Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वितृष्ण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वितृष्ण ÎN HINDI

वितृष्ण  [vitrsna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वितृष्ण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वितृष्ण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वितृष्ण în dicționarul Hindi

Distribuție vs [NO] Dorință sau neîntreruptă Indispensabil [la 0]. वितृष्ण वि० [सं०] इच्छा या कामनारहित । तृष्णारहित [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वितृष्ण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वितृष्ण


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वितृष्ण

वितुन्निका
वितुष
वितुष्ट
वितृट्
वितृ
वितृतीय
वितृप्त
वितृप्तक
वितृप्तता
वितृष
वितृष्ण
वितोय
वित्त
वित्तक
वित्तकाम
वित्तकोश
वित्तगोप्ता
वित्तजानि
वित्तद
वित्तदा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वितृष्ण

अंजिष्ण
अक्ष्ण
अतितीक्ष्ण
अनिष्ण
अनुष्ण
अभीक्ष्ण
ईषदुष्ण
ष्ण
ष्ण
ष्ण
कदुष्ण
कवोष्ण
कार्ष्ण
कोष्ण
गिष्ण
चारुदेष्ण
चारुधिष्ण
तीक्ष्ण
धारोष्ण
नदीष्ण

Sinonimele și antonimele वितृष्ण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वितृष्ण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वितृष्ण

Găsește traducerea वितृष्ण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वितृष्ण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वितृष्ण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Vitrishn
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Vitrishn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Vitrishn
510 milioane de vorbitori

Hindi

वितृष्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Vitrishn
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Vitrishn
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Vitrishn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Vitrishn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Vitrishn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Vitrishn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Vitrishn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Vitrishn
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Vitrishn
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Vitrishn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Vitrishn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Vitrishn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Vitrishn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Vitrishn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Vitrishn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Vitrishn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Vitrishn
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Vitrishn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Vitrishn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Vitrishn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Vitrishn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Vitrishn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वितृष्ण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वितृष्ण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वितृष्ण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वितृष्ण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वितृष्ण»

Descoperă întrebuințarea वितृष्ण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वितृष्ण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Salam Aakhari - Page 51
और यहीं यह बिन्दु था जान से मेषेन के पति उसमें वितृष्ण जाने लगती । जासी" चीद्धिक संवाद तीता पड़ता, बानि पर अपने गोपन से उपजी कुंठा हावी होने लगती, जो सुकीति के मन और देह के समी ...
Madhu Kankariya, 2007
2
Amritphal: - Page 38
"परिवेश, परिस्थिति के पति एक तीव्र वितृष्ण तुव यहीं खींच ताई । पर तुव अब दिल्ली से जो पुकार सुनाई दे बाये हैं वह तृत्गा है ।'' '"इसका अर्थ यह नहीं नाके तुम जाजीगे नहीं । वितृष्ण " आ अमल ...
Manoj Das, 2003
3
Khuda Sahi Salamat Hai - Page 134
शर्मा की शुभा से मिलने को इच्छा नहीं थी । शुभा से उसे खास तरह बरि वितृष्ण हो गई थी कि जब देखो साए की तरह पीसे लगी रहती है । अगले ही क्षण पदों उठाकर शुभा अन्दर चली अह : शुभा सुदर थी ।
Ravindra Kaliya, 2005
4
Abhijñāna - Page 55
उसके झुके हुए देने पर एक स्पष्ट वितृष्ण थी और उसे सायास साये रहने का भाव स्पष्ट था की यह यह नहीं मान रहा था वि; उसके गले में माता डालकर लोग उसका सामान कर को हैं । यह मालाएं स्वीकार ...
Narendra Kohli, 2010
5
Aarthik Vikas Aur Swatantrya - Page 94
लोकतान्तिक सहमति की तलाश करने वाली चयन विधियों में बहुधा वहुत घुसे गहुमड़ हो जाता है और अनेक ठीद्योगतंत्रवेत्ताओं को इससे बही वितृष्ण होती है । वे इस वितृष्ण के कारण किसी ...
Amartya Sen, 2001
6
Nirālā-smr̥ti - Page 292
उनको देखकर मन उदास को जता था, पर उसमें वितृष्ण न जगती थी । लेकिन निराला को यों चीड़े-दिहाड़े, परों को लिब, कर, पीते देख वितृष्ण हुई थी । अब तो जिन्दगी ने मुझे व्यक्ति को न देख कर ...
Vidyādhara Śukla, 2000
7
Śaileśa Maṭiyānī kī sampūrṇa kahāniyām̐ - Volume 2 - Page 36
बनारसी सोज रहा था कि अपने ही अन्दर चीखती हुई वितृष्ण और देम से कुंती पाने के लिए औरों को भी चीखने से रोकने की अनावश्यकता होती है । और तारी को देखकर लगता है, जैसे यह सामूहिक ...
Shailesh Matiyani, 2004
8
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1
वर्णन वर्ष वश वसंत वसा वस्तुवाद वह बांछा वातावरण वायु वासन विकल्प विकसन विकृत विखण्डन विकल विचार विच्छेदन विजय विज्ञान विज्ञानवाद वितृष्ण, विवाह विद्रावण विदेश विधान विधि ...
Tanasukharām Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991
9
Gandharvasena - Page 251
इतने दिनों के संयम, ब्रह्मचर्य ने मन में रति के गाते एक वितृष्ण यह शुष्कता भर दी थी । इतने देर मरि रति-चिल के करण अचरज में पड़ गयी । वितृष्ण की प्रतिक्रियास्वरूप लजा से अपनी कोमल राल ...
S. K. Pagāre, 2000
10
Pūrṇavirāma - Page 60
कितने-कितने नावों से मुझे और गुजरना है, और कब तक पता नहीं बहल । कश-: भी छुटकारा मिल जाता । डारमिही की दीवारों पर पुल रंग मन में वितृष्ण और उदासी भर रहा था । थकान, वितृष्ण और उदासी ...
Pramoda Trivedī, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वितृष्ण»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वितृष्ण în contextul următoarelor știri.
1
अम्हांस आम्ही पुन्हा पहावे...
या क्लेशांपासून मुक्ती मिळायला दीर्घकाल सत्कार्य व सेवा केल्यास मन वितृष्ण (निरिच्छ) होते. अशा विवेकी दृष्टीने प्राचीन पाहिल्यास इतिहासात काही स्पष्ट पर्व दिसतात, ती अशी- त्रेतायुगातील मानवोत्क्रांतीः यात रामायणापर्यंतचा ... «maharashtra times, Nov 15»
2
डाक्टर बनेपछिमात्रै विवाह
भारतको देहरादुनस्थित होपटाउन गल्र्स स्कुलबाट सन् २०१० मा प्लस टु गरेर अस्ट्रेलिया लागेकी उनलाई अकाउन्टिङ विषयमात्रै होइन; विदेशको सान, मान र जीवनशैलीप्रति नै वितृष्ण जाग्न थाल्यो। बीचमै अध्ययन छाडेर नेपाल फर्किन्। उनका दुईवटा ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वितृष्ण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vitrsna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe