Înțelesul "उछलना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA उछलना ÎN HINDI

उछलना  [uchalana]

CE ÎNSEAMNĂ उछलना ÎN HINDI?

Definiția उछलना în dicționarul Hindi

Acțiune bounce 0 [fără escaladare] 1. Fii sus viteză Ridicați-vă și cădeți-vă Ca apa de mare se sări din apă   Este. 2. Pentru o clipă, cu un corp de șoc în mișcare Trezirea în acest fel, în care se va întrerupe atașarea Pământului. Săriți Pe măsură ce băiatul a sărit și a rupt fructul din copac. Oamenii special-foarte fericiti, de asemenea, saritura. Ca atare, După ce au auzit asta, a sărit peste fericire. 3. Foarte fericit Din fericire flatulență. De parcă au făcut asta Vestea a fost viguroasă de atunci. 4. Icon toamna. Uptna. Ies in evidenta. Ca, (a) în mână, în cazul în care bastonul Se simte, a sărit. (B) Chandana a crescut pe frunte Nu. (C) Literele acestei timbre nu au sari corect. U0-down Whirlpool Kuch Narong Lari, Lage Nikh Uchharai Rang Stari.-Joyce (Word 0). 5. Să coborâm ARNt. A- (A) hoți hoți Apă de mașină în apă Privea când se trezi Nu, nu Kabir (cuvântul 0). (B) Barry Bin Kaj Budi Budi Vestea mare este că este foarte mândru de bangul mare. Este fondul Durata lui Suman de Copac Dragos Războinicul - Dev (cuvântul 0) Acțiunea exclamării 0 [Fără vibrații] 1. Aruncând în sus Uckna. 2. Unfold. Publicați. Expuse Pentru a. După cum faceți, ați dat numelor strămoșilor voștri multe nume Sunt saritura. 3. Solului. Să defăim Pentru a încerca (Sarcasm).

उछलना क्रि० अ० [सं० उच्छलन] १. नीचे ऊपर होना । वेग से ऊपर उठना और गिरना । जैसे—समुद्र का जल पुरसों उछलता है । २. झटके के साथ एकबारगी शरीर को क्षण भर के लिये इस प्रकार ऊपर उठा लेना जिसमें पृथ्वी का लगाव छूट जाय । कूदना । जैसे—उस लड़के ने उछलकर पेड़ से फल तोड़ लिया । विशेष—अत्यंत प्रसन्नता के कारण भी लोग उछलते हैं । जैसे, यह बात सुनते ही वह खुशी के मारे उछल पड़ा । ३. अत्यंत प्रसन्न होना । खुशी से फूलना । जैसे, जब से उन्होंने यह खबर सुनी है तभी से उछल रहे हैं । ४. चिह्न पड़ना । उपटना । उभड़ना । जैसे, (क) उसके हाथ में जहाँ जहाँ बेंत लगा है, उछल आया है । (ख) तुम्हारे माथे में चंदन उछला नहीं । (ग) इस मोहर के अक्षर ठीक उछले नहीं । उ०—बैठ भँवर कुच नारँग लारी, लागे नख उछरै रंग धारी ।—जायसी (शब्द०) । ५. उतराना । तरना । उ०— (क) चोर चुराई तूँबड़ी गाड़ी पानी माहि । वह गाड़े ते ऊछलै यों करनी छपनी नाहिं । कबीर (शब्द०) । (ख) बैरी बिन काज बूड़ि बूड़ि उछरत वह बड़े बंस विरद बड़ाई सो बडायती । निधि है निधान की परिधि प्रिय प्रान की सुमन की अवधि वृषभान की लड़ायती ।— देव (शब्द०) ।
उछलना क्रि० स० [सं० उच्छालन] १. ऊपर की ओर फेंकना । उचकना । २. प्रकट करना । प्रकाशित करना । उजागर करना । जैसे, तुम अपनी करनी से अपने पुरखों का खूब नाम उछाल रहे हो । ३. कलंकित करना । बदनाम करने की चेष्टा करना । (व्यंग्य) ।

TRADUCEREA उछलना

Găsește traducerea उछलना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile उछलना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उछलना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 腾跃
• Traducător din Hindi - Spaniolă: cabriolar
• Traducător din Hindi - Engleză: Cavort
• Hindi: उछलना
• Traducător din Hindi - Arabă: طفر
• Traducător din Hindi - Rusă: скакать
• Traducător din Hindi - Portugheză: pinotear
• Traducător din Hindi - Bengali: তিড়িং-তিড়িং করিয়া লাফান
• Traducător din Hindi - Franceză: faire des cabrioles
• Traducător din Hindi - Malaeză: melompat-lompat
• Traducător din Hindi - Germană: herumtollen
• Traducător din Hindi - Japoneză: 跳ねます
• Traducător din Hindi - Coreeană: 뛰어 다니다
• Traducător din Hindi - Javaneză: cavort
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Cavort
• Traducător din Hindi - Tamilă: Cavort
• Traducător din Hindi - Marathi: बाउन्स
• Traducător din Hindi - Turcă: sıçramak
• Traducător din Hindi - Italiană: saltellare
• Traducător din Hindi - Poloneză: wydziwiać
• Traducător din Hindi - Ucraineană: скакати
• Traducător din Hindi - Română: cavort
• Traducător din Hindi - Greacă: περισκιρτώ
• Traducător din Hindi - Afrikaans: baljaar
• Traducător din Hindi - Suedeză: HOPPA OMKRING
• Traducător din Hindi - Norvegiană: spretter rundt

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उछलना»

Descoperă întrebuințarea उछलना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उछलना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1146

(ववा० पर० स्कन्दति, स्कल) 1- उछलना, कूदना 2, उठाना, ऊपर की ओर उठना, ऊपर को उछलना 3, गिरना, टपकना भहि० २२। : : 4. फट जाना, छलकता 5, नष्ट होना, समाप्त होना-चस्कन्दे तप ऐश्वरन् 6. बिखर जाना ...

V. S. Apte, 2007

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 108

उछानार्थ अ०=उछलना। उछाल-कूद स्वी० [हि० उछलना-कूदना] १ह उछालने या कूदने को क्रिया या भाव । २. खेल-कूद । ३. किमी कम के लिए किया जानेवाला परम । उछलना अ० [भ० उच्छल] १, वेग से उपर उठना.

Badrinath Kapoor, 2006

प्राराभिक बाल्यावस्था :: देखभाल और शिक्षा: Prarambhik ...

उलyललाT उद्देछया ० एक ही जगह पर उछलना । ० उछलना और साथ ही थोड़ी दूरी तय करना। ० आगे और पीछे की ओर उछलना । fक्रेिटTकिfध' (i) उछलना या फुदकना एक आसान और प्राकृतिक व्यायाम है, जिसमें ...

मंजीत सेन गुप्त, 2013

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog-V-3: - Page 102

'उछलना' अप्ररसाल से देयपूत उपर जाना है और 'कूप' उय९ची जगह से विना सहारा लिए देग/से उशरगी नीदे उतरना है । इस तरह 'टालना-राना' का मतलब 'एक झटके में ऊपर जाना और नीचे जाना' हुआ । यों 'टालना' ...

Ramesh Chander Mahrotra, 2000

Brajabhasha Sura-kosa

उसना, उछजना ] उछलना-दना [ उच-लेत-कि. अ. [ दि. उबलना ] छलकता हुआ, उमड़ता हुआ । उम-कुसल अंग, पुलकित (चन, गदगद मनहि मन सुख पद । प्रेमघट उ-चालित हैहै मैंन अंस बहाइ-लिव : उच---- संज्ञा 1- [ सं. उत्सव ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 153

उछलता/जलती = पत, लहराता/लहराती, कांदाशील. जालम उल बवाल. उकांनशील उड टियर उबरना = उछलना, बटना, आतगना अवा, मबना, पनपना, हुलसना . उछलना कि उचटना, उतना, ऊपर उछलना, दुखना, सवना, व्यचवला, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Hindi Kriya Kosh - Page 71

x □itJIHHI uchalna / non-perf . : ^? vtsmi ^si fast 1 1 *rt ^ % di<^< 'ft anftsrc 3^'fte^M(*!|<Jt»IMI I (U.K.) 7. 49IH JIHI1 uchal janaVperf.: x^JlTOTuchalna/ non-perf.: 3(l<*<*H««)MI+1^4dtJIH4MI^//<»»l«(«t I0.B.) 8. 4t5M JIHI2 uchal jan3 / perf.

Helmut Nesiptaal, 2008

Chalna

Novel based on historical theme.

Krishna Mishra, 2008

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

कलेजा उछलना पम-पता, भय आदि के कारण कलेजे का जली जलते और छोर छोर से चलने लगना । कलेजा केर्थिना भय है विचलित होना; जैशे-उसकी बावल देखते 1, मेरा कलेजा कची/पते लगता है उ-शिवानी ।

Badri Nath Kapoor, 2007

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 297

नाचना, नृत्य करना; उछलना: नचाना, नृत्य करवाना; श. नाच, नृत्य; नृत्य धुन: मृत्योत्सव; हैं", 1111001.1 मृत्य-वाद्य: यय:-1बि11 नृत्य भवन; आ१००-१11प्र1२: नृत्य संगीत, (181100, नर्तक या नर्तकी; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उछलना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उछलना în contextul următoarelor știri.

महागठबंधन में खुशहाली

हम प्रत्याशी मंाझी के जीत की घोपणा होते ही समर्थक टीवी के समीप ही उछलना शुरू कर दिए।लोगों का कहना था कि हमलोगों का मंसा था बिहार नहीं इमामगंज में परिर्वतन लाना।इसी के खातिर हमलोग दिन रात लगे हुए थे।चौक-चौराहे,पान एवं चाय के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सीनियर अफसरों की इन्वॉल्वमेंट और 40 लाख की …

ऐसापहली बार हो रहा है, जब सीबीआई द्वारा रिश्वतखोरी में पकड़े गए पुलिसवालों और सिविलियंस काे 70 दिन से जेल में रहना पड़ रहा है। कारण है 40 लाख की अमाउंट, दूसरा रिश्वतखोरी में सीनियर पुलिस अफसरों का नाम उछलना और शिकायतकर्ता गुनीत ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

जीतन राम मांझी रहे नीतीश के निशाने पर

जितना उछलना है उछल लीजिए। आपको भी पता चल जाएगा।' मुख्यमंत्री श्री कुमार ने प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी द्वारा पिछले दिनों बिजली के मुद्दे पर लगाए गए आरोप को लेकर सफाई दी। श्री कुमार ने कहा कि उन्होंने 2010 में कहीं भी यह नहीं कहा था कि ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

ब्लू वर्ल्ड पार्क तो नहीं ले डूबा डीएम को?

मुख्यमंत्री की पसंद में शुमार बिठूर के ब्लू वर्ल्ड थीम पार्क की जमीन का विवाद ऐन उद्घाटन मौके पर उछलना, शासन को भेजी पहली रिपोर्ट में विवादित जमीन बताकर सीएम का कार्यक्रम रद्द कराने का प्रयास किया जाना और पार्क के उद्घाटन अवसर पर ... «अमर उजाला, Sep 15»

वीडियो: देखिए ये बहनें क्‍या सीखा रही हैं अपने …

कुत्‍ते वफादार होते हैं और आपकी परवाह करते हैं। उनका साथ बहुत प्‍यारा होता है। एक छोटे बच्‍चे की तरह ही वह रिएक्‍ट करते हैं। वीडियो में देखिए किस तरह ये दोनों बहनें पहले खुद गद्दे पर उछल-कूद कर रही हैं और फ‍िर अपने डॉगी को भी गद्दे पर उछलना सीखा रही ... «Nai Dunia, Sep 15»

नरेंद्र मोदी बच्चों से बोले, सफलता की कोई रेसिपी …

उछलना कूदना ही हमारा खेल था। ज्यादा से ज्यादा खो-खो, कबड्डी। मुझे कपड़े धोने के लिये तालाब जाना पड़ता था, इसकी वजह से मुझे तैरना आ गया। मेरे एक पीटी टीचर थे, जिन्होंने मलखम सिखाया। मैं उनमें से था, जो बाउंड्री पर बैठ कर गेंद उठाता था। «Oneindia Hindi, Sep 15»

इसपर है हनुमानजी का हाथ, कई वर्षों से इस मंदिर की …

रामू जब औंकार सिंह के पास आया था तब उसे उछलना, कूदना, से लेकर कुछ खाना-पीना नहीं आता था। मगर औंकार ने धीरे-धीरे उसे थोड़ा बहुत कूदना, उछलना, रोटी खाना, पेड़-पौधों पर चढ़ाना, खुद पानी पीने आदि कई चीजें सिखाई। monkey at temple. सात वर्षों से ... «Rajasthan Patrika, Aug 15»

जानलेवा साबित हो रही हैं सेक्टर-13 की सड़कें

गड्ढे भरने के लिए डाले गए रोड़े वाहनों से चिटक कर उछलना आम बात हो गई है। ऐसे में आए दिन छिटपुट घटनाएं होती राहती हैं। पिछले दिनों इनके कारण सड़क हादसे ने एक युवक की जान भी ले ली। इसके बावजूद भी प्रशासन इन पर कार्य नहीं कर रहा। प्रशासन कार्य ... «दैनिक जागरण, Iul 15»

दुनिया भर में खेल से जुड़े 10 अजीब ट्रैडिशन

Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser. इस ट्रेडीशन की शुरुआत पोलिश फैन्स ने करी थी। इसमें फैन्स स्टेडियम में मुड़ जाते हैं और एक दूसरे के कंधे में हाथ डाल देते हैं, फिर ये उछलना कर देते हैं। इसकी शुरुआत 1961 ... «Sportskeeda Hindi, Iun 15»

जानिए क्या है ओशो का डायनिमिक योग

इसके लिए तेज संगीत में नाचना, चीखना, चिल्‍लाना, उछलना, कूदना, हंसना और हर वो काम किया जाता है, जो किसी वजह से व्‍यक्‍ित पहले नहीं कर पाया था। यदि आप किसी वजह से रो नहीं पाए थे या अपने दुख को जाहिर नहीं कर पाए थे, तो वह मन पर बोझ बनकर दबा रहेगा। «Nai Dunia, Iun 15»