Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "व्रीडा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA व्रीडा ÎN HINDI

व्रीडा  [vrida] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ व्रीडा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्रीडा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția व्रीडा în dicționarul Hindi

Vreeda substantiv femeie 0 [nu 0] 1. Rușine. Rușine. 2. Umilința. Chivalry. Ezită (0). Yo0-vridanat, vridayanvit = (1) politicos. Rușine. Comprimat. Vradaidan = Din cauza umilinței Obține orice premiu. व्रीडा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. लज्जा । शरम । २. नम्रता । शिष्टता । संकोच (को०) । यौ०—व्रीडानत, व्रीड़ान्वित = (१) विनम्र । लज्जित । संकुचित । व्रीडादान = नम्रता के कारण । मिलनेवाला पुरस्कार ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्रीडा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU व्रीडा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA व्रीडा

व्रीड
व्रीड़न
व्रीडित
व्री
व्री
व्रीलस
व्रीहि
व्रीहिक
व्रीहिकांचन
व्रीहितुंदिका
व्रीहिपार्णिका
व्रीहिभेद
व्रीहिमय
व्रीहिमुख
व्रीहिराजिक
व्रीहिल
व्रीहिवापी
व्रीहिश्रष्ठ
व्रीही
व्रीहीद्रोण

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA व्रीडा

अँकडा
अंडा
अड़डंडा
अध्यंडा
अध्यांडा
अव्यंडा
आँखफोडटिड्डा
आँखफोड़टिड्डा
इँधरौडा
इडविडा
डा
उग्रचंडा
ऊँडा
एकदंडा
एजेंडा
एरंडा
ओंडा
कंडा
कमलअंडा
हृत्पीडा

Sinonimele și antonimele व्रीडा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «व्रीडा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA व्रीडा

Găsește traducerea व्रीडा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile व्रीडा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «व्रीडा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Wreeda
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Wreeda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wreeda
510 milioane de vorbitori

Hindi

व्रीडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Wreeda
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Wreeda
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Wreeda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Wreeda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Wreeda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Wreeda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wreeda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Wreeda
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Wreeda
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Wreeda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Wreeda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Wreeda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Wreeda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Wreeda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Wreeda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Wreeda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Wreeda
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Wreeda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Wreeda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Wreeda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Wreeda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Wreeda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a व्रीडा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «व्रीडा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «व्रीडा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre व्रीडा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «व्रीडा»

Descoperă întrebuințarea व्रीडा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu व्रीडा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhoṃsalā rājadarabāra ke Hindī kavi
व्रीडा : नारी के पुरुष को देखने, छिपे प्रेम का किसी के द्वारा संकेत करने, तथा १० चितामणि कृत कवि कुलकल्पतरु, ६-८८ ॥ २. शाहराज कृत राधाबंसीधर विलास, पृष्ठ २१ प्रतिज्ञा, पराजय एवं ...
Krishnaji Gangadhar Diwakar, 1969
2
Kāvyaśāstra kī rūparekhā: 'Bhāratīya kāvyaśāstra kī ...
... दैन्य, श्रम, मद, जड़ता, औग्र्य या उग्रता, मोह, विबोध, स्वप्न, अपस्मार, गर्व, मरण, आलस्य, अमर्ष, निद्रा, अवहित्था, औौत्सुक्य, उन्माद, शडू, स्मृति, मति, व्याधि, त्रास, व्रीडा, हर्ष, असूया, ...
Śyāmanandana Śastrī, 1964
3
Jainaparamparā aura Yāpanīyasaṅgha: Bhagavatī-ārādhanā ādi ...
हेम.वृत्ति/विशेषावश्यकभाष्य/गा. २६०२-३। ३३. देखिए, तृतीय अध्याय/द्वितीय प्रकरण/शीर्षक ४ एवं ५। ३४. 'वस्त्रधरणे लोकानुवृत्तिधर्म:---लजा, व्रीडा, संयमो वा अर्थात् सा रक्षिता भवेद्।
रतनचंद्र जैन, 2009
4
Rītikālīna rasaśāstra
ज - त्रीडा जो निश्चित क्रिया अरु क्रीडा । तामें सकुचावै सो व्रीडा । झ -श्रौत्सुक्य श्रौर निद्रा क्रिया सकल ईद्रिन की जोई। एक बार आरंभे सोई॥ औौत्सुक्य सो नाम बखानौं, चित्त।
Sachchidanand Choudhary, 1969
5
Amaruśataka kā sāhityaśāstrīya adhyayana: mūla grantha va ...
इस स्थान पर नायिका स्वकीया है और व्रीडा संचारी भाव से पुष्ट संयोग शृंङ्गार है। शृंङ्गार में प्राय: संभोग विप्रलम्भ में और विप्रलम्भ संभोग रस में परिवतित हो जाता है, क्योंकि ...
Amaru, ‎Bhāratendu Miśra, 1992
6
Amarakosa
इति स्त्रीलिग पुंलिज़कथने रभसः॥ व्रीडोज्क्लीबे त्रपा लज। ४. ह्रीलजापत्रपा व्रीडा । इति रलको'क्षान्ति:(क्षमणम् सहनम्, क्तिन्) तितिक्षा (तेजितु क्षमितुमिच्छतीति सन्न्तादप् ...
Viśvanātha Jhā, 1969
7
Catushṭayetara chāyāvādī kavi aura unkā kāvya
एकान्त मिलन के संकेत, चाँदनी के माध्यम से व्यक्त नायिका का शारीरिक सौन्दर्य उद्दीपन है। प्रियतम एवं प्रियतमा की परस्पर मिलनोत्कण्ठा से उत्पन्न औौत्सुक्य, हर्ष, व्रीडा (लज्जा) ...
Kr̥shṇā Śarmā, 1989
8
Anekārthasaṅgraha - Volume 1
संगते यथा-व्रीडा वक्रितकण्ठनालमवलाकः कैर्न भिन्ना रसैः ॥ फुल्ले यथा-संसृज्यते सरसिजैररुणांशुभिन्नैः । दीणें विदारिते यथाभिन्न शांख वलयं परिणेत्रा पर्यरम्भि ...
Jinendravijay Gani, 1972
9
Nātyaśāstram: Śrīmadbharatamunipranị̄tam. ... - Volume 1
... श्रम, आलस्य, दैन्य, चिन्ता मोह, स्मृति, धृति, व्रीडा, चपलता, हर्ष, आवेग, जडता, गर्व, विषाद, औौत्सुक्य, निद्रा, अपस्मार, सुप्त, विबोध, अमर्ष, अवहित्था, उग्रता, मति, व्याधि, उन्माद, मरण, ...
Bharata Muni, ‎Madhusūdana Śāstrī, 1971
10
Kuttani-matam:
एतावता मुग्धारतारंभ क नायककृत्यं उक्तम् । दर्शितेति– दर्शिते, साध्वसं साधु शुभं अस्यति क्षिपति इति] 'साध्वसं भर्य * [इति टिपनी, लजा व्रीडा अनौचित्यप्रवर्तनात् मन:संकोच: च यया ...
Dāmodaragupta, ‎Tanasukharāma Tripāṭhī, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. व्रीडा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vrida-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe