Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "व्युदास" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA व्युदास ÎN HINDI

व्युदास  [vyudasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ व्युदास ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्युदास» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția व्युदास în dicționarul Hindi

Substantivul Vyudas nr. [NO] 1. Ștergeți. Fi eliminate. Abrogarea. Abandon. (Grammar). 2. Crimă. Distrugerea. Sacrificare. 3. Interzicerea. Denied. 4. Indiferența. Neglijarea. 5. A arunca Away. Kill 0.6. În cele din urmă. Sfârșit. Pauză [la 0]. व्युदास संज्ञा पुं० [सं०] १. हटाना । निकाल देना । निरसन । परित्याग । (व्याकरण) । २. हत्या । विनाश । वध । ३. प्रतिषेध । निषेध । ४. उदासीनता । उपेक्षा । ५. फेंकना । दूर करना । अस्वीकृत करना ।६. अंत । समाप्ति । विराम [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्युदास» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU व्युदास


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA व्युदास

व्युत्त
व्युत्थापित
व्युत्थित
व्युत्पन्न
व्युत्पादक
व्युत्पाद्य
व्युत्सर्ग
व्युत्सेक
व्युद
व्युदस्त
व्युदित
व्युद्धि
व्युन्मिश्र
व्यु
व्युपदेश
व्युपद्रव
व्युपपत्ति
व्युपरत
व्युपवीत
व्युपशम

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA व्युदास

चरदास
चोदास
तुलसीदास
दंडदास
दायोपगतदास
दास
दिवोदास
देवदास
द्यूतदास
दास
भक्तदास
महिदास
महीदास
रामदास
रैदास
लब्धदास
संदास
सुखदास
सूरदास
सूर्यदास

Sinonimele și antonimele व्युदास în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «व्युदास» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA व्युदास

Găsește traducerea व्युदास în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile व्युदास din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «व्युदास» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Wyudas
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Wyudas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wyudas
510 milioane de vorbitori

Hindi

व्युदास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Wyudas
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Wyudas
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Wyudas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Wyudas
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Wyudas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Wyudas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wyudas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Wyudas
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Wyudas
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Wyudas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Wyudas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Wyudas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Wyudas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Wyudas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Wyudas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Wyudas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Wyudas
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Wyudas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Wyudas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Wyudas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Wyudas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Wyudas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a व्युदास

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «व्युदास»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «व्युदास» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre व्युदास

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «व्युदास»

Descoperă întrebuințarea व्युदास în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu व्युदास și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śrītantrāloka of Mahāmaheśvara Śrī Abhinava Guptapādācārya
ननु गुरुवाक्यबलादेवास्य मौढयादीनामपि व्युदास: सिद्धधेदिति अन्तर्गडुप्रायेण स्वविमर्शनापि कोsर्थ:? इत्याशडूयाह नह्यस्य गुरुणा शक्यं स्वं ज्ञानं शब्द एव वा ॥ धियि रोपयितु ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1993
2
Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary
A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary Kripa Ram Shastri. त्रि० ॥ प्रकट किया गया..! . *[, ४२७ ] व्युदास, पु० ॥ निरादर करना । |. व्यसन, न० ॥ आपत्ति, मुसीवत, वियोग, जुदाई, ऐब, नुकसान, बुरी आदत, बुराई, बुरा ...
Kripa Ram Shastri, 1919
3
Tarkasaṃgrahaḥ
प्रमात्वाधिक देशवृत्तिधर्मानवचिछन्नप्रमानिष्ठकार्यतानिरूपितकारणताशालील्यर्थ: ॥। तेन ज्ञानमात्रहेतुभूतात्ममन:संयोगादे: भ्रमजनकपित्तादिदोषाणां च व्युदास: ॥
Annam Bhaṭṭa, ‎Mahadeva Sastri Bakre, 1907
4
The works of Sri Sankaracharya - Volume 6
Śaṅkarācārya, T. K. Balasubrahmanya Aiyar. र्थत्वान्न संचितक्षयहेतुत्वमिति तदेकदेशिमतेनैव व्युदास: नित्यस्य संचितक्षयहेतुत्वेऽपि न शुद्धकर्मक्षपयितृत्वमविरोधादित्यभिमतहानिः ...
Śaṅkarācārya, ‎T. K. Balasubrahmanya Aiyar, 1910
5
Kuttani-matam:
उदाहत श्लोके 'एक: ' इतिपदेन न शृंगारादीनां रसान्तराणां व्युदास: कवे: अभिप्रेत:, अपि तु विप्रलंभिभेदानां एव इति भाति ॥—अनुभावास्तु ' ये रसान् अनुभावर्यति अनुभवगोचरतां नयंति ते ...
Dāmodaragupta, ‎Tanasukharāma Tripāṭhī, 1991
6
Bombay Sanskrit and Prakrit Series ... - Page 23
एवशब्देन न पद्ममिति पद्मस्य व्युदास: । इत्यसौ निर्णयोपमा भवति । ६उपमेयस्य निर्णयभङ्गचा सादृश्यप्रकाशनादिति भाव: । संशयानन्तरमेव निर्णयस्योद्भवनात् अत्रेदं पद्म वा मुखं वा ...
Daṇḍin, ‎Shripad Krishna Belvalkar, ‎Raṅgāchārya Bāḷa-Kṛishṇāchārya Raḍḍī, 1920
7
Śrībhāṣyam - Volume 4 - Page 396
प्रथमाधिकरणेन सङ्गतिरित्यर्थ: 'अपहतपापमत्वादिकमेवे' त्येवकारेण स्वप्रकाशत्वम्य, मात्रशब्देन अंशतो जाडयस्य, एवकारेण गुणाष्टकस्य च व्युदास: I किं गुणाष्टकविशिष्टमेव अस्य ...
Rāmānuja, 1991
8
The mahāvīracharita of Bhavabhūti: with the commentary of ...
तत्वोपलम्भादिसनेन 'मनो ब्रहोत्युपासीत' इत्यादिनोक्तानामर्वाचीनफलकानां ब्रह्मोपलम्भानां व्युदास: । अनेन मोक्षहेतुब्रह्मसाक्षात्कारादिति फलितम् ॥ एवं च हेतुचतुष्टयेन ...
Bhavabhūti, ‎Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba, ‎T. R. Ratnam Aiyar, 1892
9
The Bhâminivilâsa: with the commentary (Praṇayaprakâśa) of ...
Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba, 1894
10
Śuddhikaumudi
Kamalakr̥ṣṇa Smr̥titīrtha, 1905

REFERINȚE
« EDUCALINGO. व्युदास [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vyudasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe