharma evaṃ darśana - Volume 2
आप यह सब कहने की कृपा करें, आप के समान त्रैलोक में कोई वक्ता नहीं है। २। सूत जी ने कहाउन महर्षियों के इस प्रकार वचन सुनकर ईशान शिव का स्मरण कर पवन देव कहने लगे।८। पवन ने कहा - सर्वप्रथम ...
Ālokamaṇi Tripāṭhī, 1998
8
Hindī Rāmakāvya, naye sandarbha - Page 182
... को गन्धर्व देश की कन्या कहा गया है। देवताओं द्वारा पुष्प वर्षा का उल्लेख तिलकोत्सव, विवाह आदि अवसरों पर मिलता है'की फूल-वर्षा अमरावली ने अाकाश बाजे बजने लगे थे । त्रैलोक में ...
Pramilā Avasthī, 1993
9
Viduraniti : Garhavali-Hindi padyanuvada
धर्मराज गुण श्रेष्ठ युत, स्वामि होन त्रैलोक । निज आज्ञा पालक को उस, वन भेजा तुम लोग ॥ १६॥ विपरीततरश्च तत्व भागधेये न सम्मत: । अचिषां प्रक्षयाश्चैव धर्मात्मा धर्मकोविद: । १७। धर्मी ...
Mahabharata. Udyogaparva. Prajaraparva. Polyglot, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «त्रैलोक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul त्रैलोक în contextul următoarelor știri.
1
आध्यात्मिक और ज्योतिषीय दृष्टि से सम्पूर्ण …
भगवान श्रीगणेश अपने माता-पिता में त्रैलोक समाहित मान कर उनका पूजन और प्रदक्षिणा (चक्कर लगाना) करने से प्रथम पूज्यनीय बन गए. यदि हम जीवों के प्रति परोपकार की भावना रखें तो अपनी कुंडली में ग्रहों की रुष्टता को न्यूनतम कर सकते हैं. नवग्रह ... «Palpalindia, Nov 13»
2
राम नाम है सुख का धाम
सीकर तें त्रैलोक सुवासी ।। सो सुख धाम राम अस नामा। अखिल लोकदायक विश्रामा।। जो आनंद के समुद्र और सुख के भंडार है, जिनके एक बूँद से तीनों लोक सुखी हो जाते हैं, उनका नाम राम है। वे सुख के धाम है और संपूर्ण लोकों को शांति देने वाले है। «Naidunia, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. त्रैलोक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/trailoka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe