CE ÎNSEAMNĂ वशका ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «वशका» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția वशका în dicționarul Hindi
Wish Substantiv Feminin 0 [NU] Soție ascultătoare [0] वशका संज्ञा स्त्री० [सं०]
आज्ञाकारिणी पत्नी [को०] ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «वशका» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वशका»
Descoperă întrebuințarea
वशका în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
वशका și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
कीवा वरना घू० । तिव्य१मगा गता निह. लूप" : तिव्यसढा गता गिई शीपा० : कौर छोरों वशका नाम आहे वशका: पुनरपि गुह [गता:] गच्छन्ति गमिव्यनित च । पडते च--तिग्यापबगा गल गि: ति वेमि, तीज बासा: ...
Jambūvijaya (Muni.), Dharmacandravijaya (Muni.), 1978
2
Jainendra siddhanta kosa: Sampādaka Jinendra Varṇī - Volume 1
राजा अवन्ती ६ पैरारास्र्णर है पैरश्चिश्गुर्य लेई यद्यपि है पज में नन्द वशका काल पै०-२श्र और वशका कुक पालक ६ र्य०-० रटये-ररर्य तकागलधिश्,२श्बच्छार बतायागयाहो परन्तुधिकमसंवत्र व ...
वह परवा होकर, कट-कटकर किस-किस प्रकार कह-का कह: चक्कर काटता हुआ प्र-भिन्न हो जाता है-अपने वशका नहीं रह जाता । यत्, ठीक यही दशा कामके प्रबल हो जानेपर प्राणियोंके मनकी भी होती है ।
Premvallabh Tripathi, 1970
4
आत्मदान (Hindi Sahitya): Aatmadan (Hindi Novel)
पर राज्यवर्धन की प्रकृित को बदलना उसके वशका नहीं था। अश◌्वसेन कीयोजना अभी तक उनकी सहायक रही है; परअभी तो वे लोग अपने राज्यकी सीमाओंमें थे। यहाँ अश◌्वसेन कर भी क्या सकता िफर ...
नरेन्द्र कोहली, Narendra Kohli, 2014
5
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
अब मैं इक्ष्वाकुवंशीय वृहद्वलके उस वशका वर्णन करता हूँ, जिसे बृहद्वलवंशीय कहा गया हैं। यथाबृहद्वलसे उरुक्षय उसके बाद वत्सव्यूह हुआ। वत्सव्यूह से सूर्य और उसके पुत्र सहदेव हुए।
6
Hindí version of the Hitopadeśa: - Book 1
काया के सरिजिन कपाय चे, (यद, के निकट आपद का यद चे, समागम अपनाने सरित चे, ओर सकी उन्यादिन वशका ममुर ( नाश ) है । जिर च-सवर बेस हैं औक का चलि, भय", प्रीति चेत चिंय१भ कामाजन ऐसा के ये ...
James Robert Ballantyne, Badarí Lála (Pandit.), 1851
7
Baniyām̐ vaṃśako nālībelī: aitihāsika tathā samajasāstrīya ...
बानियों वशका पूर्वज को थिए भले कुराको प्रमाण कहीँकतै नभेटिएको हुनाले माथिको भनाइलाइं सहजै पत्याउन सकिने स्थिति देखापरेको छेन । बरु जाय बानिर्यापछि म.रुवानपुरमा लगातार ...
... तो शत्रु पर बजा प्रहार के लिये ही : तेरी सारी बातें बहका-बहका हुआ करती हैं, जैसे-तू कोई बड़ा दार्शनिक हो, धनुष बाण चलाना तेरे वशका नहीं : (जोध से धनुष बाण फेक देते हैं) तो राजकूमार !
Ambikā Prasāda Varmā Divya, 1966
9
Vipradāsa sātha meṃ satī aura tarūṇoṅkā vidroha
इसीसे सोचा करती हूँ, अन्तमें जाकर इतने बड़े वशका वह एक कलंक न बन बैठे ।" विप्रदासने हँसते हुए गरदन हि-काई, कहति-नित मत, ऐसा डर मत करो । द्विज-कसं-कका काम हरनाम नहीं करेगा ।" जाई कहा-पन ...
Śaratcandra Caṭṭopādhyāya, 1962
10
Mataya-Purāṇa: sarala bhāṣānuvāda sahita ;
ऋषियों ने कहा-हे भगवत । अब हम सब लोग राजा ययाति के वशका विस्तार श्रवण करना चाहते हैं : आप परमानुकम्पा करके उसका सविस्तुत वजन-कीजिए जिस समय में वह इस लोक में यदु प्रभृति पुत्रों ...