Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उलटी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उलटी ÎN HINDI

उलटी  [ulati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उलटी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उलटी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उलटी în dicționarul Hindi

Vomit 1 substantiv feminin 0 [hi 0 keel] 1. Vărsături. Cai. 2. De malkhumbh Un antrenament în care partea din spate a jucătorului se află pe partea laterală a caravanei și Fața stă spre spectatori. Jucător la ambele picioare Aruncând înapoi și urcând în mausoleu, crește. Kaliya. Opusul a 2 femele feminine [0] 1. Opusul Opusul. Opusul lui 3 v0 [h = 0]   'Reverse'. Deversare cu noduri Voicemia este greu de obŃinut. - Bharatendu Grade, Bharata 01, Page 37 9. Țara Nordului Tongan Feminin 0 [Hin Ult + Țara 0] Un antrenament de Malkhambha, în care maxilarul era înfășurat cu degetele Substantiv verticale feminin 0 [hin 0 vomit + vertical] Una din sculpturi Antrenament în care picioarele sunt așezate pe ambele picioare pe cap Mutarea înapoi a muștelor și apoi aducerea lor în același loc În cazul în care picioarele zboară. Vertical China substantiv feminin 0 [hin 0 inversiune + lanțuri = alegeți] Legarea tricoturilor Un indiciu Îngăduiește-te. Vulgar nonsens feminin 0 [hin 0 vomit + bagli] Mughdal ka a Exercitarea se face pentru a-și asuma forța. În spate Dacă Mughal vine pe piept, pumnul rămâne deasupra aceluiași. Vertical Rumali substantiv feminin 0 [hen 0 vomit + f 0 batistă] Mughdal Bhanjane Distincția dintre Special - Acest tip de atu este, singura diferență este aceea În acest lucru este un oftat de Mughals. Ca trompeta În acest caz, mugada ar trebui să fie prinsă în vărsarea opusă. Falsă Mustard Substantiv Feminin 0 [Hin 0 Vomit + Mustard] Muștarul lui Gura fasolei este în jos. Această vrăjitoare magică, Vine la îndemână. Teruro .Valati Savaiya Nausa Femeie 0 [HIM 0 Voicemail + Sawai] Acest lanț de Nava este blocată în partea de jos a navei sau sub vârf. उलटी १ संज्ञा स्त्री० [हिं० उलटना] १. वमन । कै । २. मालखंभ की एक कसरत जिसमें खिलाड़ी की पीठ मालखंभ की ओर और सामना देखनेवालों की ओर रहता है । खिलाड़ी दोनों पैरों को पीछे फेंककर मालखंभ में लिपटता है और ऊपर चढ़ता उतरता है । कलैया ।
उलटी २ वि० स्त्री० [हिं० उलटा का स्त्री० रूप] १. विपरीत । विरुद्ध ।
उलटी ३ क्रि० वि० [हिं०] दे० 'उलटा' । उ०—सने की गाँठ भिगाने से उलटी कड़ी होती है ।—भारतेंदु ग्रं०, भा०१, पृ० ३७९ ।
उलटी काँगसी संज्ञा स्त्री० [हिं० उलटी+ देश० काँगसी] मालखंभ की एक कसरत जिसमें पंजा उलटकर उँगलियाँ फँसाई जाती हैं ।
उलटी खड़ी संज्ञा स्त्री० [हिं० उलटी+ खड़ी] मालखंभ की एक कसरत जिसमें खड़े होकर दोनों पैरों को आगे से सिर पर उड़ाते हुए पीठ ले जाते है और फिर उसी जगह पर लाते हैं जहाँ सै पैर उड़ाते हैं ।
उलटी चीन संज्ञा स्त्री० [हिं० उलटा+ चेन=चुनना] नैचा बाँधने का एक भेद जिसमें कपड़े की मुड़ी हुई पट्टी नर पर लपेटते हैं ।
उलटी बगला संज्ञा स्त्री० [हिं० उलटी+बगली] मुगदल की एक कसरत जो बल अंदाजने के लिये की जाती है । इसमें पीठ पर से छाती पर मुगदल आता है तो भी मुट्ठी ऊपर ही रहती है ।
उलटी रुमाली संज्ञा स्त्री० [हिं० उलटी+ फा० रुमाल] मुगदल भाँजने का एक भेद । विशेष—यह प्रकार की रुमाली है, भेद केवल यह है कि इसमें मुगदलों की झोंक आगे की होती है । रुमाली के समान इसमें भी मुगदल की मुठिया उलटी पकड़नी चाहिए ।
उलटी सरसों संज्ञा स्त्री० [हिं० उलटी+ सरसों] वह सरसों जिसकी फलियों का मुँह नीचे होता है । यह जादू टोना, मंत्र तंत्र के काम आती है । टेरो ।
उलटी सवाई संज्ञा स्त्री० [हिं० उलटी+ सवाई] वह जंजीर जिससे जहाज की अनी या नोक के नीचे सबदरा बँधा रहता है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «उलटी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU उलटी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA उलटी

उलट
उलटकंबल
उलटकटेरी
उलट
उलटना
उलट
उलटाना
उलटामाँच
उलटाव
उलटावसी
उलटासुलटा
उलट
उलट्टना
उल
उलठना
उलठाना
उलथना
उलथा
उलथाना
उल

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA उलटी

अँकटी
अँगौटी
अँधोटी
अंकपट्टी
अंगारशकटी
अंगौटी
अंटी
अंडकर्कटी
अंतःपटी
अंदाजपट्टी
अंदाजपीटी
अंसटपाटी
अक्षरौटी
अखरावटी
अखरौटी
अछरौटी
अजंटी
अटपटी
अटवाटी
टी

Sinonimele și antonimele उलटी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «उलटी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उलटी

Găsește traducerea उलटी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile उलटी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उलटी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

倒计时
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

cuenta atrás
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Countdown
510 milioane de vorbitori

Hindi

उलटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

العد التنازلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

обратный отсчет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

contagem regressiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

কাউন্টডাউন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

compte à rebours
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Countdown
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Countdown
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

カウントダウン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

카운트 다운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Countdown
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

đếm ngược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கவுண்டவுன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

काउंटडाउन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

geriye sayım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

conto alla rovescia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

odliczanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Зворотній відлік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Countdown
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Αντίστροφη μέτρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Countdown
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

nedräkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

nedtelling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उलटी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उलटी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उलटी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre उलटी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उलटी»

Descoperă întrebuințarea उलटी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उलटी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Daar Se Bichhudi: - Page 37
उलटी. जीजा. को. उलट. देने. जैसे. देर. सारे. काम. साथियो, यह कोई आलेख नहीं । कुछ मुह और हालत पर टिप्पणी है । मैंने लघु पत्रिकाओं की भूमिका, उनकी विलक्षणता, पश्चात, उद्देश्य और ...
Krishna Sobti, 2001
2
Ciṛiyāghara - Page 248
बलवती भी उलटी उसी है । सोग कहते हैं, उलटी पैदा होने खाती वत्ची सबका दुख-दई हरने के लिए संसार में जाती है, यह साक्षात् देबी होती है ।" तीपमाता उन्हें "अदली भी वेदान्ती की तरह ...
Rośana Premayogī, 2007
3
Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - Page 551
उतर गई लोई तो वया कल केहि' है उलटा चीर वबजाल को छोटे (अपराध करने पर ललित हय के बजाय अकड़ दिख/नरा : विकास अधिकारी ने ममय पर जज उपलब्ध नाई कराया और ऊपर से किसानों को छोटे रहा था ।
K.K.Goswami, 2008
4
Aaj Ka Samaj: - Page 103
इतिहास-धारा. को. उलटी. दिया. लाल में किसी देश के मबसे को राज्य में कोई दल दोनों भवनों में बहुमत या गया और राज्यपाल भी उसी का बन गया । उस राज्य के गरीब जिनमें से अधिकतर अन्य ...
Manohar Shyam Joshi, 2006
5
Oha palāmū ...! - Page 112
मनुन्नी, स्टेशन के उलटी तरफ उतर गया है । जब श्री गाई से कहीं से आता है, संप्रति के उलटी तरफ आता है मनुओं । लयम पर उतरेगा तो वाम के पेड़ के नीचे से गुजरना पहिया । पालिया मोम ताने ही ...
Rākeśa Kumāra Siṃha, 2004
6
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
इस प्रकार के उलटी प्रकृति वाले तुलसीदास जैसे व्यक्ति के लिए रामचन्द्र जी दाहिने हो गये अर्थात् कृपालु हो गये, ऐसा सुनकर सब सिद्ध साधु और साधक भी ईव करते हैं है राम नाम ने की ही ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
7
Delhi - Page 22
जैसे हो, यकीराम 7 " (सेकेटरी और मैं दोनों ही दिल्ली की ठरकी बिरादरी के सदस्य है) जवाब की प्रतीक्षा किए बगैर ही वह आगे कहता है, 'लिजी संयमी उलटी के को में बात करनी भी । अक्षय में तो ...
Khushwant Singh, 1994
8
Herbert - Page 7
नाली की इत्झरी से तिलन्ष्ट्रटे भरभराकर बाहर निकल रहे हैं और रास्ते की रोशनी को निशाना बनाकर उड़े जा रहे हैं । यल का घर के पोट के सामने उलटी कर रहा था । गरम, खदटी, फिसलन भरी उलटी को ...
Navarun Bhattacharya, 1999
9
Vidyarthiyon Ke Prati - To The Students (Hindi): ...
यदि सारे हिन्दू हुल्लड़बाज होकर तुम्हें गालियाँ देने लगें तो भी तुम उन्हें सगे भाई समझना मत छोड़ो और यही बात इसकी उलटी स्थिति में भी सही है। क्या यह असम्भव है? नहीं, इससे उलटी ...
Mahatma Gandhi, 2013
10
Agni Puran
... उड़द की अति देनी चाहिए तथा एत चंदन के साथ पीले वस्त्र का दान करना चाहिए । आम उन्होंने को यहीं को मुकर नाम से पुकारा जाता है; इसमें बरि-बरि व-राचा उलटी करता है और उसे उठी होती को.
Dr. Vinay, 198

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उलटी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उलटी în contextul următoarelor știri.
1
बिहार नतीजों से भाजपा की उलटी गिनती शुरू …
शिमला: उद्योग मंत्री मुकेश अग्रिहोत्री ने कहा कि बिहार में मिली करारी शिकस्त के बाद भाजपा की उलटी गिनती शुरू हो गई है। उन्होंने कहा कि इस चुनाव के बाद विश्वभर में भाजपा को साम्प्रदायिक सोच और तानाशाहीपूर्ण तरीके से काम करने वाला ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
2
बस उलटी,15 घायल
संवाद सहयोगी,श्रीनगर : श्रीनगर से नौगाम की तरफ जा रही स्टेट रोड ट्रांसपोर्ट कॉरपोरेशन की एक बस बाईपास के निकट चालक के नियंत्रण से बाहर होकर सड़क पर ही पलट गई, जिससे बस में सवार 15 यात्री घायल हो गए। घायलों में 5 महिलाएं भी शामिल हैं। «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
भाजपा की अब उलटी गिनती शुरू: डाॅ. व्यास
पूर्वकेंद्रीय मंत्री डाॅ. गिरिजा व्यास ने पंस में कार्यकर्ताओं के साथ चर्चा की। व्यास के रविवार सुबह दरगाह में जियारत के बाद पंस पहुंचने पर प्रधान भैरूलाल चौधरी के नेतृत्व में स्वागत किया। व्यास ने पदाधिकारियों कार्यकर्ताओं से नपा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
भाजपा की उलटी गिनती शुरू: शिवानंद
पटना : पूर्व सांसद शिवानंद तिवारी ने शनिवार को कहा कि बिहार के चुनाव से मोदी सरकार की उलटी गिनती शुरू हो गयी है. उन्होंने कहा कि इस सरकार की वजह से देश भर के कमज़ोर तबके के मन में असुरक्षा और भय का भाव पैदा हुआ है. भय मुक्त माहौल बनाकर ... «प्रभात खबर, Oct 15»
5
पिम्स में बच्चे की मौत, हंगामा
बच्चे ने उलटी की थी जो उसकी सांस वाली नली में चली गई जोकि मौत का कारण बनी। डॉक्टरों की टीम ने बच्चे के गले में पाइप डालकर इसकी जांच पड़ताल की थी। फाइल न मिलने पर भी भड़के परिजन. प्रभजोत सिंह व परिवार के सदस्य शनिवार शाम को दोबारा पिम्स ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
चुनाव की उलटी गिनती शुरू, रविवार को पड़ेंगे वोट
सीवान : जिले के आठ विधानसभा क्षेत्रों में चौथे चरण में एक नवंबर को मतदान होगा. मतदान प्रचार का दौर आज थम जायेगा. गुरुवार को केंद्रीय गृह मंत्री राजनाथ सिंह, भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह व राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद समेत अन्य ... «प्रभात खबर, Oct 15»
7
एस्ट्रोसेट के प्रक्षेपण की उलटी गिनती शुरू
बेंगलुरु । खगोलीय अध्ययन को समर्पित भारत के पहले उपग्रह एस्ट्रोसेट को अंतरिक्ष में भेजने की तैयारी शनिवार को शुरू हो गई। आंध्र प्रदेश के श्रीहरिकोटा से पीएसएलवी-सी 30 इस उपग्रह को लेकर 28 सितंबर को सुबह 10 बजे रवाना होगा। इसरो ने बताया है ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
8
उलटी दांडी यात्रा स्थगित, हार्दिक पटेल एंड टीम को …
पाटीदार आरक्षण के लिए उलटी दांडी यात्रा को शनिवार देर रात स्थगित करने की पाटीदार आंदोलन आरक्षण समिति ने घोषणा की। समिति के सूरत समन्वयक अल्पेश कथिरिया ने देर रात सूरत में पत्रकार वार्ता बुलाकर बताया कि उन्हें मुख्यमंत्री की ओर से ... «Rajasthan Patrika, Sep 15»
9
नेपाल से नकली नोट मंगाकर बिहार के लोगों में बांट …
हम चुनावी अखाड़े में लड़ने के लिए तैयार हैं। चुनाव में एनडीए को खाली हाथ लौटना होगा। इस चुनाव से प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की उलटी गिनती शुरू हो जाएगी। बीजेपी अंदर से खोखली है और आरएसएस का मुखौटा है। इस पार्टी में नकली ब्रह्मचारी हैं। «दैनिक भास्कर, Sep 15»
10
विरोध करने वाले गांवों को छोड़ निकालेंगे उलटी
अहमदाबाद। अब दांडी से 13 सितम्बर को सुबह उलटी यात्रा निकाली जाएगी। हालांकि पहले छह सितम्बर को यात्रा प्रारंभ करनी थी, लेकिन धारा 144 लागू होने से कानून का सम्मान करते हुए इसे स्थगित कर दिया गया। दांडी के आसपास के जो 33 गांवों के ... «Patrika, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उलटी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/ulati>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe