Înțelesul "व्यवहारासन" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA व्यवहारासन ÎN HINDI

व्यवहारासन  [vyavaharasana]

CE ÎNSEAMNĂ व्यवहारासन ÎN HINDI?

Definiția व्यवहारासन în dicționarul Hindi

Cod de tranzacție substantiv [nu] Scaunul ăla Când gândește, păcătosul gândește. Vicharasn. Judecata.

व्यवहारासन संज्ञा पुं० [सं०] वह आसन जिसपर अभियोगों का विचार करते समय विचार करनेवाला बैठता है । विचारासन । न्यायासन ।

TRADUCEREA व्यवहारासन

Găsește traducerea व्यवहारासन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile व्यवहारासन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «व्यवहारासन» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Engleză: Wyvharasn
• Hindi: व्यवहारासन
• Traducător din Hindi - Arabă: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Rusă: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Portugheză: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Bengali: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Franceză: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Malaeză: Kelakuan
• Traducător din Hindi - Germană: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Japoneză: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Coreeană: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Javaneză: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Tamilă: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Marathi: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Turcă: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Italiană: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Poloneză: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Română: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Greacă: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Suedeză: Wyvharasn
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Wyvharasn

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «व्यवहारासन»

Descoperă întrebuințarea व्यवहारासन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu व्यवहारासन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Kālidāsa kā rājatantra

... के लिए मार्ग के एक ओर खडा होना पड़ता था है कवि ने न्यायपीठ के लिए मुख्यत: व्यवहारासन तथा धमसिंन नामों कह उल्लेख किया है : व्यवहारासन राज: के कर्तव्यों के व्यावहारिक पक्ष की ओर ...

Rādhā Śarmā, 1991

The Vikramorvasiyam of Kalidasa - Page 304

11115 15 313० ०311९८1 धर्मासन ( 6३31८, पा-, 111५1. 1 ) १11८1 व्यवहारासन (1१ठह. पाए 11). जनसंपात्प-111० १11०1-८13 311111111हु1ङ्क 311पुहुँ९3ठे 111९ 3०९11९ अभा०म्०भि०6 11३" 3००1111०1 13ख्वा णा1९1९ १11९ ...

Kālidāsa, ‎Moreshvar R. Kale, 1991

The Bhijñāna-sākuntala of Kālidāsa - Page 198

or व्यवहारासन (R. 8. 18.), the seat in the court, from which the king dealt out justice to his subjects. लेाकानां तन्त्रस्य ( government, administration ) अधिकारः the office of the government of the people. Raghava explains .

Kālidāsa, 1920

Caturbhāṇī: guptakāla kī pr̥ashṭhabhūmi kā adhyayana - Page 186

न्याय का आसन धर्मासन अथवा व्यवहारासन कहलाता था । इन दोनों का उल्लेख कालिदास ने भी 'शाकुन्तल' में किया है ।:" न्यायाधीश धमके पर बैठने अकारण धमत्पदेश करने वाला कहा गया है औ" ...

Vinīta Ghilḍiyāla, 1997

Candragupta Vikramāditya: Aupanyāsika itihāsa,san 380 se ...

समर तथा मंत्रिमंडल की सम्मति से युवराज इंद्रदत्त महादहैनायक तथा महामंत्री के समक्ष व्यवहारासन के निकट अपनी भगिनी महादेवी झुवस्वामिनी इंद्रदत्त--महामंत्री महोदयों ! यद्यपि ...

Shyam Behari Misra, ‎Sukhdeo Behari Misra, 1964

Saṃskr̥ta-Gujarātī vinīta kośa

अदालती तपास (८) फरियाद व्यवहारक दु० गोरी व्यवहार- न० रोजिदा व्यवहार प्रक्रिया व्यवहारार्थिन् वि० फरियादी व्यवहारासन न० न्यायासन व्यवहारिन् वि० देपा-र-गो-कामकाज करत ( र ) फरियादी ...

Gopaldas Jivabhai Patel, 1962

Kālidāsaṃ namāmi

उसके इस भाग्य का जिसके फलस्वरूप उसका पिता व्यवहारासन से न्याय की कुर्ती से-न्यायालय में चिल्लर कर कहता है-तुम मेरे नहीं हो-य-यम भाग्य का मटा कौन है ? शकुन्तला और दुत्यंत का ...

Bhagwat Saran Upadhyaya, 1966

The vicramorvásîya. Of Kálidása: with the commentary ... - Page 86

I) and व्यवहारासन (Rag. WIII, 18). ०जनसंपात-The word strikingly suggests the scenepresented by a court of law where the title of people is ever swelling. विमानपरिच्छन्द । -The palacewas so called probably because it resembled in ...

Kālidāsa, 1898