Înțelesul "वारि" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA वारि ÎN HINDI

वारि  [vari]

CE ÎNSEAMNĂ वारि ÎN HINDI?

Definiția वारि în dicționarul Hindi

Vary 1 substantiv nr. [NO] 1. Apa. Apa. 2. Fluid. 3. Hniver. Sugandbala Kwari 2 femeie feminin 0 1. Vocea Saraswati. 2. pack Elephant Janjeer etc. 3. Ciocan de ciocan 4. Vulpea mică Sau gagra 5. Elefanții capturarea craterului etc. (până la 0). 6. Captivă. Prizonier (la 0). 7. Vorbire. Discuție (până la 0). Wari 3 Substantiv feminin 0 [Hin = 0 (= mic)] Dați 0 'Turn'. U0-Sunhu A spus Madhaulal Această lume nu a rămas aici, Maghava- Atingeți 0, p1997

वारि १ संज्ञा पुं० [सं०] १. जल । पानी । २. तरल पदार्थ । ३. ह्नीवेर । सुगंधबाला ।
वारि २ संज्ञा स्त्री० १. वाणी । सरस्वती । २. हाथी के बाँधने की जंजीर आदि । ३. हाथी के बाँधने का स्थान । ४. छोटा कलसा या गगरा । ५. हाथियों के पकड़ने का गड्ढा आदि (को०) । ६. बंदी । कैदी (को०) । ७. वाक् । बोली (को०) ।
वारि ३ संज्ञा स्त्री० [हिं० बारा( = छोटा)] दे० 'बारी' । उ०—सुनहु वारि माधौनल कहई । इहि जग नेहु नहीं थिर रहई ।—माघवा- नल०, पृ० १९७ ।

TRADUCEREA वारि

Găsește traducerea वारि în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile वारि din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वारि» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 瓦里
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Wari
• Traducător din Hindi - Engleză: Wari
• Hindi: वारि
• Traducător din Hindi - Arabă: اري
• Traducător din Hindi - Rusă: Вари
• Traducător din Hindi - Portugheză: Wari
• Traducător din Hindi - Bengali: ওয়ারী
• Traducător din Hindi - Franceză: Wari
• Traducător din Hindi - Malaeză: Wari
• Traducător din Hindi - Germană: Wari
• Traducător din Hindi - Japoneză: 割
• Traducător din Hindi - Coreeană: 와리
• Traducător din Hindi - Javaneză: Wari
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Wari
• Traducător din Hindi - Tamilă: Wari
• Traducător din Hindi - Marathi: Wari
• Traducător din Hindi - Turcă: Wari
• Traducător din Hindi - Italiană: Wari
• Traducător din Hindi - Poloneză: Wari
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Вари
• Traducător din Hindi - Română: Wari
• Traducător din Hindi - Greacă: Wari
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Wari
• Traducător din Hindi - Suedeză: Wari
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Wari

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वारि»

Descoperă întrebuințarea वारि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वारि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Laghusiddhaantkaumudi Shrivardaraajpraneeta ...

अल । अपवाद । है तो । बीणि तो । २४४ रखमोर्महुंसकाद ७ । : । २३ । हैंदुकस्यात् । वारि । २४५ इको९नि विमर्श ७ । १ । ७३ । इगन्तव्य नुमधि विभत्स । वारिजी । 'वारीणि । ( १९१ ) न सुमतेत्यायाक्रियत्वात् ...

Vishwanaath Shaastri, ‎Parishishtkar Shastri, ‎Lakshminarayan Shastri, 2009

Parto Ke Beech - Page 85

जैसे एक छोटा-सा चक्कर है जिसमें में वारि-वारि, वैसी ही चीजे करता घुम रहा ऐ-कब से वही महिल, वारि वातावरण-जरा भी कहीं कोई नयापन नहीं । छटपटाहट का पीछा करते-करते मैं उस बिन्दु तक ...

Govind Mishra, 1997

Kojagar

"च-वारि-रारा----. (अंचरा. स. हैं-रा'. [. [. (पी. ८. नवाज,. मैं, । चिपाशेहर में काम था है मुतव्यर कल हमारी कम्पनी के मालिक रोशनलाल बाबू से मिलने को कह गया था । डालमिया नगर, पटना, रांची या कलप न ...

Buddhadeba Guha, 1987

Farewell, Farewell, Eugene: Play in Three Acts

THE STORY: How do you say farewell to someone who never appears in the first place?

John Vari, ‎Rodney Ackland, 1961

Pikillacta: The Wari Empire in Cuzco

In this long-awaited volume, Gordon McEwan and his colleagues report on the labor costs of construction (nearly 6 million man-days), the typology of Pikillacta's enigmatic architecture, and the site’s spectacular hydraulic system as well ...

Gordon F. McEwan, 2009

Tenahaha and the Wari State: A View of the Middle Horizon ...

The Wari state (A.D. 500–1000) affected much of what is now present-day Peru. Local communities in the Andes were impacted by the rise of expansionist states and with the concomitant increase in interregional trade with Wari and Tiwanaku ...

Justin Jennings, ‎Willy Yépez Álvarez, 2015

VARI:

Vyankatesh Madgulkar. पहाटेच्या थड चांदण्यात वाटेच्या दोन्ही बाजूची घरे झोपली होती. काळया सावल्यांची घोंगडी त्यांच्या अंगावरून पार रस्त्यावर आली होती. कुठे तिकोनी कोपरा ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Primary Care and Dementia

The book is illustrated with case studies and includes a chapter on understanding and responding to the needs of the carer - such as access to information and support - and the effect on their own health.

Steve Iliffe, ‎Vari Drennan, ‎Murna Downs, 2001

Academic Vyakaran Tarang 5 (Hindi Medium) - Page 114

उदाहरण के लिए हम नीचे लिखे कुछ शब्दों के पर्यायवाची शब्दों को देख सकते हैं— जल — नीर, वारि, अंबु, सलिल, पानी कोई व्यक्ति नाली में बहते पानी को देखकर यह नहीं कहता—नाली में ...

Poonam Banga, 2011

Nalodaya: Sanscritum carmen Calidaso adscriptum - Page 3

यः सनानावा रिप्रकरनदीः शरमये धुनाना वारि ॥ अतरन् ना ना वारि व्यसनोर यदुवि वनं च नानावारि॥ ६॥ श्रयि यो दायादाय चायप्रदो 3 रुसिी सतां यदाया दायः॥ करम् श्रादाया 'दाय ग्रियो ...

Ravideva, ‎Kālidāsa, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वारि»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वारि în contextul următoarelor știri.

औषधि व्यवसायीको प्रश्न: आज ठूलो भूकम्प आएको भए …

केही व्यवसायीले रि-रुटिङ गरेर भए पनि औषधि भित्र्याएका छन् । तर, भारतीय ट्रक सीमा वारि नआउने भएकाले जोगबनी र सुनौलीमा औषधि खसालेपछि रिक्सामा ढुवानी गरेर नेपाल भित्र्याउनुपर्ने र यो निकै झञ्जटिलो भएको औषधि व्यवसायीहरु बताउँछन् । «अनलाईन खबर, Nov 15»

वारि औषधिको चरम अभाव, पारि अलपत्र

मङ्सिर १, वीरगञ्ज । तीन महीनाभन्दा लामो मधेश आन्दोलन र भारतको नाकाबन्दीका कारण स्वदेशमा औषधिको हाहाकार भएका बेला मुलुककै मुख्य नाका वीरगञ्जको सीमावर्ती भारतीय शहर रक्सौलमा आयातित औषधि अलपत्र परेको छ । दशगजाको मितेरीपुलमा ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, Nov 15»

चीनसँग तेल किन्ने सम्झौता कहिले हुन्छ?

तर भूकम्पले तातोपानी नाका वारि पारि दुवै तिर क्षति पुर्‍याएको छ। सो क्षति पछि चीनले तातोपानी पारीको चिनियाँ वस्ती पुरै उठाएर सिगात्से सारेको छ। भूकम्पपछि पनि अवरोध पन्छाएर यो बाटो एकपटक प्रयोग भइसकेको छ। 'नियमित रूपमा यो बाटोबाट ... «सेतोपाटी, Nov 15»

मधेस झरेका एमाले सांसद भन्छन् : दिउँसो आन्दोलन …

यिनीहरु आन्दोलन भँजाएर तस्करी गर्न चाहन्छन् । बेलुका ४ बजेदेखि बिहानसम्म सीमानाबाट तस्करी गर्छन्, दिउँसो आन्दोलनमा जान्छन् । तपाई आएर हेर्नुस् चार बजेपछि आन्दोलनकारी सबै सीमापारी जान्छन् । वारि र पारिका तस्करहरुको मिलेमतोमा ... «अनलाईन खबर, Nov 15»

चीनसँगको व्यापार सहज पार्न के के गर्नुपर्छ?

वारि र पारि ९० डिग्री कोणको चट्टाने ढुंगाको पहरा फुटाउँदै हाल सेनाले ७ किलोमिटर सडक खन्दैछ । नेपाल, चीन र भारत जोड्ने त्रिदेशीय व्यापारिक मार्ग छोट्याउन स्याफ्रुबेसी केरुङ मार्ग छिचोल्ने गरी सेनाले द्रूत गतिमा काम सुरु गरिरहेको छ । «नागरिक, Nov 15»

छट्टुहरुको छलछाम

उनीहरूले नाका खोल्न माग गर्दै वीरगंजमा धर्नामा बसेका भारतीय चालक र गाडीहरूलाई भारत पस्न मद्दत गर्दा पारि थुनिएका नेपाली चालक र सवारी साधनलाई वारि ल्याउन सकेनन्। यसरी उनीहरूले भारतीय चाल बुझन नसक्दा नेपालको हात तल पर्‍यो। नेपाली ... «नेपाली हिमाल, Nov 15»

दिल्लीमा अहिले पनि बेचिन्छन् नेपाली युवती

मलाई केही दलालले भनेका थिए कि 'दुई हजार रुपैयाँमा केटीहरू वारि (भारततिर) ल्याइदिन्छन् । हामी नेपालतिर जानैपर्दैन ।' दुईदेखि तीन हजार रुपैयाँमा बोर्डरबाट केटी सप्लाई भइरहेका छन् । दुई वर्षअघि म आफैँले देखेको कुरा भन्दै छु । दिल्लीको ... «नयाँ पत्रिका, Nov 15»

लखेटिए आन्दोलनकारी

कार्तिक १३, २०७२- नेपालगन्ज–रुपैडिहा नाकामा अवरोध गरिरहेका मधेसी मोर्चाका नेताहरूलाई सर्वसाधारणले दशगजामा घेराउ गरी वारि ल्याएर प्रहरीको जिम्मा लगाएपछि बिहीबार सीमामा तनाव भएको छ। इन्धन र दैनिक उपभोग्य वस्तु खरिद गर्न रुपैडिहा ... «कान्तिपुर, Oct 15»

नाका अवरोध गर्ने प्रहरीको खोरमा

काठमाडौँ १३ कार्तिक । नेपालगन्ज–रुपैडिहा नाकामा अवरोध गरिरहेका मधेसी मोर्चाका नेताहरूलाई सर्वसाधारणले दशगजामा घेरा गरी वारि ल्याएर प्रहरीको जिम्मा लगाएपछि सीमामा तनाव भएको छ । आजको कान्तिपुर दैनिकमा खबर छ. इन्धन र देनिक ... «मेडिया एनपी, Oct 15»

दुनैमा नेपाल

भेरी नदीको किनारमा छ, आफ्नै खालको सौन्दर्य बोकेको मौलिक दुनै। वारि–पारि अजंगका भीरबीच रहेको दुनै बजारमा खेल्नलाई स्नुकर र खानलाई नेवारी खाजाघरदेखि पिउनलाई कफी हाउससम्म छन्। दुनैमा भोलि हुनसक्ने कारोबार हेरेर आजै आइपुगेको छ, ... «हिमालखबर, Oct 15»