Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वृकोदर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वृकोदर ÎN HINDI

वृकोदर  [vrkodara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वृकोदर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वृकोदर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वृकोदर în dicționarul Hindi

Nefrotectomie substantiv [NU] 1. Un nume al lui Bhimsen. De exemplu, focul din burta lui Bhimsen A fost. Acesta este numele lor. 2. Brahmin (0). 3. O clasă de Shiva Ganesha (K. 0). वृकोदर संज्ञा पुं० [सं०] १. भीमसेन का एक नाम । विशेष—कहते हैं, भीमसेन के पेट में वृक नाम की विकट अग्नि थी । इसी से उनका ह नाम पड़ा । २. ब्राह्मण (को०) । ३. शिव के गणों का एक वर्ग (को०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वृकोदर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वृकोदर


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वृकोदर

वृकाक्षी
वृकाजिन
वृकाम्लिका
वृकायु
वृकाराति
वृकारि
वृकाश्व
वृकाश्वकि
वृकास्य
वृक
वृक्क
वृक्कक
वृक्का
वृक्ण
वृक्त
वृक्ष
वृक्षक
वृक्षकंद
वृक्षकुक्कुट
वृक्षकोटर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वृकोदर

अमृतसहोदर
अमृतसोदर
अर्कसोदर
उन्नतोदर
उभयोन्नतोदर
कठोदर
कफोदर
कालींदीसोदर
कुंडोदर
कुसुमोदर
कृशोदर
कृष्णोदर
क्रसोदर
क्षतोदर
गुल्मोदर
ोदर
छिद्रोदर
जलोदर
तलोदर
दमोदर

Sinonimele și antonimele वृकोदर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वृकोदर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वृकोदर

Găsește traducerea वृकोदर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वृकोदर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वृकोदर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Vrikodr
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Vrikodr
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Vrikodr
510 milioane de vorbitori

Hindi

वृकोदर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Vrikodr
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Vrikodr
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Vrikodr
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Vrikodr
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Vrikodr
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Vrudodar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Vrikodr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Vrikodr
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Vrikodr
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Vrikodr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Vrikodr
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Vrikodr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

वृडोधार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Vrikodr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Vrikodr
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Vrikodr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Vrikodr
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Vrikodr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Vrikodr
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Vrikodr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Vrikodr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Vrikodr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वृकोदर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वृकोदर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वृकोदर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वृकोदर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वृकोदर»

Descoperă întrebuințarea वृकोदर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वृकोदर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Krishnavtar V-4 Mahabali Bheem: - Page 112
जालम-रा ने उठने का-सा प्रयास क्रिया, "मेने कमी नहीं सोचा था की राजा वृकोदर मुहे खाती हम तोरा देगे ।" "बैठ जाओं कारिया, बैठ जालों । रोजी मत गोहे मत । यया तुमने चूप के पास सन्देश ...
K.M. Munshi, 2008
2
Krishnavtar V-3 Paanch Pandav: - Page 178
इस मित्रता के विहस्वखा राजा वृकोदर पति मास पचास लोमहियों के चमड़े का उपहार मेजा यरिगे ।'' कलर उद्धव मुस्कराए--"जीर महाराज अयिके के प्रतिनिधि के रूप में मैंने वचन दिया है-और मेरी ...
K.M.Munshi, 2010
3
The Bharata-Manjari Of Ksemendra (Skt. Text)
उसे युधिष्टिरेषेति (: जमाव वृकोदर: । न राजा-भरे कुल न मिथ्या क/ग्रेनर ।१४२२ ।। को नाम विबुधारातिच्छेधव्यदाविन: है म प्रगामी पुरे धतियुधि गाण्डीव-मवान: ।) ४२हे " तया-यछ गृहीत्वहिं ...
Mahamahopadhyaya Pandit Sivadatta And Kasinath Pandurang Parag, 1984
4
THE MAHABHARATA of Krishna-Dwaipayana Vyasa: Complete 18 ...
O Vrikodara,I donotsee theinvincible Parthaof strongbow and incomparable energy, and whoistheimmediate elder to Nakula. Forthis, O Vrikodara,Iam miserable. In order to see that hero, Dhananjaya, firm in promise, for these five years have I ...
Krishna-Dwaipayana Vyasa, ‎Darryl Morris, 2014
5
The Mahabharata: Volume 3 - Page 421
Vrikodara is lean in the body from the wind and the sun. His limbs are full ofwrath. His limbs do not deserve this. Before Krishna's eyes, how does he sleep on the earth, on the surface of the ground? Arjuna is delicate and intelligent.
Bibek Debroy, 2012
6
Nalachampu Of Vikrambhatt
Dharadatt Shastri. बीबीयमागौरिङ्गत्तरङ्गया गङ्गया पुण्यसलिलले: दृलावितशचष्टभागालद्धि कृर्तवादेशज्ज, सारा सकलसंसारचकूस्य, शरण्य: पुण्यकारिजाम्, आरसी रामणीयककदलीवनस्य, धाम ...
Dharadatt Shastri, 2000
7
Bhishm Pitamah - Page 62
इसी तरह वार-वार सिंहनाद करते हुए महावीर वृकोदर अपनी सेना के एक छोर से दूसरे छोर तक चक्कर मारते हुए उत्साह भरने लगे । महाबीर भीमसेन को सेना के बीच में खडा हुआ देखकर चारों ओर से ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2006
8
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
विभीदर हूँ [वृकोदर] भीमसेन, एक पाण्डव ब-वेणी ३९) । विभीषण न [वियोजन] वियोग, बिछोह विसोरमण न [ष्णुपरमण] विरल, विनाश; 'छदायवियोरमल (ओघभा १९०; ओघ ३२६) (आवा २, १६, १) । (सुर : (, य) । हुआ (तूम १, (, २, ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
9
Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna
उलमस सरमा" करोमि ।' इत्यादि । मृपादिबनिता औतित्छोग: परिकीक्ति: । यथा वेययामू-'प्रामावेकरथारूल प्रामनौ स्वामितस्तत: । स कगोंरि: स च दल अभी वृकोदर: ।।' शंकाभयवासकल स-भ्रमों किशन ...
Shaligram Shastri, 2009
10
Mahabharata - Volume 7
The Mahabharata is one of the greatest stories ever told.
Bibek Debroy, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वृकोदर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वृकोदर în contextul următoarelor știri.
1
नरक चतुर्दशी: यमराज का एक अनोखा मंदिर
यम, धर्मराज, मृत्यु, अन्तक, वैवस्वत, काल, सर्वभूतक्षय, औदुभ्बर, दघ्न, नील, परमेष्ठी, वृकोदर, चित्र और चित्रगुप्त- इन चतुर्दश नामों से इन महिषवाहन दण्डधर की आराधना होती है। इन्हीं नामों से इनका तर्पण किया जाता है। चार द्वारों, सात तोरणों तथा ... «दैनिक जागरण, Oct 14»
2
देवताओं के अंश से पांडवों का अवतरण
वायुदेव के अवतार वृकोदर भीम का कीर्तन करने से पाप नष्ट हो जाता है, देवराज इंद्र के अवतार धनंजय अर्जुन का नाम लेने से शत्रु का विनाश हो जाता है और अश्विनी कुमारों के अवतार देवी माद्री के पुत्रों नकुल-सहदेव का नाम लेने से कोई रोग नहीं होता। «पंजाब केसरी, Ian 14»
3
निर्जला एकादशी का महात्म्य
इस बारे में एक कथा आती है कि पाण्डवों में भीमसेन शारीरिक शक्ति में सबसे बढ़-चढ़कर थे, उनके उदर में वृक नाम की अग्नि थी इसीलिए उन्हें वृकोदर भी कहा जाता है। वे जन्मजात शक्तिशाली तो थे ही, नागलोक में जाकर वहां के दस कुण्डों का रस पी लेने ... «Naidunia, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वृकोदर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vrkodara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe