Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वाचकत्व" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वाचकत्व ÎN HINDI

वाचकत्व  [vacakatva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वाचकत्व ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वाचकत्व» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वाचकत्व în dicționarul Hindi

Declarația de citire nr. [NO] Sucktw. Sensul de a fi un cititor Bodktw. Înțeleg forma naturală a rasasabadanului Nu exprimă Extraterestre, neconvertibile etc. Nici pregătirea nu este evitată și nici nu este utilizată Amenințarea 0, p. 4. वाचकत्व संज्ञा पुं० [सं०] सुचकत्व । वाचक होने का भाव । बोधकत्व । उ०—मेरी समझ में रसास्वादन का प्रकृत स्वरूप आनंद शब्द से व्यक्त नहीं होता । लोकोत्तर, अनिवर्तनीय आदि विशेषणों से न तो उसके वाचकत्व का परिहार होता है, न प्रयोग का प्रायश्चित्त होता है ।—आचार्य०, पृ० ४ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वाचकत्व» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वाचकत्व


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वाचकत्व

वाच
वाचंयम
वाचक
वाचकत
वाचकधर्मलुप्ता
वाचकपद
वाचकलुपत्ता
वाचकोपमानधर्मलुप्ता
वाचकोपमानलुप्ता
वाचकोपमेयलुप्ता
वाचक्नवी
वाच
वाचनक
वाचना
वाचनालय
वाचनिक
वाचयिता
वाचसांपति
वाचस्पति
वाचस्पत्य

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वाचकत्व

अंतःसत्व
अंधत्व
अकंपत्व
अकर्तृत्व
अकिंचनत्व
अकृतबुद्धित्व
अकृतित्व
अक्षतत्व
अक्षयत्व
अखेदित्व
अगाधसत्व
अगाधित्व
अगुणत्व
अज्ञत्व
अणुत्व
अतंत्रत्व
अतत्व
अदंभित्व
अदीनसत्व
अद्भुतत्व

Sinonimele și antonimele वाचकत्व în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वाचकत्व» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वाचकत्व

Găsește traducerea वाचकत्व în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वाचकत्व din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वाचकत्व» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Wacktw
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Wacktw
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wacktw
510 milioane de vorbitori

Hindi

वाचकत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Wacktw
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Wacktw
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Wacktw
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Wacktw
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Wacktw
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Wacktw
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wacktw
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Wacktw
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Wacktw
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Wacktw
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Wacktw
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Wacktw
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

तयारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Wacktw
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Wacktw
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Wacktw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Wacktw
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Wacktw
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Wacktw
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Wacktw
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Wacktw
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Wacktw
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वाचकत्व

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वाचकत्व»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वाचकत्व» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वाचकत्व

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वाचकत्व»

Descoperă întrebuințarea वाचकत्व în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वाचकत्व și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhāratīya sāhitya-śāstra ke siddhānta
दूसरा स्वरूप-भेद यह है कि गुण-वृति पय रूप में व्यवस्थित होने के कारण वाचक-त्व वृति ही कहीं जाती है, किंतु व्यायजिजकत्व वाचकत्व से अत्यंत भिन्न होता है और दूसरा स्वरूप-भेद यह है कि ...
Rāmalakhana Śukla, 1973
2
Tārkikacūḍāmaṇi-Śrīsarvadevaviracitā Pramāṇamañjarī
अत: अभाव पद भी अभावपदार्थ का वाचक होने से उसमें सत्-वाचकत्व रूप साध्य रहने से 'वाचकत्व' हेतु के गमन से कोई हानि नही है । असत् पदार्थ का वाचक तो आवाशकुसुमादि पद है, घटाभावादि पद ...
Sarvadeva, 2009
3
Ānandavardhana: Ācārya Ānandavardhana ke kāvyaśāstrīya ...
अभिन्नता का मूल है तादात्म्य सम्बन्ध, न कि आश्रयाश्रयिभाव सम्बन्ध : वाचन का तादात्म्य अपने स्वयं के साथ है, व्यञ्जकत्व के साथ नहीं : व्यञ्जकत्व वाचकत्व पर आश्रित है, अत: उसका ...
Rewa Prasad Dwivedi, 1972
4
Bhāratīyakāvyaśāstramīmāṃsā
वे दीपक को घटने पबाथन का व्यधजक मानते हैं अतएव वे व्याध-जना विरोधी नहीं हो सकते : वे वाचकत्व के विषय में तई कर सकते हैं कि शब्द में वाचकत्व संकेतक के पश्चात् उत्पन्न हुआ, अथवा शब्द ...
Harinārāyaṇa Dīkshita, ‎Kiraṇa Taṇḍana, 1995
5
Vyañjanā: siddhi aura paramparā
प्रयोजनवती लक्षणा में-जाय-य प्रयोजन के कारण ही लक्षणा की प्रवृति होती है । दर इसलिये गुणवृति से कांजकत्व अत्यन्त विलक्षण है 1 परन्तु वाचकत्व और गुणवृत्ति दोनों से भिन्न होते ...
Krishna Kumar Sharma, 1972
6
Kāvyātma-mīmāṃsā: kāvyasiddhānta meṃ ātmā kī gaveshaṇā
६कि वाचकत्व संघटित शब्द रूप वाक्य में ही रहता हैं, केवल वर्णन या पदों में नहीं, क्योंकि केवल वर्ण तो अनर्थक होते है और केवल पद अर्थ के (मारक मात्र होते जै, वाचक नहीं, अत: वाचकत्व केवल ...
Jayamanta Miśra, 1964
7
Vyākaraṇa vārttika
इसमें निम्न कारण हैं--भाष्यकार की शैलीबता रहीं है कि कभी ३. वातिक था, परन्तु अद्यत्वे लुप्त है । (, २ में वाचकत्व पक्ष में दोष दिये हैं । उसके बाद भाष्य में उसके सम्बन्ध मेंकुछ नक.----.
Vedpati Mishra, 1970
8
Dhvani sampradāya kā vikāsa
समाधान करते हुए ध्वनिकार कहते हैं कि पूर्वपक्षीय विद्वानों द्वारा उदूभावित किया गया दोष (पदों के अवाचक होने से ध्वनि में पदप्रकाशकतता की अनुप' तब उपस्थित होता, जबकि वाचकत्व ...
Śivanātha Pāṇḍeya, 1971
9
Bhāratīya saṃskr̥tike vikāsameṃ Jaina vāṅmayakā avadāna
शब्दमें वाचकत्व और अर्थमें वाउयत्व-शक्ति है, अत: शब्द और अर्थमें बाध्यवाचक सम्बन्ध हैं । यह सम्बन्ध-मयक्ष, अनुमान और आगमादि प्रमाणोंसे सिद्ध है । उदाहरणों लिए यों कह सकते हैं कि ...
Nemīcandra Śāstrī, ‎Rājārāma Jaina, ‎Devendrakumāra Śāstrī, 1983
10
Vyakttivivekaḥ: ...
वे वाचक-त्व-समजत, वाच" के साथ रहते है । दु:श्रवत्व दोष-छन्द में रहता है । छन्द-संगीत रूप है है संगी-रख्या होता है । स्वर में पश्य-बीती वाणी का रूप है । पश्यन्ती वाणी नाभिचक में रहनी है ।
Mahimabhaṭṭa, ‎Ruyyaka, ‎Rewa Prasad Dwivedi, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वाचकत्व [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vacakatva>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe