Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "त्वं" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA त्वं ÎN HINDI

त्वं  [tvam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ त्वं ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «त्वं» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția त्वं în dicționarul Hindi

Pielea pu toate 0 [fără piele] Tu. Tu. A. - Poșta și postul Identificați același post, copilăresc. - Kabir Shaw, p., 66. त्वं पु सर्व० [सं० त्वम्] तू । तुम । उ०— तत पद त्वं पद और असी पदा, बाच लच्छ पहिचाने ।—कबीर श०, पृ०, ६६ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «त्वं» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA त्वं

त्र्योदशी
त्वंमय
त्वकछेद
त्वकछे्दन
त्वकतरंगक
त्वकपंचक
त्वकपत्र
त्वकपत्री
त्वकपर्णी
त्वकपाक
त्वकपारुष्य
त्वकपुष्प
त्वकपुष्पी
त्वकसार
त्वकसारभेदिनी
त्वकसारा
त्वकसुगंध
त्वकसुगंधा
त्वक्
त्वक्कंड़ुर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA त्वं

वं
वृहज्जीवं

Sinonimele și antonimele त्वं în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «त्वं» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA त्वं

Găsește traducerea त्वं în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile त्वं din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «त्वं» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

吐温
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

dos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Twain
510 milioane de vorbitori

Hindi

त्वं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

اثنان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

двое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

dois
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

টোয়েনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Twain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Twain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Twain
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

トウェイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Twain
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

hai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ட்வைன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

ट्वेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

iki parça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

due
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Twain
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

двоє
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Twain
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

δυο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Twain
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Twain
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Twain
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a त्वं

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «त्वं»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «त्वं» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre त्वं

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «त्वं»

Descoperă întrebuințarea त्वं în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu त्वं și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
४ ५ त्व त्रलुसवं हश्चिवं हुताश: ४श७, ४५ (वं खस्वीषधिबीजानि ४-१७.२४ त्वं च सम्यगनुष्ठाय ३-२१३० त्वं चानेन महाभागे ८-१६-५९ ली जैतदवदायाद १०-८प्र४४ तो तात नाम च मां ६श१४श५६ तो तावदोषधी: ...
J.L. Shastri (ed.), 1999
2
Santan Sukh: Sarvanga Chintan
त्वमेव केवलं हर्तासि है त्वमेव सर्व खहिबदं ब्रह्म" है त्वं सनिदात्मासि नित्यम् ।। : 1: ऋतं ब-व्य : सत्यं वरिम 1: में 1: अव त्वं मामू है अव वक्तारम् है अव ओतारए : अव दातारब है अव धातारर्ष ।
Mridula Trivedi, 2008
3
Karmakand Pradeep Prathmo Bhaag
प्रसन्नता भव मड़-त्वं गौरीपुत्र नमोस्तुते : चन्द्र-ये चन्द्रकलया विभूषितकपालके । प्रसन्नता भव मथ त्वं शिवगौरि नमोस्तुते २ दुबधोदसंभवे भठये सरोजोपरि संस्थिते । प्रसन्नता भव मब ...
Janardan Shastri Pandey, 2001
4
Shri Durga Saptashati (Hindi):
ॐ विश्वेश्वरीं जगद्धात्रीं स्थितिसंहारकारिणीम्। निद्रां भगवतीं विणौरतला तेजस प्रभुः॥ त्वं स्वाहा त्वं स्वधा त्वं हि वषट्कारः स्वरात्मिका। सुधा त्वमक्षरे नित्ये त्रिधा ...
Maharishi Vedvyas, 2015
5
Upanishad Sangrah (188 Upanishdon Ka Sangrah)
२०' भई कगौभिरिति शति: 1: हरि: भी 1: नमस्ते गणपतये : स्वमेव मबब तश्वममि : सज केवल काय : स्वमेव केवलं धना : स्वमेव केवलं उसे है स्वमेव सई रूहिववं ययाति है त्वं साआदात्म४से नित्यं है वल वय ...
Pandit Jagdish Shastri, 1998
6
Mahābhāgavata purāṇa:
भक्त ७०।४३ त्वं तस्य वरदा नित्यं ४२।७ त्वं तिष्ठ सर्वप्रमर्थ ८१९४ त्वं तु ल परमार-, ६६।३४ त्वं तुम: तप्त संसय ५०११०० त्वं देव: परमेश्वर) जगति ये १०।९२ त्वं दुष्टदैत्यविनिपातकरी ५०1१४ त्व" ...
Pushpendra Kumar, 1983
7
Geetabhasyam: Swaminarayan Book
तस्मात्सर्बाणि भृद्धानि न त्वं शोचितुमर्हसि । । ३ ० । । सर्वस्य ... ब्रमादिस्थावरान्याय हैहभृत:, जातित्वत्कवन्कां, देहे ... यरुर्मणिसिकांश्चिदेही, निग्यम्दृ- निश्चितम् अवध्य: .
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gopalanand Swami, 2013
8
Tat Tvam Asi: The Universal Massage in the Bhagavadgītā
The life-force is the spiritual energy and is known commonly as 'soul' or Atman. Tat Tvam Asi is a 'great Upanisadic sentence' exhorting us to realise our own divine identity.
Pathikonda Viswambara Nath, 1998
9
Tat Tvam Asi: - Page 5
Pinky Acharya. Dedicated to The Almighty Index Foreword 9 Preface Change The World Within Seva Bhav TAT TVAM ASI: Dedication.
Pinky Acharya, 2014
10
Bhasapraneet Swapnavasavadattam (Hindi Anuvad, Sanskrit ...
पखिनिका--हला 1 कि न जानासि त्वं भतु९दारिका पद्मावती और्षवेदनया दु:खिय है [हय ! कि न जबसे त्वं भहिदारिआ पदमावती सीसवेदणाए दुम" निति 1] मधु-रिका-हा बिच है [हद्धि ।] पला-नका-हला 1 ...
Jayapaal Vidyalankaar, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «त्वं»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul त्वं în contextul următoarelor știri.
1
सर्दियों में अपनाएं नई स्टाइल: तेवर वही अंदाज नया
इसमें रजाई के अंदर रहते हुए पानी से नहाने को याद कर लीजिए। यह नहाना माना जाएगा। 4. अंतिम स्पर्शानुभूति स्नान - इस स्नान में नहाये हुए व्यक्ति को छूकर 'त्वं स्नानम्, मम् स्नानम्' कहने से स्नान माना जाएगा। 5. दर्शनम स्नान- इसमें आप बाथरूम के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
सर्दियों में नहाने से यह जरूर पढ़ लें
... यह उच्च कोटि का स्नान है। इसको रजाई के अन्दर रहते हुए पानी से नहाने को याद कर लो नहाया हुआ माना जायेगा। 4. और अन्तिम स्पर्शानूभूति स्नान - इस स्नान में नहाये हुए व्यक्ति को छूकर 'त्वं स्नानम्, मम् स्नानम्' कहने से स्नान माना जायेगा। «अमर उजाला, Nov 15»
3
लेखनी-कठिनीहस्त चित्रगुप्त नमोऽस्तुते..
मेदिनीनगर : मसीभाजनसंयुक्तश्चरसि त्वं महीतले। लेखनी-कठिनीहस्ते चित्रगुप्त नमोऽस्तु ते। चित्रगुप्त! नमस्तुभ्यं लेखकाक्षरदायक कायस्थ जातिमासाद्य चित्रगुप्त! नमोऽस्तुते.. श्लोक के साथ शुक्रवार को जिले में चित्रगुप्त पूजा पूरे ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
ऐसे करें दीवाली पर लक्ष्मी-गणेश पूजन, घर आएंगी सुख …
... करते हुए अपने आसन पर विराजमान हों. पृथ्विति मंत्रस्य मेरुपृष्ठः ग ऋषिः सुतलं छन्दः कूर्मोदेवता आसने विनियोगः॥ ॐ पृथ्वी त्वया धृता लोका देवि त्वं विष्णुना धृता। त्वं च धारय मां देवि पवित्रं कुरु चासनम्‌॥ पृथिव्यै नमः आधारशक्तये नमः. «Patrika, Nov 15»
5
शक्ति की अवधारणा
दशहरा अपने साथ कथा लेकर आता है और दशहरा की कथा के भीतर ही इस देश की कथा भी तैयार हुई है. कुछ तो होगा ही आनंदमठ के रचयिता बंकिमचंद्र के मन में, जो अपने प्रसिद्ध गीत वंदे मातरम् में भारतमाता का विग्रह खड़ा किया तो लिखा- 'त्वं हि दुर्गा ... «प्रभात खबर, Oct 15»
6
भूत-प्रेत का डर भगाने के लिए नवरात्रि में आज करें …
लखनऊ. 'कालरात्रिमर्हारात्रिर्मोहरात्रि‌र्श्च दारूणा। त्वं श्रीस्त्वमीश्‌र्र्वरी त्वं ह्रीस्त्वं बुद्धिर्बोधलक्षणा।' मां दुर्गा के सातवीं शक्ति का नाम कालरात्रि है। नवरात्रि के सातवें दिन देवी मां के सबसे भयंकर स्वरूप की पूजा की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
धूम गणोशोत्सव की, गुंजेगा गणपति बप्पा मोरया
इसी तरह गणपति अर्थवशीर्ष ग्रन्थ में 'त्वं ब्रह्मा त्वं बिष्णुस्त्वं रुद्र:' के द्वारा उन्हें सर्वरूप कहा गया है. इस ग्रन्थ के अनुसार सृष्टिके संचालन में आसुरी शक्तियों द्वारा डाली जाने वाली विघ्न-बाधाओं के निवारण के लिए स्वयं परमात्मा ... «Sahara Samay, Sep 15»
8
त्वं ज्ञानमयो विज्ञानमयोऽसि।
'ज्ञान हाच परमात्मा' असे सांगणारी आर्य, सनातन वैदिक धर्मसंस्कृती ही एकमेव अद्वितीय अशी संस्कृती आहे. याच ज्ञानप्रधान, ज्ञाननिष्ठ, ज्ञानमूल संस्कृतीचा प्रकट अवतार म्हणजेच आज सर्वत्र नुसती रूढ नव्हे दृढमूल झालेली गणेशोपासना. «Lokmat, Sep 15»
9
जानें, भगवान शिव की तीसरी आंख का रहस्य
श्लोक: त्वं ब्रह्मा सृष्टिकर्ता च त्वं विष्णुः परिपालकः। त्वं शिवः शिवदोऽनन्तः सर्वसंहारकः॥ भगवान शंकर का एक नाम त्रिलोचन भी है। त्रिलोचन का अर्थ होता है तीन आंखों वाला क्योंकि एक मात्र भगवान शंकर ही ऐसे हैं जिनकी तीन आंखें हैं। «पंजाब केसरी, Sep 15»
10
कृष्ण के जीवन में 8 का अंक था खास, क्या आपके लिए …
हमें परबह्म श्रीकृष्ण से "न वै प्रार्थ्यं राज्यं न च कनकमाणिक्य- विभवम्" जैसे भौतिक पदार्थो को त्यागकर सदा "हर त्वं संसारं हर त्वं पापानि" इत्यादि प्रार्थना करनी चाहिए। वेदांतदेशिक प्रार्थना करते हुए कहते हैं कि "नाथायैव नम:पदं भवतु न:" ... «Patrika, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. त्वं [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/tvam>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe