Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उद्धव" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उद्धव ÎN HINDI

उद्धव  [ud'dhava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उद्धव ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उद्धव» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उद्धव în dicționarul Hindi

Uddhav Noun Sinonime [0] 1. Celebration. Sărbătoarea. 2. Foc de sacrificiu 3. Unchiul lui Krishna și Sakha, un Yadav. उद्धव संज्ञा पुं० [सं०] १. उत्सव । पर्व । २. यज्ञ की अग्नि । ३. कृष्ण के चाचा और सखा एक यादव ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «उद्धव» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU उद्धव


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA उद्धव

उद्धतमना
उद्धति
उद्धना
उद्ध
उद्ध
उद्धरण
उद्धरणो
उद्धरना
उद्धर्ता
उद्धर्षण
उद्धव्य
उद्ध
उद्धस्त
उद्धांत
उद्धान
उद्धार
उद्धारक
उद्धारण
उद्धारना
उद्धारा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA उद्धव

उमाधव
धव
कदधव
कायाधव
गिराधव
गिरिबांधव
चक्रबांधव
द्युर्सैधव
धराधव
धव
नीलमाधव
पद्मवनबांधव
पिकबांधव
बंधव
बांधव
बिंदुमाधव
मधुमाधव
मातृबांधव
माधव
मालतीमाधव

Sinonimele și antonimele उद्धव în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «उद्धव» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उद्धव

Găsește traducerea उद्धव în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile उद्धव din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उद्धव» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

萨克雷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Thackeray
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Thackeray
510 milioane de vorbitori

Hindi

उद्धव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

ثاكيراي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Теккерей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Thackeray
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Uddhav
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Thackeray
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Uddhav
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Thackeray
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

サッカレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

커리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Uddhav
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Thackeray
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

உத்தவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

उद्धव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Uddhav
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Thackeray
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Thackeray
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Теккерей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Thackeray
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Thackeray
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Thackeray
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Thackeray
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Thackeray
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उद्धव

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उद्धव»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उद्धव» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre उद्धव

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उद्धव»

Descoperă întrebuințarea उद्धव în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उद्धव și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Krishnavtar-V-2 'Rukmini Haran': - Page 163
यल देर जाते करने के बाद यद, बलराम और उद्धव तीनों सो गये । बलराम तो तुरन्त ही नितामन्न हो गये । यर भी सामान्यत: आँखें दृदते ही निताधीन होजाते थे, पर आज वे जागते रहे । उन्होंने देखा ...
K.M.Munshi, 2007
2
Krishnavtar V-3 Paanch Pandav: - Page 180
उद्धव ने मणिमान को-पगे अब अधिकाणुकि अपने को बीर समझने लगा यति-एक जोर ले जाकर कहा, "भाई, कपिला और पि-गता को यया हो गया है, वे मेरी उपेक्षा बयों कर रहीं हैं, यया अभी तक उनका क्रोध ...
K.M.Munshi, 2010
3
Śyāma, phira eka bāra tuma mila jāte
विन उद्धव की औरतों में वाद नहीं थी । स्मृति-तंतुओं के को गोकुल के जिम बालक बम का रूप उद्धव याद किया करते थे, उसी रूप ने तो उद्धव को चौथ रखा था । वालिया-मनि, धेनुकासुरबकासुर का वध, ...
Dinakara Joshī, 1997
4
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 08: Swaminarayan Book
विन मम ज्ञान तरत्त नहि जरा, आवत नहि भव दु८ख के अता' । ।० ८ । । वहीं-- उद्धवजी की प्रभु कं साथ एक्ला : मेरे ज्ञान जोग्य है उधो, या करी श्रेय सबं जग के सुधी । । जग में जोय के करन उद्धार, उद्धव ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
5
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2
अमर गीत यम का उद्धव को बज भेजना उई का अजागमन : नंद-वचन, उद्धव-वचन, नंद-वचन, जशोदा-वचन, गोपी-वचन, उद्धव-वचन पाती : गोपी-वचन भमरगीत : गोपी-वान, उद्धव-वचन, गोपी-वचन, उद्धव-वचन गोपी-वचन (लेश) ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
6
Adhunik Hindi Kavya Aur Purankatha
गोपियों के व्यगिवाण तथा प्रेम से पराजित उद्धव असफल लौट आते हैं । उद्धव की यह पराजय बोगमार्ग की पराजय है तथा गोपियों की विजय प्रेममय के विजय का प्रतीक है । इसके अतिरिक्त इस ...
Dr Malti Singh, 2007
7
Adhunik Kavi - Page 44
इसमें उद्धव आन के पक्ष में है, गोपियों मेम के पक्ष में । गोपियों के अनुसार शन का मल कठिन है, यह प्रतियों के स्वभाव के अनुकूल नहीं और उसमें व्यक्तित्व का विनाश हो जाता है । उनके तके ...
Ramkishor Sharma, 2008
8
Kr̥shṇakathā kī paramparā aura Sūradāsa kā kāvya - Page 66
का संदेश देने के लिए ब्रज भेजा था, किंतु परोक्ष रूप से उद्धव को प्रेममय बनाने के लिए ही प्रेम क्षेत्र में भेजा था । उद्धव की योग में विशेष रुचि है और वे तर्कपटु है (पद सं. 4648 ) ( उद्धव का ...
Mainejara Pāṇḍeya, 1982
9
Bhakti ānodalana aura Sūradāsa kā kāvya - Page 117
कृष्ण ने उद्धव को प्रत्यक्ष-: ज्ञान और योगका संदेश देने के लिए अज भेजा था, किंतु परोक्ष रूप से उद्धव को प्रेममय बनानी के लिए ही प्रेम क्षेत्र में भेजा था : उद्धव की योग में विशेष ...
Mainejara Pāṇḍeya, 1993
10
Sūradāsa, vividha sandarbhoṃ meṃ
उद्धव मन अभिलाष बदायों । जदुषति जोग जाने जिय लबो नयन अकास चजायों 1. सरन पै मोको पावत ही कहत सिखावन जोग । मन ही मन अब करत प्रसंशा है मिथ्या सुख-भोग ।. आयसु मानि लियों सिर ऊपर ...
Jagannātha Seṭha, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उद्धव»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उद्धव în contextul următoarelor știri.
1
राज की उद्धव को चुनौती, कहा- मेयर बंगले में नहीं …
नई दिल्ली। महाराष्ट्र का सियासी पारा ठाकरे बंधुओं में छिड़ी जंग से गरमा गया है। एमएनएस प्रमुख राज ठाकरे ने एक अर्से बाद अपने चचेरे भाई उद्धव ठाकरे को सीधे चुनौती दी है। राज ने ऐलान किया है कि वो किसी भी हाल में उद्धव के पिता बाल ठाकरे का ... «आईबीएन-7, Nov 15»
2
उद्धव के घर 'मातोश्री' में नौकरों के बीच हुई …
मुंबई : शिवसेना अध्यक्ष उद्धव ठाकरे के घर 'मातोश्री' में शनिवार की रात दो नौकरों के बीच चाकूबाजी में एक नौकरानी समेत तीन लोग घायल हो गए। पुलिस ने हमलावर नौकर पर मामला दर्ज कर उसे गिरफ्तार कर लिया है। उद्धव ठाकरे का बांद्रा पूर्व स्थित घर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
उद्धव ने भाजपा से उसकी औक़ात पूछी
शिवसेना प्रमुख उद्धव ठाकरे ने सहयोगी दल भारतीय जनता पार्टी और मोदी सरकार से कहा है कि वो घमंड से बाज़ आए. कल्याण में स्थानीय चुनाव के लिए आयोजित एक प्रचार रैली में उद्धव ठाकरे ने कहा, "जनता ने इंदिरा गांधी को उखाड़ फेंका. तुम्हारी ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
4
भाजपा राम मंदिर बनाएगी लेकिन कब : उद्धव ठाकरे
शिवाजी पार्क से दिए अपने भाषण में उद्धव ठाकरे ने तंज कसते हुए कहा, "गाय नहीं मंहगाई, गोवध की बजाए बढ़ते दामों पर बात करिए. ... राम मंदिर बनाने के भाजपा के वादे पर सवाल उठाते हुए उद्धव बोले, "उन्होंने कहा कि हम राम मंदिर बनाएँगे लेकिन वो ये नहीं ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
5
मुंबई में आज पीएम मोदी के कार्यक्रम में नहीं …
मुंबई: शिवसेना प्रमुख उद्धव ठाकरे रविवार को मुंबई में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के कार्यक्रम में शामिल नहीं होंगे, क्योंकि वह सूखे की स्थिति का जायजा लेने के लिए मराठवाड़ा जाएंगे। पीएम मोदी शहर के दादर में इंदू मिल में डॉ बाबा साहब ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
6
उद्धव ने हार्दिक पटेल से 'रोल मॉडल' बाल ठाकरे की तरह …
ठाणे: शिवसेना अध्यक्ष उद्धव ठाकरे ने कहा है कि पटेल आंदोलन के नेता हार्दिक पटेल यदि बाल ठाकरे को सचमुच में अपना रोल मॉडल मानते हैं, तो उन्हें ... उद्धव ने ठाणे में एक बैठक में कहा, मुझे खुशी होगी यदि कोई बाल ठाकरे से प्रेरणा और स्फूर्ति ले। «एनडीटीवी खबर, Aug 15»
7
राधामोहन सिंह का कृषि मंत्री होना देश का …
मुंबई: शिवसेना पार्टी प्रमुख उद्धव ठाकरे ने कुछ दिन पहले भाजपा पर तल्ख़ टिप्पणी की थी और अब एक बार फिर वह केंद्र सरकार पर निशाना साध रहे हैं। उद्धव का कहना है कि देश चलाने के लिए सबको साथ लेकर चलना ज़रुरी है, कैप्टन के अच्छा होने के साथ साथ ... «एनडीटीवी खबर, Iul 15»
8
उद्धव ठाकरे ने कहा- अच्छे दिनों का वायदा कर लोगों …
मुंबई: शिवसेना पार्टी प्रमुख उद्धव ठाकरे ने बीजेपी पर तल्ख़ टिपण्णी करते हुए कहा है कि देश और राज्य में सरकारें बदल गई हैं। लोगों का संयम टूट जाए इससे पहले कामों को गति दी जानी चाहिए। अच्छे दिनों का वायदा है। लोगों को फंसाया नहीं जा ... «एनडीटीवी खबर, Iul 15»
9
मोदी-शरीफ की मुलाकात दुर्भाग्यपूर्ण: उद्धव ठाकरे
मुंबई। रूस में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और नवाज शरीफ की मुलाकात शिवसेना को पसंद नहीं आई। शिवसेना प्रमुख उद्धव ठाकरे ने इस मुलाकात को दुर्भाग्यपूर्ण बताया है। उद्धव ठाकरे ने कहा है कि पाकिस्तान को सबक सिखाना चाहिए। भारत को ... «आईबीएन-7, Iul 15»
10
उद्धव का बीजेपी पर तंज, फर्जी डिग्री दिखाना बन …
शिवसेना प्रमुख उद्धव ठाकरे ने बीजेपी पर कटाक्ष करते हुए कहा है कि फर्जी डिग्रियां दिखाना चलन बन गया है। सीधे तरीके से काम करने के बजाय पता नहीं लोग गलत चीजों के पीछे क्यों भागते हैं। जाहिर है उद्धव के निशाने पर महाराष्ट्र के शिक्षा ... «आईबीएन-7, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उद्धव [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/uddhava>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe