CE ÎNSEAMNĂ वराला ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «वराला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția वराला în dicționarul Hindi
Bovine substantiv Feminin [0] Hansini [La 0]. वराला संज्ञा स्त्री० [सं०]
हंसिनी [को०] ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «वराला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वराला»
Descoperă întrebuințarea
वराला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
वराला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana
... जैल रान सतविल श्री हरबंस लाल शैनी श्री गंगा राम्ए रज्योस श्री गोपाल दासा योगीदार श्री तवा बान कराड है . श्री रोशन ल/ला वराला श्री आलम चन्द, किय श्रीमति भगवती देकी वराला है .
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1978
... आ प्रकादृनी कनोचा स्वीकार केल्यानंतर सई विवारात दान होत नाहीं पैशाचादिक विवाहांमाये ससपदीविधि होरायाध्या पूर दुसंया वराला कन्या शाडी. प्राहा इखादिक विवाहांचे ठायों ...
Kashi Nath Upadhyaya, 1886
3
Bhajnanand / Nachiket Prakashan: भजनानंद
अधाँगी बसविली, दुहता नगाची। ३। गाऊ... नवफुलपत्रांनी, पुजू गौरीला। गौरीसंगे, गिरीजा वराला। मागणी अखड, सौभाग्याची ।४। गाऊ.... 976 976 976 ४. श्री कन्यका अiारती ओवाव्ठू कन्यके आरती ।
Smt. Nita P. Pulliwar, 2013
4
Bhāratīya sãskr̥tikośa - Volume 6
पंधरा ते दीडशे रुपये व काही बैल वरपिता वधूचायाला देज म्हगुन देती देज देशे शक्य नसल्यास, वराला भाव/ सासप्याकया घरी है किवा तीन वर्ष काम करावे लागते. काही सुखवस्तु नाईक भावी ...
Mahadeoshastri Sitaram Joshi, Padmajā Hoḍārakara
जा मित्रा, तू परत जा आणि मध्यरात्रीच्या त्या मंगल क्षणांची मी आनंदानं वाट पहत आहे, असं मृत्यूला सांग. वधू जशी हतांत माळ घेऊन ती वराला घालण्यकरिता उत्सुकतेनं उभी असते, तसा ...
वॉट्रिक विवाहत त्या मुलला तिचंलग्न कुणशी होत आहे, याची पूर्ण कल्पना दिली गेली पाहिजे, त्या विवाहसठी तिची संसती घोतली पाहिजे आणि शाक्य झाल्यास नियोजित वराला बघणयाची ...
तर त्या थोर वराला सर्व हिंदुस्थान स्वातंत्रय ने सुशोभित करायचे होते. त्या द्रव्यापैकी चार दमडचा भाऊसाहेबांच्या पदरात पडणारहोत्या असे नाही. त्या। पैक्याने भाऊसाहेबॉना ...
मुलचे वय १५ दुयम शिक्षण पूर्ण-पसंत झालेल्या वराला पांच हजार रुपये शिक्षणासाठी अगर समाजोपयोगी सत्कृत्यासाठी मिळतील. पत्रव्यवहार खालील पत्यावर करावा. - काका C/oराजहंस कचेरी ...
एका वराला लिहिलेली, आणि तो वर प्रत्यक्षत नवहता. काय नशीब आहे! आजवर अनेक तरुणी आयुष्यात आल्या आणि गेल्या. मनात ठसली नाही सुधारलेली पद्धत म्हणजे वधुवरांनी सार्वजनिक बागेत ...
Dr. B. Bhattacharya, 2012
10
Sampurna Vivah Margadarshan / Nachiket Prakashan: संपूर्ण ...
T मधुपर्क रूखवंत वराच्या घरी झाल्यावर वराला वधुमंडपात लग्रासाठी वाजतगाजत आणतात, व गौरीहराला बसलेली वधु, या दाराशी आलेंल्या वराला मागे सांगितल्याप्रमाणे दीर्घायुष्य ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वराला»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
वराला în contextul următoarelor știri.
Don't miss : भज्जी-गीताचे मेंदीपासून ते …
त्यासोबतच नाच-गाणी होते. उटने - या विधीत वराला अंघोळ घालून उटणे लावले जाते. त्यानंतर वराचे मामा त्याला दही घातलेल्या पाण्याने अंघोळ घालतात. सेंत - या विधीत सर्वप्रथम यज्ञ केला जातो, त्यानंतर दाराच्या चौकटीला अंब्याच्या पानांचे ... «Divya Marathi, Oct 15»
VIDEO : हरभजन-गीताचे झाले शुभमंगल, रिसेप्शनला येऊ …
हळदी - वराला अंघोळ घालून उटणे लावले जाते. त्यानंतर वराचे मामा त्याला दही घातलेल्या पाण्याने अंघोळ घालतात. हळद लावली जाते. सेंत - या विधीत प्रथम यज्ञ केला जातो, त्यानंतर दाराच्या चौकटीला अंब्याच्या पानांचे तोरण लावले जाते. «Divya Marathi, Oct 15»
भिवंडी में पेयजल की भारी किल्लत!
गौरतलब है कि शहर में जलापूर्ति के लिए जगह-जगह वॉल्व लगाए गए हैं, जिसमें वराला तालाब स्थित जलापूर्ति विभाग के अंदर ही तीन वॉल्ब हैं। इसी तरह से जलापूर्ति अभियंता गायकवाड के घर के बगल में, धामनकर नाका पावभाजी की दुकान के पास, टेलिफोन ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»
भिवंडी: हर्षोल्लास से मनाई गई विजयदशमी और बतकम्मा
निसं, भिवंडी: भिवंडी में विजय दशमी एवं तेलुगू समाज का बतकम्मा का त्योहार हर्षोल्लास के साथ मनाया गया। शास्त्री नगर के आदर्श रामलीला मंडल द्वारा जहां नवभारत इंग्लिश स्कूल में रावण दहन किया गया, वहीं वराला घाट पर तेलुगू समाज के ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»
विवाहवेदीवरचे बळी
सालंकृत कन्यादान, वरदक्षिणा इत्यादी विवाहातील विधींमध्ये वधुपित्याने मुलीला व वराला काही रक्कम स्वेच्छेने देणे अनेक वर्षांपासून चालत आलेली रूढी आहे, मांत्र अशा देण्यासाठी करार आणि जबरदस्ती सुरू झाली, तेव्हापासून ही प्रथा ... «Loksatta, Iun 15»
लग्नातील 'अ‍ॅप'लेपणा
ही फौज वधू किंवा वराला कुठल्याही गोष्टीचा विसर पडून नये याची विशेष काळजी घेते; पण आता भावंडांच्या या फौजेमध्ये आपला स्मार्ट फोनही सहभागी होऊ लागला आहे. फोनमधील अनेक अ‍ॅप्स आपलेपणाने आपल्या लग्नाच्या नियोजनात सहभागी होऊन ... «Loksatta, Dec 14»
लग्नापूर्वी करून घ्या थॅलेसेमिया तपासणी
जळगाव- थॅलेसेमिया हा अनुवंशिक रक्ताचा आजार असून यात हिमोग्लोबिन कमी होत जाते. कोणत्याही औषधाने व उपचाराने हा आजार पूर्णपणे बरा होत नाही. आजारावर नियंत्रण ठेवण्यासाठी वधू- वराला लग्नापूर्वी थॅलेसेमिया मायनर तपासणी करणे ... «Sakal, Sep 14»
