CE ÎNSEAMNĂ उड़ाइक ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «उड़ाइक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția उड़ाइक în dicționarul Hindi
Aerodinamic PU, nongoose [0] Ceea ce Suflați-vă Udhanewala. Udaik. U-Fahro, orz Bichhur, Mo Manu, apoi cu mintea. Cum te duci Udaiyak Hands. - Bihari R, Două 0 57 उड़ाइक पु वि०, संज्ञा पुं० [सं० उड्ड़ायक]
वह जो (गुड्ड़ी आदि)
उड़ाता हो । उड़ानेवाला । उडायक । उ०—कहा भयौ, जौ
बिछुरे, मो मनु तो मन साथ । उड़ी जाउँ कितहूँ, तऊ गुडी
उड़ाइक हाथ ।—बिहारी र०, दो० ५७ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «उड़ाइक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उड़ाइक»
Descoperă întrebuințarea
उड़ाइक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
उड़ाइक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bihārī kāvya-kośa: Mahākavi Bihārī ke sampūrṇa kāvya meṃ ...
उड़ाइक हाथउ--उड़ाने वाले के हाथ में है । उडी जाउ कित हूँ, तल गुडी उड़ाइक हाथ । उड, जाउ बिच, उडी चली जाए । उडी जाउ कित हूँ, तऊ गुनी उड़ाइक हाथ ।: उन जिद- उधर । इत हैं उस, उत तथ शर्त, हित न कहूँ ...
2
Bihārī śatī: Dineśa bhāshya : "Bihārī Ratnākara" ke ... - Page 107
शकत टिचकी-- की अव पतंग उड़ाइक की उड़ने वाला संगित टिप्पणी-यहीं नायिका का मन नायक के सन से ठीक मिला हुआ है । भाव यह है कि यदि नायक का मन वियोग में अस्त है तो नायिका का भी उसी ...
3
Hindī bhāshā aura sāhitya ke vikāsa meṃ Gujarāta kā ... - Page 360
... तन आगार दिस चित्त रावरी ओर : ज्योंन सकें छूटि द-तें धुजा पवन के जोर 11122:: बिहारी का दोहा द्रष्टव्य हैकहा भागी जो बीछूरै, मो मनु तो मन-साथ : उडी जाउ कित हूँ, तऊ गल उड़ाइक हाथ 1: 5 7: ।
Rāmakumāra Guptā, Omānanda Rūparāma Sārasvata, Ambāśaṅkara Nāgara, 1985
4
Rītikāvya meṃ svacchandatāvādī tattva - Page 6
... मना मन तो मन साथ : उडी जाउ किम गुडी, तऊ उड़ाइक हाथ सं' प्रेम की यह अनन्यता विरहानुभूति को भी अपने में लीन कर लेने में समर्थ है । प्रेमी के नैन-श्रवण-तन-प्राण में जब प्रिय की ही छवि, ...
5
Bihārī-Satasaī aura Dayārāma-Satasaī, eka tulanātmaka ... - Page 190
... है जब कि बिहार की वह नायिका साधनों है : किन्तु वहाँ भी सूक्त का सम्बन्ध सूक्ष्म से अवश्य है, उदाहरणार्थकहा य, जो बील, गो मनु तो मन-साथ : उडी जाउ कित हूँ, तल गुडी उड़ाइक हाथ 1: ( वि ० ...
6
Bihārī-Ratnākara: Bihārī satasaī para Ratnākara kī ṭīkā, ...
शब्दार्थ : गुडी ८ गुड्डी, पतंगा उड़ाइक ८ उडाने वाला। अवतरण : गणिका नायिका गने-बजाने के लिए कहीँ परदेश गई है। वहीं से अपने प्रेमी वैशिक नायक को उसने पत्र में यह दोहा लिखा हैअर्श : यदि ...
Jagannāthadāsa Ratnākara, Balarāma Tivārī, 2002