Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उपविष" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उपविष ÎN HINDI

उपविष  [upavisa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उपविष ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उपविष» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उपविष în dicționarul Hindi

Subiecții [NO] Toxina ușoară Otrava mai puțin ascuțită Ca, opiu, Dhatura etc. Sub rezerva unui vot este de cinci (1) Madar Lapte, (2) lapte de vițel, (3) kalihari sau curariyari, (4) Kaner, (5) Dhatura; Șapte sunt de la al doilea vot - (1) Madar, (2) sehund, (3) datura, (4) kalihari sau curariyari, (5) Kaner, (6) Gujj, (7) Opiu. Mantra de otravă sau de mașină etc. Mortal ucigaș Mai ales în timpul lui Kautilya, un astfel de spion a ucis poporul Au fost numiți la care regele era nemulțumit, Sau care au fost considerați rebeli. उपविष संज्ञा पुं० [सं०] हलके विष । कम तेज जहर । जैसे, अफीम, धतूरा इत्यादि । एक मत से उपविष पाँच हैं—(१) मदार का दूध, (२) सेंहुँड़ का दूध, (३) कलिहारी या करियारी, (४) कनेर, (५) धतूरा; दूसरे मत से सात हैं—(१) मदार, (२) सेहुँड़, (३) धतूरा, (४) कलिहारी या करियारी, (५) कनेर, (६) गुजां, (७) अफीम ।
उपविष प्रणिधि संज्ञा पुं० [सं०] विष या यंत्र मंत्र आदि द्वारा मनुष्यों को गुत्त रूप से मारनेवाला । विशेष—कौटिल्य के समय में ऐसे गुप्तचर उन लोगों के वध के लिये नियुक्त किए जाते थे जिनसे राजा असंतुष्ट होता था, या जो बागी समझे जाते थे ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «उपविष» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU उपविष


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA उपविष

उपवाद
उपवादी
उपवास
उपवासक
उपवासी
उपवाहन
उपवाही
उपवाह्य
उपविक्रय
उपविचार
उपविष
उपविष्ट
उपविष्टक
उपवीणा
उपवीणित
उपवीतक
उपवीर
उपवृंहण
उपवेद
उपवेधक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA उपविष

द्विष
धारविष
नखविष
नवविष
नष्टविष
निरविष
निर्विष
निविष
निष्किल्विष
नेत्रविष
पत्रविष
पाकद्विष
प्रतिविष
विष
महाविष
मूलविष
रात्रिद्विष
लालाविष
लूमविष
लोमविष

Sinonimele și antonimele उपविष în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «उपविष» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उपविष

Găsește traducerea उपविष în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile उपविष din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उपविष» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Upvis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Upvis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Upvis
510 milioane de vorbitori

Hindi

उपविष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Upvis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Upvis
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Upvis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Upvis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Upvis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Upvis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Upvis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Upvis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Upvis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Subdivision
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Upvis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Upvis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Upvis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Upvis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Upvis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Upvis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Upvis
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Upvis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Upvis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Upvis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Upvis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Upvis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उपविष

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उपविष»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उपविष» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre उपविष

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उपविष»

Descoperă întrebuințarea उपविष în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उपविष și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rasbindu: a comprehensive, concise, and scientific study ...
विष (महाविय) २ : उपविष महाविय शत: प्रयोग करने पर तुरंत मृत्यु कवक होते हैं परन्तु उपविष इनकी अपेक्षा कम शक्ति वाले, कम गुणकारी तथा कालान्तर में प्राण नाशक होते हैं । विष तथा उपविष ...
Sanjay Kumar Sharma, 1984
2
Hindī-paryyāyavācī kośa: jisameṃ vishayoṃ ke anusāra ...
[ नोट-शुद्ध किये हुए: सभी प्रकार के विष और उपविष औषधिख्या में प्रयोग में लाये जाते हैं, मत बिना शोधन के विष या उपविष मृत्यु वा अनेक व्याधि के कारण होते हैं । ] बय-युद्ध अ, अ--है ।
Śrīkr̥shṇa Śukla, 1968
3
Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 1 - Page 111
... कोई स्वतंत्र अस्तित्व नहीं है । ये रथावर एव जगम विषों का जीर्ण स्वरूप ही है । ग्रन्थ1नुसार रसरसमुच्यय रस तरगिनी विष उपविष विष उपविष पू ... ७ ६ - की विषभेद आश्रय प्रधान भेद स्थावर विष १.
Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009
4
Rasa-bhaishajya paribhāshā
उपविय--यूहर, अर्क, मदार, धतूरा, कलिहारी, कनेर, कुचला, श्वेत 'वजार्कहेमहलिनी-हयारि-विषमुष्टय: । एतान्युपविषान्याहुस्तथा गुऊजाहिफेनकौ' ।। रसरत्नसमुतीचय में उपविष इस प्रकार पुष्ट" ...
Sureśānanda Thapaliyāla, 1994
5
Sacitra rasa-śāstra
उपविष २. उपाँवेयों का वर्गीकरण ... ८ यह पहले कह आये है कि वियों के दो भेद होते हैं 1 यथा है---१ . प्रधान विष; और २. उपविष । प्रधान वियों (में अत्यन्त आकिस्कृततम विष-वत्सल) का वर्णन पहले ...
Baṃsarīlāla Sāhanī, 1963
6
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 704
... की नीलामी; 1.01.111 ताप; (.) डाकुओं द्वारा मदिरा डाला गया उपविष या स्वापक औषधि; 1-1 है०8०१11टा शीघ्रता से निर्माण करना, तैयार करना; 1611221: 1112 1यरिगा1०गालअमान्य कर देना, रह करना; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
7
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
... की नाविषमचेष्टश्यों का सेवन, देब, द्विज एवं गुरुजनों का अपमान, र-ग ( काम ) एवं देष ( कोन ) आदि में उत्पन्न आधियों ( माननी व्यथा-ओं 7 से मनाप" अ-धात सोया विष, उपविष तथा (विष पता सेवन ।
Lal Chand Vaidh, 2008
8
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 226
राजकीय सवारी । उपविद्या [ प्रा० समा ] सांसारिक ज्ञान, घटिया ज्ञान । उपविष:--षम् [ प्रा० स० ] 1. कृत्रिम जहर 2 निदाजनक, मूलकारी नशीली औषध-अकील स्तुहीक्षीरं तबैव कांलेहारिका, पर: ...
V. S. Apte, 2007
9
Śabdastomamahānidhi: (saṃskṛtābhidhānam)
ग्राभे । ० कि उपवास नु० उपयु-वस-त् 1 ८श्नषनोंट्यमारग्य यामाप्टकजा मोंजनमृ । उपशम इति ख्यात" रति १मृत्युझे द्यनाड़ारै । उपवाह्य पु० उप-1-वह-रयतृ । राजयादृजे । उपविष यु० उषथिवं विलेन ।
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1869
10
Kāmaratnam: Paṇḍitajvālāprasādamiśrakr̥tahindīṭīkāsahitam
सह (शर), अक, धतूरा, कनेर ला-गली (कलिहारी), लसंधारी (दूसरी यम) है जलमालगोटे, सुरमा, कुल चौटली, चकाललता ये वस्तु उपविष हैं है सेब कांजीके साथ पान करनेसे संपूर्ण करबीरविर्ष हन्ति ...
Nāga Bhaṭṭa, ‎Nitanātha Yogeśvara, ‎Nityanātha, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उपविष»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उपविष în contextul următoarelor știri.
1
सिर में हुए फंगल संक्रमण की रामबाण दवा है ये …
आयुर्वेद में भी इसे उपविष कहा गया है, लेकिन इसे औषधीय रूप से बहुत उपयोगी माना गया है। आइए, आज हम आपको बताते हैं मदार के पौधे के औषधीय गुणों के बारे में। 1. यदि आप सिर में फंगल संक्रमण के कारण होने वाली खुजली से परेशान हैं, तो जहां फंगल ... «रिलीजन भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उपविष [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/upavisa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe