Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उत्कलित" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उत्कलित ÎN HINDI

उत्कलित  [utkalita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उत्कलित ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उत्कलित» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उत्कलित în dicționarul Hindi

Uvle V 0 [NU] Gratuit. Erupe. A - vocea fiecărui tată este ca R., melodia melodiei. - Anamika, Pg 127 उत्कलित वि० [सं०] मुक्त । प्रस्फुटित । उ०— हर पिता कंठ की हष्त आर, उत्कलित रागिनी की बहार ।—अनामिका, पृ० १२७ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «उत्कलित» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU उत्कलित


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA उत्कलित

उत्कर्णाता
उत्कर्तन
उत्कर्ष
उत्कर्षक
उत्कर्षण
उत्कर्षता
उत्कर्षित
उत्कर्षी
उत्कलाप
उत्कलिका
उत्कसन
उत्क
उत्काका
उत्कार
उत्कारिका
उत्काशन
उत्कास
उत्कासिका
उत्कीर्णकर्ता
उत्कीर्तन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA उत्कलित

अँगबलित
अंदोंलित
अतुलित
अनुकूलित
अनुलालित
अनुवेल्लित
अनुशीलित
अप्रचलित
अफलित
अभिलुलित
अमिलित
अरुलित
अर्गलित
अवगलित
अवहेलित
अविचलित
अविचालित
अश्वललित
अस्खलित
आंदोलित

Sinonimele și antonimele उत्कलित în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «उत्कलित» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उत्कलित

Găsește traducerea उत्कलित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile उत्कलित din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उत्कलित» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Utklit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Utklit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Utklit
510 milioane de vorbitori

Hindi

उत्कलित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Utklit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Utklit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Utklit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Utklit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Utklit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Utklit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Utklit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Utklit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Utklit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Utklit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Utklit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Utklit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Utklit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Utklit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Utklit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Utklit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Utklit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Utklit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Utklit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Utklit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Utklit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Utklit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उत्कलित

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उत्कलित»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उत्कलित» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre उत्कलित

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उत्कलित»

Descoperă întrebuințarea उत्कलित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उत्कलित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śrīmad Bhāgavatam - Volume 8 - Page 235
उत्कलित उम्मूलितों5ड्रिचन्यौ बेरं यमोस्ती । पवनस्य तदोदितस्य बायोक्तिमिनेन पराकनेपातिवेलमतिकान्तमयदि स्क-२धावालष्टिपा: स्कन्द.: शाखा: प्रवाला: किसलयास्तेषां दिलों ...
Krishnacharya Tamanacharya Pandurangi, ‎Madhva, ‎Yadupatyācārya, 2004
2
Madhyakālīna sāhitya sandarbha: Ḍô. Kiśorīlāla abhinandana ...
... भावत मोहि जो रारमेत्तभा में बखापन यदि पंडित और पदीनन को जो चित्त हरे को कथित कहाहै है |रर उपरोक्त संरा ने आया है का मंशा ही इनकी ररोपदयस्व्यजाष्टि को उत्कलित कर देता है है इकी ...
Kiśorīlāla, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1997
3
Śailī aura śailīvijñāna - Page 67
(बादल - सुमितानन्दन पन्त) आज, तृण, छाद, खग, मृग, पिक, कीर, कुसुम कलि, व्रतति, विटप, सी-कलम, अखिल, आकुल, उत्कलित, अधीर, अवनि, जल अनिल, अनल, आकाश ! (मसबन : सुमित्रानन्दन पन्त) 411 (11.: सिखा.
Suresh Kumar, ‎Ravīndranātha Śrīvāstava, 1976
4
Chāyāvādī kāvya aura Nirālā
... है पुत्री के कंठ-स्वर में दिदृमेत माधुर्य का यही कारण है जिस पर कवि स्वयं चकित हँ-कफूटा वंचतदृसर प्रिय कष्ट स्वर मां की मधुरिमा रयंजना भर हर पिता-कष्ट की छप्त धार उत्कलित रागिनी ...
Śānti Śrīvāstava, 1966
5
Śrītantrālokaḥ - Volume 4
अहन्ता का विकास उत्कलित होता है। संकुचित इदन्ता मेयनिष्ठ रूप से अस्तित्व में बनी रहती है। इस प्रकार विकास उत्कर्ष के शिवत्व तक इस पंचक की व्याप्ति निविवाद रूप से माननी पड़ती है
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1996
6
Pratinidhi śokagīta
... जल टलमल करता नील-नील, पर बंधा देह के दिव्य बाँध; छलकता दृगों से साध-साध : फूटा कैसा प्रिय काठ-स्वर हर पिता-कष्ट की दम-धार उत्कलित रागिनी की बहार ! बन माँ की मधुरिमा व्याध-जना भर,
Rāmānuja Lāla Śrīvāstava, 1965
7
Hindī kī pragatiśīla kavitāem̐ - Volume 1
... एक बना है अरिन-टपूह अन्तस्तल मेर उस पर जो छायी है तई प्रस्तर-सता सहसा क्रिया तड़कर टूटी अर भीतर का वह पुवल्मा कोष ही निकल पडा है है उत्कलित हुआ प्राज्यलित कमल है ( यह कैसी घटना है .
Rajeev Saxena, ‎Aruṇa Kamala, 1986
8
Ādhunika Hindī-kāvya-śilpa
इसी कारण प्रग१तों में तीव्र अनुभूति संवेगों में उत्कलित होती है । उनमें भावावेशमयी अवस्था विशेष का मुखर चित्र रहता है । : अस्तु, भावों का सहजोदेक होने से प्रगीत सरल हैं, किन्तु ...
Mohana Avasthī, 1962
9
Mithakīya kalpanā aura ādhunika kāvya
औ' भीतर का वह ज्वलत कोष / ही निकल पडा 1: उत्कलित हुआ प्रज्वलित कमल 1: उस कमलकोष के परागस्तर / पर खडा हुआ सहसा होता यह कैसी घटना है-पाके स्वप्न की रचना है : अतिप्राकृत और अवचेतन ...
Jagadīśaprasāda Śrīvāstava, 1985
10
Nirālā kī saundarya bhāvanā: saundarya śāstrīya adhyayana - Page 131
'फूटा कैसा प्रिय कंठ-स्वर माँ की मधुरिया है-अंजना-थर हर पिता कंठ को दम-धार उत्कलित रागिनी की बहार ।''आ सरोज स्मृति में पिता के द्वारा पुत्री के सौन्दर्य का जो वर्णन हुआ है उसमें ...
Turlapāṭī Kamalā Kumārī, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उत्कलित [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/utkalita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe